Autore |
Discussione |
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 11/01/2011 : 07:16:04
|
| Sardoc ha scritto:
| maria ha scritto:
| Sardoc ha scritto:
| maria ha scritto:
| Sardoc ha scritto:
| maria ha scritto:
| Sardoc ha scritto:
[quote]maria ha scritto:
Benvenuto tra di noi tutti Sardi e nn Sardi Io ti saluto dal Belgio ma Nugoresa
|
Grazie per il benvenuto Maria, un caro saluto anche a te che sei in terra straniera (anche se il mondo e tutto una terra). Ho avuto e ho molti familiari emigrati specialmente in Germania, quindi, forse, riesco a capire come si sente un Sardo fuori dalla sua terra anche se si trova bene nel posto in cui si trova.
|
E si purtroppo lontana dalla mia Paradisola capirlo di sicuro Ma nn ti auguro di provarlo Comunque qui e come se fossi a casa mia
|
Mari', guarda che anche io sono stato emigrato dalla mia zona per 25 anni quindi l'ho provato e dico non purtroppo perchè chi si ferma è perduto. Sarà forse perchè noi Sardi se siamo fuori dalla Sardegna siamo emigrati, ma se siamo in Sardegna non ci dobbiamo considerare emigrati anche se siamo in una zona con una cultura diversa, dialetto diverso, modi di vita diversi e tanto altro di diverso( senza nessuna dietrologia).
|
Ma scusa e che sei immigrato essendo in Sardegna??? Vedi che non riesci a capirlo?, ci si può sentire "fuori"anche stando nella nostra cara sardegna, senza nessun campanilismo, ma solo perchè non ci sentiamo a casa nostra nei modi di dire, di fare, di vivere e molto altro. Io venivo da un paese di circa 1000 abitanti in cui ci si conosce e si saluta chiunque, ad Assemini e anche ad Elmas dove ho vissuto se salutavi qualcuno per strada ti guardavano come un alieno (no istranzu ma de un'atteru pianeta), tranne i vecchi che rispondevano volentieri e cordialmente. Poi ci sono anche altri episodi che ti potri citare ma, credimi, ci si può sentire stranieri anche nella propria terra. Saludos [http://img709.imageshack.us/i/tramo...ossoine.jpg/]
|
Be allora vorrei essere emmigrata come lo sei tu
Lo ero Maria, lo ero, dal 1994 vivo nel mio paese di origine. Non mi fraintendere comunque, la Sardegna e sempre Sardegna in qualunque posto ti trovi, diversa è la componente psicologica.
|
|
E chi ti capisce piu
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 12:26:30
|
Mari', ricapitoliamo. Tu avevi scritto "capirlo di sicuro Ma nn ti auguro di provarlo" io ho risposto "guarda che anche io sono stato emigrato dalla mia zona per 25 anni" sono stato e tu hai continuato come se io fossi ancora "fuori" e allora ho precisato che adesso sono di nuovo a casa. Comunque cosa sembra il tempo da te? pechè a Colonia mio cognato dice che devono uscire in motoscafo invece che in auto. Qui in terra Sarda c'è un tempo variabile ma calduccio infatti sia sabato che domenica sono andato per nuraghi e ho fattto delle sudate mica da poco per il caldo e il movimento, saluti.
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 11/01/2011 : 12:36:14
|
| Sardoc ha scritto:
Mari', ricapitoliamo. Tu avevi scritto "capirlo di sicuro Ma nn ti auguro di provarlo" io ho risposto "guarda che anche io sono stato emigrato dalla mia zona per 25 anni" sono stato e tu hai continuato come se io fossi ancora "fuori" e allora ho precisato che adesso sono di nuovo a casa. Comunque cosa sembra il tempo da te? pechè a Colonia mio cognato dice che devono uscire in motoscafo invece che in auto. Qui in terra Sarda c'è un tempo variabile ma calduccio infatti sia sabato che domenica sono andato per nuraghi e ho fattto delle sudate mica da poco per il caldo e il movimento, saluti.
