Forum Sardegna - I sardi e la loro lingua

asia ha scritto:

Perdixeddu ha scritto:

l'Europa da ragione al mio modo di pensare, non al tuo

ti richiedo, visto che sei una conoscitrice di sistemi scolastici, perchè non ci spieghi cosa succede in Catalogna, Paesi Baschi, Galles, scuole frisoni, Sami e così via? vediamo se il mio è davvero provincialismo, se lo è, sono in bella compagnia, mezza Europa è provinciale

Mio caro... il tuo provincialismo non nasce dalla apologetica del bilinguismo, ma dal partire dal presupposto che chiunque non la condivida sia un ignorante ed un minus habens.
In questo hai mostrato il fianco.
Paragonare ciò che avviene nei Paesi Baschi (è di quelle parti la ragazza di un mio nipote), nella Catalogna e nel Galles con la realtà sarda è come andare in giostra ed essere convinti di viaggiare in aereo.
Stiamo parlando di realtà politicamente ben connotate, con contorni ben definiti e con un bilinguismo passivo di fatto.
Nelle scuole bilingui dei Paesi Baschi, in Galizia, in Catalogna e Valencia sono attivi da decenni sofisticati metodi di immersione linguistica e programmi speciali di formazione dei docenti.
Questi metodi, secondo gli esperti, dovrebbero essere massificati in tutta Europa, "insieme alla promozione del bilinguismo passivo, la buona gestione dei conflitti linguistici e del plurilinguismo nelle aziende e nella pubblica amministrazione".
Ma, se ti informi bene, l'Unione Europea non è tanto indulgente circa il riconoscimento di minoranze fittizie, specie in un periodo in cui i flussi e le immigrazioni costringono a fare i conti con orizzonti linguisticamente allargati.

"I membri del gruppo riconoscono il ruolo stategico del plurilinguismo nel settore della comunicazione istituzionale dell’Unione con i cittadini europei, ma "ritengono, tuttavia, che vi sia un limite al numero di lingue che possono essere incluse in queste iniziative, tenute presenti le variabili di qualità, efficienza e costi”, oltre al fatto che “si fa sempre maggiore la presenza di lingue e culture degli immigrati e di lingue extraeuropee”.

Scartato il valore oggettivo de sa limba, che di fatto non esiste, ma è un coacervo di parlate locali; scartata l'obbligatorietà e il bilinguismo passivo che è utopia in ambito urbano.
Scartata l'idea di una lingua artefatta ed ibrida (LSC) solo per scopi giustificativi.
Resta un bilinguismo imperfetto a circuito interno e periferico.
In città i ragazzini, spesso con un genitore della penisola, vogliono dedicare il loro tempo ad altre competenze, ad altre lingue.
Del dialetto locale non sanno che farsene.
Di una limba comuna ancor meno.
Ne godranno solo coloro che lo avranno appreso in famiglia.

Il sardo è meraviglioso, ma è una lingua in coma profondo.
L'unico intervento utile sarebbe quello di sensibilizzare i genitori autoctoni alla trasmissione linguistica, ma sono i primi a ritenerlo SUPERATO.

Da cosmopolita attenta agli eventi, ti assicuro che il bilinguismo perfetto ci sarà, ma avrà gli occhi a mandorla.