Autore |
Discussione |
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 04/02/2010 : 20:00:20
|
| maria ha scritto:
| angiuleddu ha scritto:
| maria ha scritto:
| angiuleddu ha scritto:
| maria ha scritto:
Stupende le due ragazze
|
stupende le due nonne!
|
Wauu sono gia nonne le tue???
|
(ge' miara praxi!)
|
Aiutoooooooooooo che cosa vuol dire deo soe Nugoresa e nn appu cumpresu
|
ge' miara praxi! trad. (mi sarebbe piaciuto) sarei stato un pò più giovane!
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 04/02/2010 : 20:03:19
|
| maria ha scritto:
Poverini i Maschietti sembrano tutti tristi i gemellini poverini pare che siano senza pantaloni intanto grazie Angiuleddu per le tue belle foto e per i tuoi commenti
|
grazie maria! comunque quando i bambini sono così seri è perché stanno escogitando qualcosa magari pensavano alle future responsabilità famigliari
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 04/02/2010 : 20:12:54
|
| Tzinnigas ha scritto:
Non c'è qualche foto che faccia vedere le cartelle (non zaini firmati)? ... La mia era di cartone rigido; quando pioveva immancabilmente "si sciasciada"... Mia mamma pensava sempre che la causa era la negligenza o l'incuria ( a botasa fudi beru puru) e allora a pranzo, io mangiavo "suppasa incasadasa" ( che tradotto significa tzironia)!
|
in questa foto si vedono le cartelle (anche se questa è una classe femminile), ma le cartelle più o meno erano simili!questa foto risale circa all'inizio degli anni 60... (61-63)
le classi miste (maschi e femmine) non vorrei sbagliare, ma risalgono forse agli anni 70
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 04/02/2010 : 20:48:36
|
| angiuleddu ha scritto:
| maria ha scritto:
| angiuleddu ha scritto:
| maria ha scritto:
| angiuleddu ha scritto:
| maria ha scritto:
Stupende le due ragazze
|
stupende le due nonne!
|
Wauu sono gia nonne le tue???
|
(ge' miara praxi!)
|
Aiutoooooooooooo che cosa vuol dire deo soe Nugoresa e nn appu cumpresu
|
ge' miara praxi! trad. (mi sarebbe piaciuto) sarei stato un pò più giovane!
|
Ahahahaah Angiuleddu cercavo di capire ma nn ci sono arrivata Il tuo dialetto e molto differente dal Nugoresu ciao dal Belgio
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 05/02/2010 : 10:34:29
|
nel secolo scorso c'erano anche le classi miste come quelle frequentate da Tzinnigas!
mi pariri ca i custusu funti prus prexiausu!
notare che nella foto più recente is piccioccheddus funti giai spiritosusu.. guardate il numero due il tre e il numero undici
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
Nevathrad
Utente Maestro
|
Inserito il - 05/02/2010 : 12:05:41
|
| angiuleddu ha scritto:
nel secolo scorso c'erano anche le classi miste come quelle frequentate da Tzinnigas!
notare che nella foto più recente is piccioccheddus funti giai spiritosusu.. guardate il numero due il tre e il numero undici
|
Angiule' (mi assumo consapevolmente la parte di sciusciagiogu) non so la ragione, ma nella prima foto le bimbe mica sembrano tanto contente... e a dirla tutta, anche nella seconda ce ne è una bella media...
