| Autore |
Discussione |
|
Crilo
Utente Attivo
 |
 Inserito il - 19/09/2007 : 10:33:09
|
"e inza',che cosa sta'i, dormendo?"
    " scusa, non e' che mi faresti accendere ?"
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 577 ~
Membro dal: 27/06/2007 ~
Ultima visita: 08/08/2013
|
 |
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 10:34:29
|
ogni tanto ho sentito poburu usato come intercalare.. a lodi come intercalare abbiamo fighi o fide
spesso ho anche sentito oi oi bobboi pappai turroni.. cosi' tanto per..
ale
|
Modificato da - alepazzi in data 19/09/2007 10:36:14 |
|
|
|
Regione  Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 19/09/2007 : 10:51:25
|
C'era anche l'abitudine dei vecchi nel fare le rime....in modo burbero !!! specie le donne !!
esempio : (affermazione) ... ohia ! min'danti segau sa matta de sa pira !!!
(risposta).......... Eja ? su zugu tira tira !!!!! (pottidi cussu chi dda fattu).
modi di dire : Anku' ti curra sa justizia......
Bessinci a presoni !!
Anku' ddi gabidi gutta !! sa conca in cunqua grutta lassidi !!!!
espressioni tipicamente maligne, dette da persone astiose ......
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 11:02:16
|
questa viene da mia comare, quandu starnutisce ancora prima che le si dica salute lei dice a tottusu... cosi' se le augurano qualcosa di male... a tottusu! e poi le cose frastimmate. esempio se in macchina qualcuno ha che ne so una cassetta di pomodori, la copre e la nasconde per evtare che gliela frastmmino altrimenti qualsiasi cosa ci fara' con quei pomodori non verra' bene! qui pero' siamo gia' nella superstizione...
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
Crilo
Utente Attivo
|
Inserito il - 19/09/2007 : 11:03:33
|
mia nonna, quando qualche uomo si avvicinava,anche solo per parlare, borbottava...." sezzi innoi ca bisi a pirri!!!!"
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 577 ~
Membro dal: 27/06/2007 ~
Ultima visita: 08/08/2013
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 11:04:52
|
| Crilo ha scritto:
mia nonna, quando qualche uomo si avvicinava,anche solo per parlare, borbottava...." sezzi innoi ca bisi a pirri!!!!"
|
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
Crilo
Utente Attivo
|
Inserito il - 19/09/2007 : 11:42:20
|
siediti qui,che vedi a pirri; nel senso....attaccati, che tanto non ci esce niente..... brava donna....
la storia dei frastimmi e' troppo divertente; e' verissimo!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 577 ~
Membro dal: 27/06/2007 ~
Ultima visita: 08/08/2013
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 12:29:48
|
cosa fondamentale per me e' che quando sono invitata a pranzo , al momento di andarmene, mi dicano atras bortas..
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor
|
Inserito il - 19/09/2007 : 12:36:30
|
| alepazzi ha scritto:
cosa fondamentale per me e' che quando sono invitata a pranzo , al momento di andarmene, mi dicano atras bortas..
ale
|
Anche se il pranzo faceva schifo?
________________________
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 12:41:14
|
ops.. magari no! comunque e' una frase che detta in certi momenti ha un grande significato.. pensandoci bene e' difficile mangiare male da un sardo quando ti invita...
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/09/2007 : 12:42:40
|
e me ne e' venuta in mente un'altra: gli spuntini!!!! da noi lo spuntino li fai con i grissini, insomma tappi il buco se hai un po' di fame! in sardegna lo spuntino e' un banchetto vero e proprio...
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 20/09/2007 : 11:58:09
|
Ceeeee ! jei dda fatta bella !!!!
dopo che qualcuno ha combinato un guaio.....
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 20/09/2007 : 14:39:50
|
| alepazzi ha scritto:
questa viene da mia comare, quandu starnutisce ancora prima che le si dica salute lei dice a tottusu... cosi' se le augurano qualcosa di male... a tottusu! e poi le cose frastimmate. esempio se in macchina qualcuno ha che ne so una cassetta di pomodori, la copre e la nasconde per evtare che gliela frastmmino altrimenti qualsiasi cosa ci fara' con quei pomodori non verra' bene! qui pero' siamo gia' nella superstizione...
ale
|
Da noi quando uno starnutisce se non ti dicevano "saludi" usavano dire .... "su puntori a chi si ollidi malli !"
Ciao 
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
|
alepazzi
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 20/09/2007 : 14:42:34
|
su puntori.. adesso che l'ho letto mi viene in mente: e' il malanno!
ale
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: lodi/arbatax ~
Messaggi: 6382 ~
Membro dal: 15/08/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 20/09/2007 : 14:50:34
|
| alepazzi ha scritto:
cosa fondamentale per me e' che quando sono invitata a pranzo , al momento di andarmene, mi dicano atras bortas ..
ale
|
... e si risponde "a di du torrai in domu" 
Ciao
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Solamente in Sardegna...
Qui c'è:
