| Autore |
Discussione |
|
kigula
Moderatore
 |
 Inserito il - 23/07/2008 : 18:17:11
|
| assile ha scritto:
per quanto riguarda Giuditta - Giulitta non saprei; però a Cargeghe c'è la chiesa dei santi Quirico e Giulitta...pare che siano stati martirizzati insieme
|
E' questo il punto. Non ricordo se l'ho letto o mi è stato detto, ma pare che il nome della santa di Buddusò fosse in origine Giulitta, però poi per assonanza sia diventato Giuditta, nome conosciuto in molte parti di Italia e probabilmente derivante da un'altra santa.
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Città: Cordoba ~
Messaggi: 1738 ~
Membro dal: 07/05/2007 ~
Ultima visita: 15/01/2014
|
 |
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 23/07/2008 : 19:21:27
|
Nel sud Sardegna, nella parte più orientale
trovo molto comuni (parlo dei primi del 700):
Antonio, Giovanni Battista, Giorgio, Michele, Salvatore,Giuseppe,
Cristoforo, Luciano, Bartolomeo, Francesco, Pietro, Lussorio, Antioco..
anche il nome Domenico pare fosse molto diffuso,
così come Lucifero (mi pare l'abbiate citato voi stessi):
ma perchè mai chiamare un bambino con questo nome?
Diffuso per le donne anche Greca, Geremia, Anastasia, Salvina,
Marcella, Petronilla, Emerenziana..
Una Violante di Sinnai, una Geltrude, diverse Isabella..
|
|
|
Il Poetto dalla Sella del Diavolo
Cagliari
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Libri Sardi - http://librisardi.blogspot.com
Unisciti al gruppo di lettura de ""PAESE D'OMBRE" |
|
Regione  Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
|
bakkiseddu
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 23/07/2008 : 20:21:42
|
| Agresti ha scritto:
Nel sud Sardegna, nella parte più orientale
trovo molto comuni (parlo dei primi del 700):
Antonio, Giovanni Battista, Giorgio, Michele, Salvatore,Giuseppe,
Cristoforo, Luciano, Bartolomeo, Francesco, Pietro, Lussorio, Antioco..
anche il nome Domenico pare fosse molto diffuso,
così come Lucifero (mi pare l'abbiate citato voi stessi):
ma perchè mai chiamare un bambino con questo nome?
Diffuso per le donne anche Greca, Geremia, Anastasia, Salvina,
Marcella, Petronilla, Emerenziana..
Una Violante di Sinnai, una Geltrude, diverse Isabella..
|
esiste san lucifero, venerato dalla chiesa cattolica. non ha niente a che vedere con il suo omonimo demoniaco.
a bonorva esiste "caccheddu".
a usini " cacchittu" diminutivo di carmine.
|
|
|
 kentu conkas , kentu berrittas! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: sorso ~
Messaggi: 459 ~
Membro dal: 24/05/2008 ~
Ultima visita: 29/11/2022
|
|
|
|
meringa
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 25/07/2008 : 18:05:32
|
Scusate la domanda cretina: Antioco - come si pronuncia? Cioè su quale vocale cade l'accento? 
E Baingio - mioddio, mai sentito, MAI!!! Sapete da dove deriva?
|
|
|
"The only normal people are the ones you don´t know very well." Joe Ancis
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Amburgo ~
Messaggi: 193 ~
Membro dal: 24/07/2008 ~
Ultima visita: 07/04/2009
|
|
|
|
kigula
Moderatore
|
Inserito il - 25/07/2008 : 20:19:05
|
Baingio viene da Gavino se non erro.
Antìoco è la pronuncia giusta in Italiano, ma spesso in Sardo è Antiògu.
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Cordoba ~
Messaggi: 1738 ~
Membro dal: 07/05/2007 ~
Ultima visita: 15/01/2014
|
|
|
|
assile
Utente Medio
|
Inserito il - 26/07/2008 : 13:33:26
|
un altro nome diffuso nel passato ma ancora presente a Buddusò è Sisinnio!!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Messaggi: 135 ~
Membro dal: 20/03/2008 ~
Ultima visita: 06/12/2013
|
|
|
|
meringa
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 26/07/2008 : 16:56:44
|
| kigula ha scritto:
Baingio viene da Gavino se non erro.
