Forum Sardegna - I sardi e la loro lingua
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: Monumento naturale Pan di Zucchero (Concali su Terràinu) - si erge nella magnifica insenatura di Masua, è uno scoglio di calcare cambrico le sue misure sono 133 m altezza e 3,72 ha superficie, è uno dei più grandi e affascinanti faraglioni d'Europa.



 Tutti i Forum
 Cultura in Sardegna
 Lingua Sarda
 I sardi e la loro lingua
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


    Bookmark this Topic  
| Altri..
Pagina Precedente | Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 34

28aprili1794

Utente Medio


Inserito il - 28/09/2007 : 13:38:41  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di 28aprili1794 Invia a 28aprili1794 un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
ciao a tutti faccio un piccolossimo intervento.

La lingua sarda deve essere insegnata a scuola obligatoriamente e insieme a essa la storia della sardegna, ma la lingua sarda non deve essere insegnata come una lingua straniera, dovranno essere tutte le materie ad avere una parte in sardo cioe' geografia matematica etc. in sardo esattamente come avviene per l'italiano.
solo l' inglese avra' le ore stabilite come lingua straniera.
Altro punto il sardo e una sola lingua con due varianti e non come alcuno sostengono due lingue.
E poi sono contrario alla lsc, io penso che la regione nei documenti uficciali puo usare le due varianti, come gia succede in molti paesi del mondo, anzi dove hnno imposto una sola variante e fallito tutto.
Quindi si potrebbe fare cosi : alla scuola materna e alle elementari si studia una variante e alcune cose dell'altra, via via alle medie e superiori si studia sempre una variante ma anche l'altra in misura minore, all'universita' si studiano tutti e due .

E poi gli insegnanti ci sono all'universita' stanno facendo molti master e di anno in anno stanno aumentando.

NAZIONE= POPOLO UNITO DA LINGUA CULTURA E TRADIZIONE.






 Regione Sardegna  ~ Prov.: Cagliari  ~ Città: villaspeciosa  ~  Messaggi: 180  ~  Membro dal: 22/03/2007  ~  Ultima visita: 26/12/2007 Torna all'inizio della Pagina

Sarvadore Asara

Utente Medio


Inserito il - 28/09/2007 : 13:45:33  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo Invia a Sarvadore Asara un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Se questi insegnanti ci sono, che escano allo scoperto ed incomincino a darsi da fare... io finora non ne ho ancora visto uno. Sarebbe bello se tutte o la maggior parte delle materie fossero in sardo, ma per il momento è solo un'utopia...





Modificato da - Sarvadore Asara in data 28/09/2007 13:46:08

 Messaggi: 309  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 14/01/2010 Torna all'inizio della Pagina

Nadja

Nuovo Utente


Inserito il - 28/09/2007 : 16:13:40  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nadja Invia a Nadja un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Sarvadore Asara
Se questi insegnanti ci sono, che escano allo scoperto ed incomincino a darsi da fare... io finora non ne ho ancora visto uno. Sarebbe bello se tutte o la maggior parte delle materie fossero in sardo, ma per il momento è solo un'utopia...

In caminu s´accontzat gárrigu... I futuri insegnanti del sardo studiano giá alla universitá di Cagliari dove un anno fa era inaugurato nuovo studio Master del Sardo. Nel 2006 erano 33 persone che hanno cominciato questo studio. Loro imparanno a insegnare ai bambini diverse varietá del isola. Rimane la speranza che i bambini sardi imparanno sopratutto la sua varietá locale del sardo nel modo tutto naturale.






 Regione Estero  ~ Città: Berlino  ~  Messaggi: 16  ~  Membro dal: 27/09/2007  ~  Ultima visita: 07/11/2008 Torna all'inizio della Pagina

Sarvadore Asara

Utente Medio


Inserito il - 28/09/2007 : 16:21:13  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo Invia a Sarvadore Asara un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Beh, apprezzo, ma direi che per il momento è un po' poco...





