Autore |
Discussione |
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 05/03/2008 : 00:00:08
|
Turritano,
ma tu conosci qualche altro "idiotismo" che abbiamo tralasciato qui? Stile "un certo tanto di ..."...che i miei amici a Milano mi hanno guardato come se venissi dalla luna o il classico "sto tornando" che i miei amici di Verona mi chiesero "tornando da dove se non ti sei neppure spostata?"
|
|
Santa Mariedda - Senorbi
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Siamo sardi Siamo spagnoli, africani, fenici, cartaginesi, romani, arabi, pisani, bizantini, piemontesi. Siamo le ginestre d'oro giallo che spiovono sui sentieri rocciosi come grandi lampade accese. Siamo la solitudine selvaggia, il silenzio immenso e profondo, lo splendore del cielo, il bianco fiore del cisto. Siamo il regno ininterrotto del lentisco, delle onde che ruscellano i graniti antichi, della rosa canina, del vento, dell'immensità del mare. Siamo una terra antica di lunghi silenzi, di orizzonti ampi e puri, di piante fosche, di montagne bruciate dal sole e dalla vendetta. Noi siamo sardi. Grazia Deledda. |
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
Turritano
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 05/03/2008 : 00:09:16
|
| ziama ha scritto:
Turritano,
ma tu conosci qualche altro "idiotismo" che abbiamo tralasciato qui? Stile "un certo tanto di ..."...che i miei amici a Milano mi hanno guardato come se venissi dalla luna o il classico "sto tornando" che i miei amici di Verona mi chiesero "tornando da dove se non ti sei neppure spostata?"
|
Il primo "idiotismo" (che brutta parola!) mai sentito, il secondo si usa tranquillamente e diffusamente anche a Sassari. E c'è dell'altro... ma adesso è troppo tardi. A presto, ciao.
|
|
Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
|
|
asia
Salottino
Utente Senior
|
Inserito il - 05/03/2008 : 00:10:58
|
Un'espressione terribile è "Non mi entrano" i pantaloni.
Dove?
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 1634 ~
Membro dal: 29/12/2007 ~
Ultima visita: 14/10/2012
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 05/03/2008 : 07:43:24
|
Non so se è già stato scritto ma...è carina anche: Non fà = (non faidi ) non si può fare
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
babi81
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 05/03/2008 : 08:40:47
|
Non mi ricordo se qualcuno l'ha già scritto, da noi molti dicono "ancora si trova?" intendendo chiedere se qualcuno è ancora vivo!
|
|
Barbara |
|
Regione Sardegna ~
Città: Carbonia - Roma ~
Messaggi: 2143 ~
Membro dal: 18/10/2007 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
Antoi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 05/03/2008 : 09:19:53
|
ciao, andiamo a farci una "vasca" in via dritta frase tipica di Oristano che vuol dire andiamo a fare un giro in corso Umberto
non ballisi un nichili non vali un soldo
|
Modificato da - Antoi in data 05/03/2008 09:21:40 |
|
Basilica di Santa Giusta (XII sec.)
Santa Giusta (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Othoca, il passato che torna al presente, ora ci siamo...
http://blog.libero.it/vivereineterno/ |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Othoca ~
Messaggi: 4744 ~
Membro dal: 02/03/2008 ~
Ultima visita: 24/10/2020
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 05/03/2008 : 09:41:44
|
| Antoi ha scritto:
ciao, andiamo a farci una "vasca" in via dritta frase tipica di Oristano che vuol dire andiamo a fare un giro in corso Umberto
non ballisi un nichili non vali un soldo
|
Tranquillo Antoi, questo si dice normalmente anche a Brescia
|
|
Capo Caccia
Alghero (SS)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
babi81
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 05/03/2008 : 09:45:53
|
Si, anche a Carbonia si dice farsi le vasche per andare a farsi un giro nella via principale... anzi, in particolare si dice per "andare avanti e indietro" passeggiando nella via principale!
|
|
Barbara |
|
Regione Sardegna ~
Città: Carbonia - Roma ~
Messaggi: 2143 ~
Membro dal: 18/10/2007 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 05/03/2008 : 13:19:30
|
non so se si faccia ancora ..................."devo alzare il bastione" oppure "sto alzando il bastione"
|
Modificato da - afabica in data 05/03/2008 13:20:04 |
|
_____________________ http://www.coquinaria.it/ http://afabica.blogspot.com/
DEU SEU "very" sarda |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 05/03/2008 : 13:20:46
|
aspetta che " mi infilo la giacca"
|
|
_____________________ http://www.coquinaria.it/ http://afabica.blogspot.com/
DEU SEU "very" sarda |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
|
|
Maria Giovanna
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 05/03/2008 : 13:27:50
|
| afabica ha scritto:
non so se si faccia ancora ..................."devo alzare il bastione" oppure "sto alzando il bastione"
|
Cosa vuol dire?
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Olbia ~
Messaggi: 272 ~
Membro dal: 30/11/2007 ~
Ultima visita: 24/01/2010
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 05/03/2008 : 13:32:19
|
| Maria Giovanna ha scritto:
| afabica ha scritto:
non so se si faccia ancora ..................."devo alzare il bastione" oppure "sto alzando il bastione"
|
Cosa vuol dire?
|
il bastione è il bastione san remy , una scalinata che collega la zona bassa di cagliari con la zona alta "castello" e in "gergo" (italiano scorrettissimo) utilizzano alzare invece che salire anche perchè in sardo salire si traduce "aziai" da cui "alzare".
|
|
_____________________ http://www.coquinaria.it/ http://afabica.blogspot.com/
DEU SEU "very" sarda |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 05/03/2008 : 14:06:05
|
| afabica ha scritto:
aspetta che " mi infilo la giacca"
|
Afabica, ma non è corretta questa espressione?
|
|
Capo Caccia
Alghero (SS)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
la keta
Utente Normale
|
Inserito il - 14/03/2008 : 10:26:37
|
allora vi racconto questa l'estate scorsa durante una delle tante vagabondate per le strade della Sardegna in compagnia di Margherì, ad un certo punto lei frena di colpo e sibila: "isssshhh! isssshhh!" Io afferro la maniglia della portiera della panda pronta a catapultarmi fuori dalla macchina pensando, per istinto, che mi stesse dicendo "esci! esci!" (la parola che più si avvicinava al suono di quel "isssh" era appunto "esci") un attimo prima di aprire la portiera, assalita da un dubbio, chiedo: "ma perchè devo uscire?" e lei: "uscire? e perchè? ho solo sbagliato strada, dovevo svoltare lì" ed io: "ma tu non mi hai detto di uscire?" attimo di smarrimento prima di intenderci e poi mezz'ora di risate mentre lei mi spiegava che "issshh" è l'espressione che si usa per fermare l'asino!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Thiesi ~
Messaggi: 61 ~
Membro dal: 16/10/2007 ~
Ultima visita: 26/09/2011
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 14/03/2008 : 11:36:34
|
ahahahahaha mi immagino la scena ehehehe da morir dalle risate
|
|
Capo Caccia
Alghero (SS)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
Discussione |
|