Antìoco è la pronuncia giusta in Italiano, ma spesso in Sardo è Antiògu.
|
Grazie! 
|
|
|
"The only normal people are the ones you don´t know very well." Joe Ancis
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Amburgo ~
Messaggi: 193 ~
Membro dal: 24/07/2008 ~
Ultima visita: 07/04/2009
|
|
|
|
kigula
Moderatore
|
Inserito il - 26/07/2008 : 19:50:13
|
| assile ha scritto:
un altro nome diffuso nel passato ma ancora presente a Buddusò è Sisinnio!!!
|
Si, mio nonno si chiamava così! Ed è il nome di un santo poco noto nel resto d'Italia.
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Cordoba ~
Messaggi: 1738 ~
Membro dal: 07/05/2007 ~
Ultima visita: 15/01/2014
|
|
|
|
lucio
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 31/07/2008 : 19:22:51
|
Ciao!
Sisinnio è molto diffuso nel villacidrese. A Villacidro è presente una bella chiesa campestre dedicata a questo santo. Che se non erro, proteggeva dal malocchio o cose del genere.
Di un paese del cagliaritano, ricordo il nome Frobissia, vicino a Frabina o Frobina, diffusi anch'essi nel passato, e dei quali non conosco l'origine.
Altri nomi o diminutivi che ho conosciuto da ragazzino: Frisca (in altri paesi Prisca), Jacu, Millanu (forse diminutivo di emiliano) mentre Jossantos era il nome di un pastore del nuorese.
|
|
|
| L. |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 517 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 19/09/2024
|
|
|
|
CodicediSorres
Utente Medio
|
Inserito il - 31/07/2008 : 21:34:52
|
A proposito di Villacidro, che è stato citato nel post di cui sopra, mi sono ricordato che in tale paese sono molto diffusi anche i nomi Antioco e Barbara. Ancora oggi, ma x es ciò si nota anche leggendo il libro Paese d'Ombre, di G. Dessì. Chissà il motivo di questa diffusione di tali nomi a Villacidro. Che tra l'altro è un paese con caratteristiche particolari, sia dal punto di vista ambientale e culturale rispetto a centri vicini. E tra l'altro ho sentito che in tale paese moltissima gente discende da famiglie che si stabilirono li già in periodi abbastanza lontani provenienti da tutte le parti dell'isola, specie dal nuorese e oristanese. Cioè li c'è stata una mobilità maggiore rispetto ad altri centri vicini. E magari ciò ha influenzato anche tradizioni e nomi ecc...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: CAGLIARI ~
Messaggi: 471 ~
Membro dal: 29/05/2008 ~
Ultima visita: 05/10/2016
|
|
|
|
Marialuisa
Utente Master
|
Inserito il - 01/08/2008 : 09:19:35
|
| CODICEdiSORRES ha scritto:
| alepazzi ha scritto:
a tortolì c'e' laudomia, un nome che mi ha sempre incuriosito e che ho sentito solo qua!
|
|
Potrebbe avere origine greca , da Laodàmeia - laòs (popolo) e damàzein (domare ).
|
|
|
 |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 2410 ~
Membro dal: 10/11/2007 ~
Ultima visita: 05/09/2016
|
|
|
|
Giondayla
Nuovo Utente
|
Inserito il - 04/08/2008 : 22:35:29
|
Parlando di nomi particolari, la mia famiglia non scherza mica
Sicuramente nonno e nonna avevano fantasia, infatti chiamarono i propri figli: Francesco (chichino) normalissimo nome appartenente a mio padre e, a seguire, per i maschi: Anselmo, Priamo, Elia, mentre per le femmine: Maria Maddalena, Mafalda, Tecla.
Non parliamo poi delle zie acquisite! Tra loro troviamo: Clelia e Gesuina.
Da ultimo il nome della nonna: Enedina.
Lei era di Ussaramanna mentre il nonno e tutti i loro figli son nati a Barumini.