 Messaggi: 309  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 14/01/2010 Torna all'inizio della Pagina

Bakis
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 28/09/2007 : 18:39:43  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Bakis Invia a Bakis un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Un saludu a s’amiga dae sa Zermania Nadja,
Un saluto all’amica dalla Germania Nadja
Propongo,giusto per vedere se le difficoltà sono insormontabili iniziando dai verbi nelle due varianti, una panoramica dei loro diversi tempi e uso nella lingua sarda :

Presente verbo essere logudorese

deo so
tue ses
isse est
issa est
nois semus
bois sezis
issos sunu

Futuro prossimo

Deo ap’a essere
Tue as’a essere
Isse at’a essere
Issa at’a essere
Nois amus a essere
Bois azis a essere
Issos an’a essere

Io mi limito,per adesso, a questo… continuate e partecipate.Alla fine si puo postare tutto in un post adeguato.










Città: Alghero  ~  Messaggi: 897  ~  Membro dal: 03/11/2006  ~  Ultima visita: 25/07/2015 Torna all'inizio della Pagina

Gio
Salottino
Utente Senior


Inserito il - 29/09/2007 : 02:16:59  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Gio Invia a Gio un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
E poi che se ne fanno del sardo quando a lavorare si trovano a Milano?






 Regione Estero  ~ Prov.: Estero  ~ Città: Besazio  ~  Messaggi: 1040  ~  Membro dal: 13/08/2007  ~  Ultima visita: 07/02/2012 Torna all'inizio della Pagina

dany
Salottino
Utente Senior



Inserito il - 29/09/2007 : 07:58:16  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di dany Invia a dany un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gio non è che se vanno a Milano a lavorare diventano lombardi , la loro identità sarà sempre quella sarda . Non è che siccome, forse un giorno , andranno a lavorare fuori dalla Sardegna devono annullare le loro origini a priori . Intanto adesso sono a scuola in sardegna e la loro , la nostra cultura , deve essere tutelata , protetta e promossa . La nostra lingua è cultura e come tale deve essere considerata . Sinceramente non capisco perchè viene accettato che si imparino inglese e francese ( anche quelle potrebbero essere inutili a Milano ) ,mentre una lingua attuale come il sardo deve essere messa da parte ... Io studente sardo di oggi preferirei imparare il verbo essere e avere in sardo piuttosto che le 5 declinazioni di Cicerone. Preferirei conoscere le opere del Nobel sardo alla latteratura , piuttosto che come è stato fatto fino ad oggi lasciare tutto al caso e alla buona volontà di pochi insegnanti .
Sinceramente a me non è servito nel mio lavoro aver studiato la Divina Commedia o I Promesi sposi , eppure sono felicissima di averlo fatto .



dany







 Regione Sardegna  ~  Messaggi: 1636  ~  Membro dal: 20/09/2006  ~  Ultima visita: 02/07/2020 Torna all'inizio della Pagina

S.ard

Utente Normale



Inserito il - 29/09/2007 : 09:38:47  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di S.ard Invia a S.ard un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Is svizzerus cumprendinti s'italianu, su tedescu su francesu e bivvindi beni. Po nossu esti meda facili imparai is variantisi de su sardu, bastada a si sforzai pagu pagu. Se de accordiu cun su chi narada "28aprili1794"( Giommaria Anjoy ) po s'insegnamentu obbligatoriu de su sardu in iscola e po imperai su campidanesu e logudoresu in tottus is documentus de sa cosa pubblica. Scetti in custa manera podeus fai cresci sa limba nosta. Si poi a su sardu imperau commenti limba natzionale aggiungeusu s'italianu e s'inglesu seus prontusu a bivvi in manera prena in su mundu de oi!!

Gli svizzeri capiscono l'italiano, il tedesco il francese e vivono benissimo. Per noi e' molto facile imparare le varianti del sardo, basta sforzarsi un pochino. sono d'accordo con quello che dice"28aprili1794" per l'insegnamento obbligatorio del sardo nelle scuole e per l'uso del campidanese e logudorese in tutti i documenti pubblici. Solo in questo modo possiamo far crescere la nostra lingua. Se al sardo come lingua nazionale aggiungiamo l'uso dell'italiano e dell'inglese siamo pronti a vivere pienamente nel mondo di oggi!!

