| Autore |
Discussione |
|
esme
Utente Medio
 |
 Inserito il - 01/09/2009 : 13:56:43
|
| musthayoni ha scritto:
| esme ha scritto:
| maniscialli ha scritto:
La consistenza del tessuto come....... penso che sia la metà dell'originale.
Hai confezionato una gonna?
Come è venuta?
Come si procede per il confezionamento della gonna in abbordau, mi hanno detto che da zona a zona cambia........... chi mi saprebbe fornire notizie dettagliate.......
|
|
a me hanno detto che del buon ... bordau .. si trova pure ad Assemini ... e forse a Serramanna ... ne sai qualcosa?
.. per il resto .. hai qualche foto della gonna che hai/avete rifatto?
|
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: pula ~
Messaggi: 203 ~
Membro dal: 26/09/2008 ~
Ultima visita: 16/05/2011
|
 |
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 01/09/2009 : 17:18:18
|
Per caso era così.....
Con orrore in giro se ne vedono parecchie.........
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 01/09/2009 : 18:27:45
|
puzzi puzzi!! e cosa? ci ha camminato sopra una mandria di buoi? non è possibile che qualcuno abbia il coraggio di sfilare con una gonna cosi' "iscordiolada"!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
esme
Utente Medio
|
Inserito il - 01/09/2009 : 19:44:39
|
|
Con orrore in giro se ne vedono parecchie.........
|
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: pula ~
Messaggi: 203 ~
Membro dal: 26/09/2008 ~
Ultima visita: 16/05/2011
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 02/09/2009 : 09:07:55
|
se mia nonna, che passava tutto il duo tempo libero a "infilare" le sue gonne feriali, avesse visto questi obrobri ne avrebbe preso spavento! di fronte a queste cose a volte mi domando se i tentativi di "ricchiappare l'antico arrampicandosi agli specchi" siano da incoraggiare,,, riannodare le tradizioni dimenticate è davvero un'operazione difficile e qualche volta controproducente,,
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 09:59:09
|
| maniscialli ha scritto:
Mustayoni, la foto non essendo molto chiara e per giunta al computer ,è molto difficile da analizzare......comunque il tessuto del grembiule e un tessuto in uso (almeno dalla datazione dei capi da me visti) dalla metà 800 in poi.
Babbo, cosa ne dici!!!
|
.. scusate per l'assenza .. ma sono gli ultimi giorni di ferie e allora non c'è forum che tenga ..
si in effetti la foto riportata nel sito della Proloco sestese non è molto chiara .. anzi ... ciononostante il rompicapo resta .. e dopo la tua osservazione alcuni dubbi aumentano ... e cmq so per certo che le foto della nostra ragazza saranno esposte alla mostra .. e quindi quale buona occasione per vederle più chiare e ingrandite?
.. maniscialli pensi di andare a Sestu per vedere l'esposizione?
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:01:43
|
Lo penso anche io,le nostre antenate si rivoltano nella tomba. Per riacchiappare l'antico non basta contattare una qualsiasi sarta e dirgli fammi un “costume”,spesso si pecca di pressapochismo, non si è consapevoli (o non lo si vuole essere )che spesso la “copia di un abito tradizionale” è una serie di ragionamenti spesso lunghi ed elaborati come le analisi del periodo storico,della stoffa, dei vari colori, ceto di appartenenza,ecc. ecc.
Spesso mi capita di vedere indossati “pout pourri” di capi di varie epoche ed provenienze che di tradizionale hanno solo la denominazione “costume sardo”.Dei corsi ad hoc per pro loco,gruppi folk,appassionati non guasterebbero.......
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:04:59
|
Si, faro una capatina per vedere dal vivo.......
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:06:43
|
| Pigiamino ha scritto:
ora non per muovere nessun tipo di critica, ma i costumi della pro loco di sestu sono bellissimi, sicuramente più di quelli che lo rappresentano nelle sfilate! non credevo sestu avesse tutti questi abiti!
|
... se non sono indiscreto ... critica per cosa e a quale sfilate fai riferimento?
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:11:27
|
| maniscialli ha scritto:
Si, faro una capatina per vedere dal vivo.......
|
.. anda beni .. se vieni lunedì all'innaugurazione .. ci sarò anch'io ... se poi decidi per un altro giorno ... e ti fa piacere ... possiamo concordare e magari ci scambiamo qualche opinione ... poi vedi tu!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
maniscialli
Utente Medio
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:15:56
|
Mi sta bene,ti farò sapere.......