|
Dici che sei immigrato ma dove lo sei statto ? ho allora sono veramente scema perche se sei rimasto in Sardegna per me nn sei emmigrato un immigrato per me e una persona che lascia la sua terra per ritrovarsi in un altra ma credo che questo nn e statto il tuo caso ho allora nn so neanche piu leggere quel che scrivi Per l'altra risposta son un po lontana da Colonia pero in Wallonial' acqua e arrivata ad allagare certe strade e certe case ti saluto dal Belgio
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
Tomboi
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 12:39:51
|
Accidenti non mi ero accorto...Benvenuto in Paradisola Francesco!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Ittiri ~
Messaggi: 425 ~
Membro dal: 19/05/2010 ~
Ultima visita: 19/09/2014
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 13:04:13
|
| Tomboi ha scritto:
Accidenti non mi ero accorto...Benvenuto in Paradisola Francesco!
|
Ciao Tomboi, ti ringrazio e a risentirci. Ti ho appena risposto su Wikimapia.
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 13:38:22
|
| maria ha scritto:
| Sardoc ha scritto:
Mari', ricapitoliamo. Tu avevi scritto "capirlo di sicuro Ma nn ti auguro di provarlo" io ho risposto "guarda che anche io sono stato emigrato dalla mia zona per 25 anni" sono stato e tu hai continuato come se io fossi ancora "fuori" e allora ho precisato che adesso sono di nuovo a casa. Comunque cosa sembra il tempo da te? pechè a Colonia mio cognato dice che devono uscire in motoscafo invece che in auto. Qui in terra Sarda c'è un tempo variabile ma calduccio infatti sia sabato che domenica sono andato per nuraghi e ho fattto delle sudate mica da poco per il caldo e il movimento, saluti.
|
Dici che sei immigrato ma dove lo sei statto ? ho allora sono veramente scema perche se sei rimasto in Sardegna per me nn sei emmigrato un immigrato per me e una persona che lascia la sua terra per ritrovarsi in un altra ma credo che questo nn e statto il tuo caso ho allora nn so neanche piu leggere quel che scrivi Per l'altra risposta son un po lontana da Colonia pero in Wallonial' acqua e arrivata ad allagare certe strade e certe case ti saluto dal Belgio
|
Tando, torrende bi ses a cuppas,(Allora, torni di nuovo a coppe(del gioco delle carte) . Vedi cosa succede quando uno si deve esprimere in un'altra lingua? Parliamo(scriviamo) e non ci capiamo. Dato che tu mi dicevi che non potevo capire cosa si prova ad essere "emigrati", io ti ho risposto dicendoti che quel sentimento,stato d'animo, lo si può provare anche se non si varca il confine della propria Terra (Sardegna). A volte basta che andiamo fuori dal nostro abituale contesto di vita ed ecco che ci possiamo sentire "stranieri" anche se non ci allontaniamo(chilometricamente parlando) dal nostro abitat. Spero che sia stato più esaustivo e mi scuso se non riesco a farmi capire, ti saluto, pace e bene.
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 11/01/2011 : 21:20:51
|
beni enìu Sardoc
|
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 21:35:59
|
| Nuragica ha scritto:
beni enìu Sardoc
|
Medas Grascias Nuragica po su tou benennidu T. Molte grazie Nuragica per il tuo benvenuto
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
Aschy
Salottino
Utente Mentor
|
Inserito il - 11/01/2011 : 21:51:31
|
Benvenuto!!!
|
|
c'è ancora molto da fare per valorizzare la Sardegna in tutti i suoi aspetti.. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Sinnai ~
Messaggi: 3636 ~
Membro dal: 08/11/2008 ~
Ultima visita: 22/04/2022
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 21:59:03
|
| Aschy ha scritto:
Benvenuto!!!
|
Tante grazie anche a te Ascky.
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
Forrighesos
Utente Attivo
|
Inserito il - 11/01/2011 : 22:30:22
|
Un cordiale benvenuto anche da me.........
|
|
Forrighesos
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 716 ~
Membro dal: 10/09/2010 ~
Ultima visita: 27/11/2014
|
|
|
Sardoc
Utente Medio
|
Inserito il - 11/01/2011 : 22:52:33
|
| Forrighesos ha scritto:
Un cordiale benvenuto anche da me.........
|
Grazie Forrighesos e ci scriviamo in giro
|
|
Beato il Popolo che non ha bisogno di eroi. |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: cossoine ~
Messaggi: 103 ~
Membro dal: 08/01/2011 ~
Ultima visita: 24/04/2011
|
|
|
Discussione |
|