S.ard
"No semus italianos, no l'amus a esser mai"






 Regione Sardegna  ~  Messaggi: 72  ~  Membro dal: 29/08/2007  ~  Ultima visita: 25/11/2008 Torna all'inizio della Pagina

Grodde

Utente Attivo



Inserito il - 29/09/2007 : 10:30:24  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Grodde Invia a Grodde un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tornando al discorso di Bakis sulle differenze tra Logudorese e Campidanese, ecco un esempio l'intervento scritto in Campidanese nel post precedente da S.ard, tradotto da me in Logudorese


Campidanese

Is svizzerus cumprendinti s'italianu, su tedescu su francesu e bivvindi beni. Po nossu esti meda facili imparai is variantisi de su sardu, bastada a si sforzai pagu pagu. Se de accordiu cun su chi narada "28aprili1794"( Giommaria Anjoy ) po s'insegnamentu obbligatoriu de su sardu in iscola e po imperai su campidanesu e logudoresu in tottus is documentus de sa cosa pubblica. Scetti in custa manera podeus fai cresci sa limba nosta. Si poi a su sardu imperau commenti limba natzionale aggiungeusu s'italianu e s'inglesu seus prontusu a bivvi in manera prena in su mundu de oi!!


Logudorese

Sos isvizzeros cumprenden s'italianu, su tedescu, su franzesu e viven bene. Pro a nois est meda fazile imparare sas variantes de su sardu, bastat de s'isforzare unu pagu. So de accordu cun su ki narat ""28aprili1794"(Giommaria Anjoy), pro s'insignamentu obbligatoriu de su sardu in iscola, e pro impittare su campidanesu e logudoresu in totu sos documentos de sa cosa pubblica. Solu in custa manera podimus fàgher creschere sa limba nostra. Si poi a su sardu impittadu comente limba nazionale aggiunghimus s'italianu e s'inglesu, semus prontos a vivere in manera piena in su mundu de hoe.


Alcume somiglianze ci sono, ma ci sono anche grossissime differenze :

1) un diverso modo di coniugare i verbi e di fare i plurali dei sostantivi
2) gli infiniti dei verbi sono diversi, il Logudorese prendono le desinenze latine ARE,ERE,IRE, mentre in Campidanese prendono sempre desisenze latine, ma diverse, ARI, ERI, IRI, solamente che in Campidanese si è persa la R, per cui suonano "AI,EI,I) (tant'è che le prime volte che sentii parlare Campidanese non capivo quali erano gli infiniti dei verbi)
3)diversi articoli plurali; "sos, sas" per il Logudorese, derivati dal latino "ipsos,ipsas"; mentre "is" per il Campidanese, derivato dal latino "ipsis"
4)vocaboli e verbi di uso quotidiano e non quasi completamente diversi
5)accento delle due popolazioni completamente diverso
6)pronunce completamente diverse, vocali chiuse e pronunce dure e gutturali il Logudorese; vocali aperte, pronunce dolci e nasali il Campidanese






Modificato da - Grodde in data 29/09/2007 10:37:53

 Regione Sardegna  ~ Prov.: Sassari  ~ Città: Tana de su Grodde  ~  Messaggi: 930  ~  Membro dal: 05/06/2007  ~  Ultima visita: 12/10/2015 Torna all'inizio della Pagina

nio84

Utente Medio



Inserito il - 29/09/2007 : 11:17:03  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di nio84 Invia a nio84 un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Faccio un piccolo intervento, x S.ard, non sono molto d'accordo con la tua firma, in quanto noi siamo SARDI, ma anche italiani, non dimentichiamoci quanti sardi hanno dato la vita per la sicurezza dell'italia, o per l'unità dell'italia, ricordiamoci della Brigata Sassari e di altri...
quindi io dico SONO PRIMA SARDO e poi italiano, e ne vado fiero di tutti e due!

