Autore |
Discussione |
furittu
Salottino
Utente Normale
|
Inserito il - 09/10/2009 : 19:43:54
|
e sorresta mia e le ricerche le ha fatte tramite la sua nonna che aveva dei capi antichi sia gonne e camicie comunque e una brava sarta
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 95 ~
Membro dal: 29/03/2009 ~
Ultima visita: 06/08/2012
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 10/10/2009 : 19:23:55
|
.. o furittu .. gèi ddu scireus ka fuet sorresta tui ... perou sabry es narendi po un'antra femmina dde bidda sua ... ki ddi boliat fai comprai s'arroba an ke sorresta tua ... seu ddeu ki po mesu dde su commerciu de s'arroba d'happu pregontada e happu pentzau a issa ... e a donnia manera tenis arrexioni .. sorresta tua cosidi meda beni .. a manu e a macchin'e cosiri puru .. .. si bireus ...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 10/10/2009 : 19:28:57
|
| furittu ha scritto:
e sorresta mia e le ricerche le ha fatte tramite la sua nonna che aveva dei capi antichi sia gonne e camicie comunque e una brava sarta
|
.. mi stavo dimenticnado che le sue ricerche sono inerenti al nostro paese ... ma per via della sua professione conosce anche altri aspetti degli abbigliamenti in uso nei centri della zona in cui attualmente vive ..
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 14/10/2009 : 09:23:28
|
| sabry ha scritto:
|
le fotografie sono del 1926. mi raccomando fatemi sapere le vostre considerazioni!!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 11:31:40
|
impression ,sabry: lapidariamente: quelle foto riguardano abbigliamenti che forse sono popolari, ma non tradizionali... io , mi sbagliero', vedo un abbigliamento borgherse... di tipo comune senza rilevanti "assimilazioni locali" .. neppure il fazzoletto!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 14/10/2009 : 12:24:45
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 14:44:44
|
sabry.. !! ti ho fatto piangere! mi spiace, al solito io taglio netto, polpa e osso... ma, come si dice: : il medico pietoso fa la ferita purulenta..
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 14/10/2009 : 15:14:43
|
Sabry...sei a un bivio...continuare le ricerche... o devi confezionarti un abito borghese...
|
Modificato da - maniscialli in data 14/10/2009 15:21:29 |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/10/2009 : 15:22:18
|
mani!!! buono tu! sabry .. guarda , quando vieni a sassari, se vuoi, ti faccio indossare qualche abito popolare della mia collezione.. cosi' qualcuno "crepa". comunque, non scoragiarti.. spesso si trova dove non si pensa e ci sono sorpese insperate... bisogna procedere... e' molto facile ricercare dove c'è molto...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 14/10/2009 : 15:25:17
|
babbo...il mio vuol essere un invito ad non arrendersi...precedentemente anchio dissi...quando e dove meno te lo aspetti trovi quel che cerchi......
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
manu79
Utente Medio
|
Inserito il - 15/10/2009 : 00:52:51
|
Si Sabry, non demordere, insisti! Hai già indagato sui tuoi compaesani che in tempi passati o non proprio recenti, hanno lasciato Vallermosa? Sai, a volte quelli che son lontani o comunque fuori dal centro d'origine, hanno conservato per nostalgia più degli altri! Fidati, te lo dico per esperienza personale! Ciao a presto!
|
|
emanuele mudu |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: elmas ~
Messaggi: 229 ~
Membro dal: 29/09/2009 ~
Ultima visita: 10/11/2021
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 15/10/2009 : 09:38:13
|
grazie a tutti per l'incoraggiamento ma tranquilli non sono il tipo da arrendermi! babbo guarda che potrei anche prenderti sul serio!!!! mani complimenti per su spensu che hai cucito. quando finirò il mio scialle vi posto le fotografie, stà venendo bene. ciao un bacio
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 15/10/2009 : 09:43:17
|
comunque non sono poi messa tanto male, mi manca solo la parte del busto! la mia idea è questa gonna in bordatino (forse bordau ... lo stò riconsiderando visto che ho la fotografia), grembiule in seta ricamato simile a quello della foto postata da manu, ho in casa una foto di una mia prozia che ce l'aveva simile, busto ..... da decidere. fazzoletto bianco in cotone sotto e scialle ricamato sopra. che ne dite?? quando avrò deciso il busto farò un bozzetto e ve lo mando così mi fate sapere!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/10/2009 : 12:02:03
|
l'dea di intervistare i fuorusciti e' buonissima! gurda ad olmedo l'unico costume completo sopravvissuto lo possedeva un'emigrata.. a putifigari uno dei pochi completi un'emigrata in francia... tenta anche quella strada.. stai procedendo bene e con decisione.. le battute volevano mettere un po' di pepe al discorso... debbo dire che a me che vengo da un paese dove in ogni casa cìè almeno un costume e in molte dei "musei etnografici" i ricercatori di " luoghi sfortunati " destano grande ammirazione,, soprattutto per la tenacia... i frutti zappati con fatica sono i più saporiti!!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 15/10/2009 : 13:44:19
|
babbo ... sono sarda no sardignola! le battute le capisco
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
Discussione |
|