Autore |
Discussione |
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 18/03/2008 : 22:28:00
|
Utilizziamo questa discussione per inserire immagini (foto nostre) della flora spontanea sarda?? Anche se sono state già inserite in altre discussioni, riproponiamole quì dentro..
l'altro giorno, grazie anche a mia madre (dalla sua conoscenza dei termini dialettali riesco a risalire al nome in italiano delle piante) ho conosciuto la
1.Clematide cirrosa Clematis cirrhosa L. Intritzu, pibiringiu, bintiritzu, bidichinzu
(zona Monte Serpeddì)
|
Modificato da - Agresti in Data 17/09/2009 09:22:30
|
|
Il Poetto dalla Sella del Diavolo
Cagliari
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Libri Sardi - http://librisardi.blogspot.com Unisciti al gruppo di lettura de ""PAESE D'OMBRE" |
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 18/03/2008 : 22:48:28
|
2.Lavanda selvatica Lavandula stoechas L. arkimissa, ippigula areste
|
Modificato da - Agresti in data 25/04/2008 11:02:04 |
|
Il Poetto dalla Sella del Diavolo
Cagliari
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Libri Sardi - http://librisardi.blogspot.com Unisciti al gruppo di lettura de ""PAESE D'OMBRE" |
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Turritano
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 18/03/2008 : 23:03:19
|
| Messaggio di Agresti
Utilizziamo questa discussione per inserire immagini (foto nostre) della flora spontanea sarda?? Anche se sono state già inserite in altre discussioni, riproponiamole quì dentro..
l'altro giorno, grazie anche a mia madre (dalla sua conoscenza dei termini dialettali riesco a risalire al nome in italiano delle piante) ho conosciuto la
Clematide cirrosa Clematis cirrhosa L. Intritzu, pibiringiu, bintiritzu, bidichinzu
|
Ciao Agresti, bellissima idea, interessantissima discussione. Stavo per proporne una simile io, ma mi hai preceduto sul filo di lana. Complimenti Turritano
|
Modificato da - Turritano in data 18/03/2008 23:04:38 |
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 18/03/2008 : 23:07:13
|
Se riuscissimo ad inserire almeno una foto di ognuna, non sarebbe male.. sempre con la supervisione degli esperti
Allora aspetto le tue foto!! Mi raccomando
|
|
Il Poetto dalla Sella del Diavolo
Cagliari
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Libri Sardi - http://librisardi.blogspot.com Unisciti al gruppo di lettura de ""PAESE D'OMBRE" |
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Turritano
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 18/03/2008 : 23:09:37
|
Ecco quale era la mia proposta. Ma prima di inviarla volevo rimaneggiarla un pò, magari corregendo qualche errore: "Poiché non ho trovato in questo forum niente al riguardo , ne apro uno io. La Sardegna, si sa , ha un clima generalmente chiamato tipicamente “Mediterraneo”, però per quanto riguarda il clima e la vegetazione, fa parte , con la Corsica di un gruppo particolare: il sistema “Sardo-Corso”. Il clima, quindi è generalmente mite e più o meno piovoso nei mesi invernali, autunnali e primaverili, caldo e secco in Estate. La vegetazione spontanea si è perfettamente adattata a questo clima, con grande abbondanza di piante “xerofite”, piante resistenti al caldo e ad una prolungata siccità. Adattamento ottenuto in vari modi. Il sistema più comune è ottenuto ispessendo le foglie e producendo un sottile strato di sostanza simile alla cera che le ricopre. In tal modo la pianta riduce la traspirazione nel periodo estivo. Un altro è quello di “trasformare” le foglie in spine, col duplice scopo di resistere meglio alla siccità e di essere risparmiate dal pascolo degli animali. Un terzo modo, meno comune, è quello di perdere le foglie e rimanere del tutto spoglie nel periodo estivo, così evitano quasi del tutto di perdere acqua con la traspirazione. Tutte naturalmente bloccano la crescita in tale periodo, per riprenderlo con le prime piogge nella tarda Estate e all’inizio dell’Autunno. Qualche esempio: 1) Il Lentischio ( sa kessa in sardo); 2) Vari tipi di ginestre spinose; 3) L’Euphorbia dendroide o E. arborea, di cui attualmente non ricordo il nome sardo. Invito tutti i partecipanti indicare la zona in cui crescono la piante da loro descritte e quelli che pubblicano fotografie, a inserire (sempre che lo sappiano) anche il nome in sardo. I nomi sardi possono cambiare da zona a zona, cambiano poco in zone vicine fra loro e, maggiormente, in zone più lontane. Sarebbe interessante notare e commentare queste differenze locali."
Saluti Turritano
|
Modificato da - Turritano in data 18/03/2008 23:11:10 |
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 18/03/2008 : 23:15:45
|
3.Stracciabraghe/ Salsapariglia/ Smilace Smilax aspera L. Arru' crabiu, Raza, Teti, Tetu, Tittione, Titioni, Tintioni
(Zona: Gadoni)
|
Modificato da - Agresti in data 25/04/2008 09:34:31 |
|
Il Poetto dalla Sella del Diavolo
Cagliari
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Libri Sardi - http://librisardi.blogspot.com Unisciti al gruppo di lettura de ""PAESE D'OMBRE" |
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Turritano
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 19/03/2008 : 00:17:18
|
Euphorbia dendroide in piena vegetazione (Dicembre) Il suo nome e dovuto al fatto che crescendo negli anni prende l’aspetto di un albero con un’altezza che supera i 2 metri. Cresce spontanea in luoghi aridi e caldi. Nel Nord Sardegna è relativamente facile vederla nella costa fra Alghero e Bosa e, specialmente all’Asinara. Caratteristica perché perde completamente le foglie in estate e vegeta da Settembre a Maggio.