Comunque è giusto che i Sardi sappiano parlare e scrivere la propria lingua.






 Regione Sardegna  ~ Città: Olbia  ~  Messaggi: 433  ~  Membro dal: 03/09/2007  ~  Ultima visita: 18/01/2013 Torna all'inizio della Pagina

S.ard

Utente Normale



Inserito il - 29/09/2007 : 22:32:59  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di S.ard Invia a S.ard un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
nio84 ha scritto:

Faccio un piccolo intervento, x S.ard, non sono molto d'accordo con la tua firma, in quanto noi siamo SARDI, ma anche italiani, non dimentichiamoci quanti sardi hanno dato la vita per la sicurezza dell'italia, o per l'unità dell'italia, ricordiamoci della Brigata Sassari e di altri...
quindi io dico SONO PRIMA SARDO e poi italiano, e ne vado fiero di tutti e due!

Comunque è giusto che i Sardi sappiano parlare e scrivere la propria lingua.


L'Italia esiste da 180 anni; siamo stati sotto il regno catalano aragonese dal 1400 al 1700, 300 anni. Allora piu' che sardi e italiani, come dici tu, siamo sardi e spagnoli. Io penso che siamo sardi e basta, con la nostra lingua, la nostra cultura, la nostra storia, la nostra etica e la nostra morale che ci rendono un nazione diversa dalle altre. Semplicemente in questa fase storica ci troviamo all'interno dello stato italiano.

S.ard
"No semus italianos, no l'amus a esser mai"






 Regione Sardegna  ~  Messaggi: 72  ~  Membro dal: 29/08/2007  ~  Ultima visita: 25/11/2008 Torna all'inizio della Pagina

Bakis
Salottino
Utente Attivo



Inserito il - 30/09/2007 : 08:55:01  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Bakis Invia a Bakis un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Pepe Luisi Pala è ad Alghero in officina, riparazioni programmate di cui ha necessità, io non mi sento autorizzato a dire nulla in merito,nulla di grave comunque.
Ieri pomeriggio ci siamo trovati e mi ha detto “dae unu saludu a tottus, salutarvi tutti, ne ha per una settimana







Modificato da - Bakis in data 30/09/2007 09:08:39

Città: Alghero  ~  Messaggi: 897  ~  Membro dal: 03/11/2006  ~  Ultima visita: 25/07/2015 Torna all'inizio della Pagina

Sarvadore Asara

Utente Medio


Inserito il - 30/09/2007 : 18:07:30  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo Invia a Sarvadore Asara un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Gio ha scritto:

E poi che se ne fanno del sardo quando a lavorare si trovano a Milano?


E invece io penso che anche la diaspora possa fare molto per la lingua sarda, anzi spesso i sardi che vivono da decenni lontano dalla Sardegna sono quelli che parlano meglio il sardo.






 Messaggi: 309  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 14/01/2010 Torna all'inizio della Pagina

assandira
Salottino
Utente Medio



Inserito il - 01/10/2007 : 22:03:58  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di assandira Invia a assandira un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
E' di oggi la notizia che finalmente in una scuola elementare cagliaritana, e precisamente del Circolo didattico Randaccio, la lingua sarda sarà insegnata come materia curricolare per un'ora la settimana!!! è ancora un pò poco, ma è un buon inizio! Speriamo che tante altre istituzioni scolastiche prendano esempio!






 Regione Sardegna  ~  Messaggi: 366  ~  Membro dal: 16/07/2007  ~  Ultima visita: 17/01/2010 Torna all'inizio della Pagina

Sarvadore Asara

Utente Medio


Inserito il - 02/10/2007 : 10:32:33  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo Invia a Sarvadore Asara un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Sì, la notizia è apparsa anche su molti giornali dell'Italia continentale, speriamo non rimanga solo una notizia...





 Messaggi: 309  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 14/01/2010 Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 34 Discussione  
Pagina Precedente | Pagina Successiva
    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000