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 5815 ~
Membro dal: 13/10/2008 ~
Ultima visita: 05/04/2011
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 05/02/2010 : 12:33:33
|
| Nevathrad ha scritto:
| angiuleddu ha scritto:
nel secolo scorso c'erano anche le classi miste come quelle frequentate da Tzinnigas!
notare che nella foto più recente is piccioccheddus funti giai spiritosusu.. guardate il numero due il tre e il numero undici
|
Angiule' (mi assumo consapevolmente la parte di sciusciagiogu) non so la ragione, ma nella prima foto le bimbe mica sembrano tanto contente... e a dirla tutta, anche nella seconda ce ne è una bella media...
|
ma... forzisi tenisi arrexioni tui purù!! comunque qualche faccia più serena c'è
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 05/02/2010 : 15:41:41
|
| angiuleddu ha scritto:
secolo scorso.... altri scolari.... altra maestra!...
oh! non ci n desti mancunu prexiau!!
senza parole ....
|
notate che qui sono tutti abiti firmati...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 801 ~
Membro dal: 14/03/2007 ~
Ultima visita: 15/08/2013
|
|
|
zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 05/02/2010 : 15:43:27
|
| angiuleddu ha scritto:
| Tzinnigas ha scritto:
Non c'è qualche foto che faccia vedere le cartelle (non zaini firmati)? ... La mia era di cartone rigido; quando pioveva immancabilmente "si sciasciada"... Mia mamma pensava sempre che la causa era la negligenza o l'incuria ( a botasa fudi beru puru) e allora a pranzo, io mangiavo "suppasa incasadasa" ( che tradotto significa tzironia)!
|
in questa foto si vedono le cartelle (anche se questa è una classe femminile), ma le cartelle più o meno erano simili!questa foto risale circa all'inizio degli anni 60... (61-63)
le classi miste (maschi e femmine) non vorrei sbagliare, ma risalgono forse agli anni 70
|
e qui per evitare gelosie le maestre avevano deciso ti rendere tutti i bambini uguali...
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 801 ~
Membro dal: 14/03/2007 ~
Ultima visita: 15/08/2013
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 05/02/2010 : 15:48:43
|
Si, gli abiti tutti firmati e le calze tutte...autoreggenti ( Nel secolo scorso, specialmente con le scarpe o "is bottasa", firmate "Superga Risaia" non si usavano le calze ma "is zappus de peis")!
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
zigarru de ottu
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 05/02/2010 : 16:17:57
|
eja tzinnigas... su burdellu fiat sutzediu poita is duus piciokus a kostau a pari ki portant su mallioni oguali...iant certau poita unu narada ka dd'iad comporau and'è castangia... e s'ateru and'è is cinesus e a su contrariu...de intzaras in iscola totus ogualis
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 801 ~
Membro dal: 14/03/2007 ~
Ultima visita: 15/08/2013
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 05/02/2010 : 19:53:29
|
funti tottusu unu pagu arrennegausu, incapasa poita non tenianta ga de abarrai in posa po sa fotografia, soprattutto nella foto dove l'ultima fila è in ginocchio, scidausu funti proprio incaxxausu....poburusu genugusu....
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
Nevathrad
Utente Maestro
|
Inserito il - 05/02/2010 : 22:27:11
|
| Tzinnigas ha scritto:
Si, gli abiti tutti firmati e le calze tutte...autoreggenti ( Nel secolo scorso, specialmente con le scarpe o "is bottasa", firmate "Superga Risaia" non si usavano le calze ma "is zappus de peis")!
|
Che malelingue siete!!!! Tutti quei maglioncini a righe farebbero la gioia di Pat Metheny!!!!
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 5815 ~
Membro dal: 13/10/2008 ~
Ultima visita: 05/04/2011
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 05/02/2010 : 22:50:52
|
altri scolari, ma con maestro! a sa facci dde... questi sono prexiausu e funti puru barrosusu! aressi poita funti cun d'unu maistu mascu!
neva, tzinnigas e zigarru dde ottu: castiai custusu! funti bellixeddusu, prexiausu e barrosusu puru! eppoi funti puru bistiusu beni!
ddeisi biu in prima fila ca is mascusu si sezzinti ma non s'ingionuganta!
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 06/02/2010 : 08:30:17
|
... Seguivano comunque la moda... Il taglio dei capelli è uguale per tutti! A "s' umberta". Il barbiere (?) che c'era in paese faceva solo quel taglio, negli anni 50!
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
Discussione |
|