4.Euforbia arborea Euphorbia dendroides Lua de monti, latturigu, lua, luba, lattrighe de monte, sculacacca
Euphorbia dendroide o Euforbia arborea (ignoro il nome sardo)
Sì, è vero mi sono informato e il nome sardo sembrerebbe proprio “Lua de monte”, ma l’epiteto “de monte” mi sembra alquanto inapropriato, inquantoché il suo areale tipico è quello costiero
Ecco un esemplare in piena fioritura 3 marzo 08 entroterra di Platamona (Sassari)
E. dendroide Fiore, sono visibilissime le capsole dei semi (i petali non sono veri e propri petali, ma foglie trasformate)
|
Modificato da - Agresti in data 25/04/2008 09:35:10 |
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
|
|
stradafacendo
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 19/03/2008 : 08:46:51
|
Complimenti, Agresti... per l'idea!
Bella e lodevole.
Ma come faccio a partecipare... dato che, non essendo sardo, non conosco i nomi sardi delle piante?
Stradafacendo...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 474 ~
Membro dal: 17/05/2007 ~
Ultima visita: 18/10/2013
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 19/03/2008 : 08:55:33
|
| stradafacendo ha scritto:
Ma come faccio a partecipare... dato che, non essendo sardo, non conosco i nomi sardi delle piante?
Stradafacendo...
|
Inserisci col nome in italiano poi tutti insieme cerchiamo di trovare il corrispondente in sardo
|
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 19/03/2008 : 10:17:55
|
5.Ipocisto Cytinus hypocistis Rosa de mudregu
Pianta parassita delle radici del cisto.
Fioritura :aprile maggio Habitat :macchia mediterranea, cisteti.
(Zona Cala luna a S'Arcu e Lupiru )
|
Modificato da - Agresti in data 25/04/2008 09:36:04 |
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/03/2008 : 10:33:14
|
E se non sappiamo il nome ? Le possiamo postare lo stesso ?
|
|
Valle di Oddoene
Dorgali (NU)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 19/03/2008 : 12:11:35
|
6. Cisto marino o cisto di Montpellier Cistus Monspeliensis L. Nome Sardo Mudegu, proceddinu, Muregu proceddinu, Mudegu, Murdegu còinu, Muregu , Murdegu, Montreku, Mucchiu, Mucciu, Mudecciu, Mudeju , Mudeju burdu, Mudeju nieddu, Mudekru, Mudrecu de monte, Mudrecu, Mudrègiu, Mudreju, Murdeju, Mudregu caddinu, Muntreku , Murdegu biancu, Mèrgiu, Mucchiu, Mudrecu cabaddinu ,Mudel’u biancu , Murdju , Mudre'u biancu , Cistu .
Fioritura: marzo-maggio
Vegeta su suoli aridi, sabbiosi e sassosi; dal livello del mare fino ai 1000 metri. Costituisce macchie fittissime sia nelle zone degradate dagli incendi che nei coltivi abbandonati.
( Foto :Cala Luna)
7.Rosola Cistus creticum L. mudrecu, mudrecu bursu
(M.Serpeddì - Sud Sardegna)
|
Modificato da - Agresti in data 27/04/2008 16:26:04 |
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 19/03/2008 : 12:34:35
|
8.Erba vaiola maggiore,succiamele,scarlattina
Cerinthe major L.
Sinonimo:Cerinthe aspera Roth
Nome sardo Tittiàcca
Periodo di fioritura: marzo-giugno
Habitat e diffusione: bordi stradali e terreni umidi incolti
( Foto : campagne Trexenta)
|
Modificato da - Agresti in data 25/04/2008 09:38:04 |
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 19/03/2008 : 13:41:36
|
Turritano non hai una foto dei fiori dell'Euphorbia dendroide ?? Il nome in sardo dovrebbe essere Lua de monti
|
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/03/2008 : 13:47:27
|
Penso che c´e lo io .... si chiama anche latte e lua ?
Allora le foto senza nome le posso inserire ??
|
|
Valle di Oddoene
Dorgali (NU)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
loulunes
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 19/03/2008 : 16:15:57
|
| Messaggio di Agresti
Utilizziamo questa discussione per inserire immagini (foto nostre) della flora spontanea sarda?? Anche se sono state già inserite in altre discussioni, riproponiamole quì dentro..
l'altro giorno, grazie anche a mia madre (dalla sua conoscenza dei termini dialettali riesco a risalire al nome in italiano delle piante) ho conosciuto la
Clematide cirrosa Clematis cirrhosa L. Intritzu, pibiringiu, bintiritzu, bidichinzu
|
Brava Agresti, vedo che hai rispolverato la vecchia idea della quale avevamo parlato, complimenti per le foto, molto belle! Ciao Lou
|
Modificato da - loulunes in data 19/03/2008 16:17:25 |
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 244 ~
Membro dal: 19/04/2006 ~
Ultima visita: 03/11/2008
|
|
|
Discussione |
|
|
|