Lucrezia (mi pare spesso citata in questo treadh) è il nome di mia figlia minore. Questo nome rappresenta (a quel che so) l'antico gentilizio romano appartenuto alla gens Lucretia, di origine etrusca. Non so se provenissero da una località da cui avevano preso il nome, ma le origini sembrano essere etrusche (forse qualche capatina in Sardegna l'avranno fatta? ).
Patrizia Zucca
|
|
|
|
Regione  Piemonte ~
Prov.: Torino ~
Città: Torino ~
Messaggi: 15 ~
Membro dal: 04/06/2008 ~
Ultima visita: 17/05/2017
|
|
|
|
CodicediSorres
Utente Medio
|
Inserito il - 25/08/2008 : 23:26:00
|
Leggendo alcuni estratti del condaghe di Salvennor ho potuto leggere, tra innumerevoli cognomi e nomi, anche un nome personale che mi ha lasciato perplesso, specie per il fatto che è citato solo una volta, per quanto ho potuto appurare, e cmq presumo che sia citato poche volte. Tale nome è Franco. Gli altri nomi citati sono i soliti Comita, Gosantine, Petru, Furatu (mi pare) e altri diffusi in quel periodo, cioè agli inizi del 1200. E dunque mi chiedevo il motivo della presenza di un nome così raro in Sardegna, anche considerato, considerandolo come diminutivo, che il culto di San Francesco di Assisi ancora non si era diffuso, dato che in quel periodo era ancora in vita, e tra l'altro chi portava il nome Franco era nato prima della fine del XII sec. Mi chiedo se la presenza di tale nome indichi una influenza x così dire straniera, e più precisamente di area francese, nell'isola. È possibile? Nella penisola italiana probabilmente tale nome era più diffuso.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: CAGLIARI ~
Messaggi: 471 ~
Membro dal: 29/05/2008 ~
Ultima visita: 05/10/2016
|
|
|
|
Ithokor
Utente Medio
|
Inserito il - 26/08/2008 : 09:25:38
|
Sono nomi molto antichi perchè per la maggior parte di origine bizantina.
I luoghi di maggiore diffusione furono quelli dove maggiore fu l'occupazione dei bizantini in sardegna (le coste). in seguito rimasero molto in uso perchè legati a santi molto venerati. ma andrebbero cmq riportati nella grafia sarda:
Basilio: Asile, Basili.
Vittoria: Bittoria, Ittoria.
Giorgia: Jorzia, Jolzia.
Nicola: Nigola.
Pasquale: Paskale.
| Messaggio di CODICEdiSORRES
Vorrei capire fino a che punto erano diffusi nei tempi passati i seguenti nomi femminili e nomi maschili in Sardegna: Basilia Vittoria Giorgia Lucrezia Demetrio Battista Nicola Pasquale Io so con certezza che erano portati da alcune persone, però vorrei capire quanto erano diffusi nell'isola nel passato, e magari in quali zone erano imposti con maggiore frequenza. Sempre che non fossero troppo rari.
|
|
|
|
| «Se non sai dove stai andando, girati per vedere da dove vieni» |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Tatari - Carzeghe ~
Messaggi: 194 ~
Membro dal: 02/11/2007 ~
Ultima visita: 17/06/2021
|
|
|
|
zagor
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 26/08/2008 : 10:19:15
|
Questi sono nomi….decisamente antichi…non sono uno studioso….ma ho sentito dire che erano dei nomi più o meno diffusi….un bel po’ di tempo fa…
NUNNUSI…ignoro se oggi esista un nome…che debba la sua origine a Nunnusi…
HONORI...Presumo..ma potrei sbagliare..l’attuale Onorio…
PARASONE..non so se oggi…si celi sotto qualche altro nome…
GUNNARE…dal quale presumo abbia avuto origine Gonare..ovvero Gonario in Italiano
ITHOCCOR…vale lo stesso discorso fatto per Parasone e Nunnusi… a parte..va da se..il nick appena sopra!! 
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 893 ~
Membro dal: 18/06/2007 ~
Ultima visita: 01/11/2011
|
|
|
|
Discussione |
|
|
|
Tutti i Forum
Nomi diffusi nel passato in Sardegna?
Qui c'è:
