Autore |
Discussione |
28aprili1794
Utente Medio
|
Inserito il - 28/03/2007 : 13:13:01
|
po cumentzai scusaimi ka meda bortas mi scaresçu de ponni sa virgula.
oi fareus una faina(esercizio) bellixedda.
andat beni nai primu e puru segundu ma no andat beni nai terzu cuartu.
su justu in sardu sintzillu(vero sincero) est: primu segundu su de tresi su de cuatru e aici nendi.
puru po nai benedettoxvi est beneitu su de sexi
e cumenti fareus po nai "ultimo penultimo terzultimo"
urtimu segund'urtimu su de tresi urtimu e aici nendi.
est sballiau puru a nai unu cincuantenni in sardu no du at su jusu est un omini de cincuantannus. a si biri a totus.
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: villaspeciosa ~
Messaggi: 180 ~
Membro dal: 22/03/2007 ~
Ultima visita: 26/12/2007
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 28/03/2007 : 13:18:14
|
Berusu 28aprili.. Babbu miu puru usada a chistionai diaicci.. candu nomènada sa sorri narada.. Issa esti sa de setti fillusu (insandusu is famigliasa furianta prus numerosasa de immoi)
_________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 28/03/2007 : 13:26:12
|
piçocusu mi seu torrendi a ponni a studiai...... mi seu scarrigata sa gramatica e su fueddariu assumancusu imparu a du iscriri mellusu.
________________________ http://www.coquinaria.it/ DEU SEU "very" sarda
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
|
|
28aprili1794
Utente Medio
|
Inserito il - 28/03/2007 : 14:54:22
|
| afabica ha scritto:
piçocusu mi seu torrendi a ponni a studiai...... mi seu scarrigata sa gramatica e su fueddariu assumancusu imparu a du iscriri mellusu.
________________________ http://www.coquinaria.it/ DEU SEU "very" sarda
ponni a menti custa arregula: is consonantis LNSRD podint essi lobas( coppia) o a sobas totus is atras funti a sobas. po ponni a menti mellus arregordari su fueddu lana sarda. pigadda po bona ca a du spricai e traballosu.
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: villaspeciosa ~
Messaggi: 180 ~
Membro dal: 22/03/2007 ~
Ultima visita: 26/12/2007
|
|
|
cedro del Libano
Salottino
Utente Mentor
|
Inserito il - 28/03/2007 : 14:56:07
|
E' propriu su casu de nai ca toccada a studiai e meda puru.
Su sardu miu iscuru e tottu strupiau e imu a d'arrangiai no esti facili dopo ua vita chi cristionu su sardu procedinu.
Chissa ta lingua esti su chi cristionu deu.
________________________
|
|
|
Regione Estero ~
Città: l'isola che non c'è ~
Messaggi: 3587 ~
Membro dal: 17/10/2006 ~
Ultima visita: 14/11/2009
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 28/03/2007 : 14:59:24
|
Cedro, deu puru scriu cumenti du chistionu...ma imoi ca tenesu su professori forzisi imparausu a du scriri mellusu....tocada a du provai...(apu scritu totu cumenti m'adi nau issu...nudda dopiasa ...sceti LNSRD podinti essi dopiasa!!)
|
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
meurreddu
Salottino
Utente Mentor
Gonnesino Doc
|
Inserito il - 28/03/2007 : 15:01:19
|
in sa bidda mia .. nosusu ponneusu meras doppiasa ... mi deppeisi intendi chistionai .. pongu is doppiasa aundi non ci vunti
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Konesa ~
Messaggi: 3160 ~
Membro dal: 02/11/2006 ~
Ultima visita: 09/04/2014
|
|
|
maragda
Utente Master
|
Inserito il - 28/03/2007 : 15:15:09
|
Ma seisi segurusu ca in sardu esistidi sa ç ? A mei mi parridi una scrittura spagnola,no sarda..nosu narausu piccioccusu...ma incappasa si scridi ç? però no du creu...e sa lingua sarda nascidi scetti cristionada,a da scrii esti un'attra cosa chi acciungeusu nosu... e is istudiosusu ca d'ianta bolli uguallisi in tottu sa Sardegna...
e su fueddu 'bixina' du narausu [bijina]cumenti su francesu... ma deu creu ca sii deppada scrii cun sa x...e genti meda ca no esti sadra narada biCSina cun sa ics...
seusu segurusu ca toccada a scrii su sardu cun su vocabolariu???Esti diaicci differenti de una bidda a s'attra ca incappasa cancua cosa si pedridi po ndi usai unu scetti de sardu...
A mei mi parridi diaicci...m'iada dispraxi ca si formessidi unu sardu 'standard'uguallisi po tottusu...cumendi obianta fai cun s'itallianu in su 1860...mi praxidi meda candu intendu fueddusu propriusu de una biddixedda...esti sempri sardu ma differenti...
Acquabirdi(MaA)
In su bucconi pratziu s'anghelu si'ddoi setzidi...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 2134 ~
Membro dal: 12/02/2007 ~
Ultima visita: 18/10/2008
|
|
|
Ammutadori
Salottino
Utente Senior
|
Inserito il - 28/03/2007 : 15:15:55
|
Togu su professori de sardu.... deu sciu chi "appu" si iscriri "happu" e no si ponidi sa "u" a s'accabbu de in fueddus cummenti "contus" a su postu de contusu, poneus a su postu de poneusu. Est giustu?
Saludi e Trigu http://www.contusu.it
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Monserrato ~
Messaggi: 1285 ~
Membro dal: 15/11/2006 ~
Ultima visita: 11/08/2015
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 28/03/2007 : 15:19:55
|
| Ammutadori ha scritto:
Togu su professori de sardu.... deu sciu chi "appu" si iscriri "happu" e no si ponidi sa "u" a s'accabbu de in fueddus cummenti "contus" a su postu de contusu, poneus a su postu de poneusu. Est giustu?
Saludi e Trigu http://www.contusu.it
|
ma secundu su professori "appu" o "happu" andada scritu cun una P sceti....deu tengiu su problema de is dopiasa...LNSRD sceti pointi essi dopiasa ...aici adi nau issu!
|
Modificato da - ziama in data 28/03/2007 15:20:49 |
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
maragda
Utente Master
|
Inserito il - 28/03/2007 : 15:20:46
|
In dogna lingua cappìttada de ciccai una forma prus facilli...is anzianusu nanta..:-seu andau a s'Inpisi...(I.N.P.S.)...aicci cristionendi acciungeusu una i o un'attra,ma deu creu ca sa u finalli no c'iada bolli...nosu cristionausu una lingua filla de su latinu,ma puru sorresta de su spagnolu...esti una lingua ricca* meda!
*no agattu attru fueddu...
In su bucconi pratziu s'anghelu si'ddoi setzidi...
|
Modificato da - maragda in data 28/03/2007 15:40:22 |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 2134 ~
Membro dal: 12/02/2007 ~
Ultima visita: 18/10/2008
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 28/03/2007 : 18:08:41
|
| 28aprili1794 ha scritto: ponni a menti custa arregula: is consonantis LNSRD podint essi lobas( coppia) o a sobas totus is atras funti a sobas. po ponni a menti mellus arregordari su fueddu lana sarda. pigadda po bona ca a du spricai e traballosu.
|
mi arregodu ca po no du scarexi cuddu professori ki ti appu nau si iada imparau custus fueddus "DeLLa NuoReSa"
________________________ http://www.coquinaria.it/ DEU SEU "very" sarda
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 28/03/2007 : 18:13:21
|
Insandusu afabica po no cettai nareusu ca esti mellusu a sighiri custus fueddusu.. LANA SARDA DELLA NUORESA E immoi curri a istudiai.. mi ca custa sennora a sa fini de su cursu si fai fai is esercitzius..
_________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
28aprili1794
Utente Medio
|
Inserito il - 28/03/2007 : 21:24:07
|
NO SEU PROFESSORA .NO SEU MAISTA SEU IMPARENDI E SEU A UNA PERRA DE SU CURSU. su ki bollu nai imoi est traballosu a du spricai,bieus ita ndi bessit.
narai mama in italianu: o mamma (chiamandola) narai mama in sardu: o mama (chiamandola)
sa emma (m) de mama (in sardu) est un orta e mesu de fortza est a nai ca no est loba(coppia,doppia) e nimancus a soba. ita fareus? si depeus donai un'arregula e s' arregula est LNSRD. kistionai est una cosa iscriri un atra cumenti s'ingresu e aici nendi.
duncas depu arrespundi puru a magda. a primu ki ndi arribessi s'italianu su sardu no portara is sonus cn di tecnico tn di etnico ps di psicologo e aici nendi is iaius nostus naranta tennico ennico pisicologo. nosu du scieus nai poita eus imparau s'italianu. po si cumprendi is fillus de is cinesus de casteddu tenint sa erra.
funti sonus ki no potaus in sa lingua sarda, e imoi ki nci seu si nau un atra cosa no portaus mancu gn in sardu est sempri nni, sardinnia e no sardigna ki est grafia italiana. saludi
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: villaspeciosa ~
Messaggi: 180 ~
Membro dal: 22/03/2007 ~
Ultima visita: 26/12/2007
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 28/03/2007 : 21:38:34
|
| maragda ha scritto:
Ma seisi segurusu ca in sardu esistidi sa ç ? A mei mi parridi una scrittura spagnola,no sarda..nosu narausu piccioccusu...ma incappasa si scridi ç?
|
Seu andada a biri su fueddariu sardu-campidanesu....appu ciccau piciocu cumenti du scrieusu nosu.....e indovina cumenti esti scrittu? Piçocu...non du sciria!!!!!
Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
|
|
|
Regione Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 28/03/2007 : 21:39:52
|
| 28aprili1794 ha scritto:
narai mama in italianu: o mamma (chiamandola) narai mama in sardu: o mama (chiamandola)
|
Italianu mamma ! dove sei?? sardu amai! innui sesi??
_________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Discussione |
|