L'inaugurazione lunedì a che ora?
|
Modificato da - maniscialli in data 02/09/2009 10:19:25 |
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari provincia ~
Messaggi: 342 ~
Membro dal: 28/06/2009 ~
Ultima visita: 11/11/2015
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:22:36
|
| esme ha scritto:
| musthayoni ha scritto:
| esme ha scritto:
| maniscialli ha scritto:
La consistenza del tessuto come....... penso che sia la metà dell'originale.
Hai confezionato una gonna?
Come è venuta?
Come si procede per il confezionamento della gonna in abbordau, mi hanno detto che da zona a zona cambia........... chi mi saprebbe fornire notizie dettagliate.......
|
|
a me hanno detto che del buon ... bordau .. si trova pure ad Assemini ... e forse a Serramanna ... ne sai qualcosa?
.. per il resto .. hai qualche foto della gonna che hai/avete rifatto?
|
|
.. no esme ... nessuna fretta in queste cose .. e ti dirò che se riuscissi a trovare una gonna originale .. per me sarebbe l'ideale.
Qualche anno fa .. quando andai a Samugheo .. per acquistare orbace .. mi fu presentata anche .. il nuovo bordau ... adesso è passato molto tempo tempo da allora .. ma ricordo che non restai per molto convinto del tessuto ... e adesso non so se continua con la medesima partita oppure se commercia un tessuto migliore. Attendo cmq .. per vedere le tue foto. Per il resto ho visto un pezzo di stoffa .. del nuovo bordau .. venduto ad Assemini .. e per carità .. meglio passare. Mi hanno detto anche che nello stesso negozio ne vendono un altro tipo di qualità migliore .. però tra le righe rosse e blu .. si staglia una fine cucitura bianca .. che lo rende dissimile dall'originale. Al riguardo ho visto delle gonne .. plissetate a Sinnai .. e quseta righina non si vede .. a meno che non si aprano le pieghe ... ! Tu per caso hai mai visto questo stoffa a cui faccio riferimento? ... e del bordau .. venduto a Serramanna .. che ne pensi? ... scusa per tutte le domande .. 
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:24:19
|
| maniscialli ha scritto:
Mi sta bene,ti farò sapere.......
L'inaugurazione lunedì a che ora?
|
... alle ore 19,00 ... Locali Proloco .. via Roma
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
musthayoni
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 10:47:00
|
| babborcu ha scritto:
è poco poco chiara si: non mi sembra di notare eccessive differenze ( se non maggior rigore formale e semplicità) rispetto a quamto noto, ma quella stoffa del grambiale, la conosco bene.. secondo me mani sei stato anche eccessivamente retrodatante ma, per quanto ne so .. era in uso dopo il 1870 circa.. la struttura dell'abito nel suo complesso, per me si colloca davvero con difficoltà negli anni 2/ 30 del 1800--- come farebbe supporre il calcolo delle generazioni... |
.. ciau babbay ... volevo chiarire al riguardo alcune cose ..
1) .. tra i miei rompicapi .. (ma a quanto sembra non sarei il solo) .. vi è quello di capire .. in che periodo dell'ottocento è stato introdotto il bordau nell'isola ..
2) .. le notizie sulla foto in questione parlano di una ragazza di 14/15 anni .. vestita con gli abiti della nonna (la foto pertanto risale al 1879/80) .. tanto è vero che guardando la foto originale .. si vede che la ragazza è in piedi sopra un cuscino .. per far scendere meglio la gonna (che cmq era di bordau) .. visto e considerato che la medesima doveva restarle lunga .. essendo di una persona adulta ..
3) .. non credo di aver cmq detto che quello indicato nella foto era l'abito nunziale della nonna (anche se poi non ho specificato altro al riguardo e ciò poteva indurre a pensarlo) .. e cmq dalle informazioni sembrerebbe un abito festivo .. e pertanto potrebbe essere stato confezionato in seguito. Il matrimonio della nonna paterna (l'abito sarebbe il suo) è del 1826 .. ma per quanto mi riguarda quella data è da escludere .. sia per quanto detto prima .. sia per la presa visione dei modelli indicati dal Lamarmora e dal Tiole.
In ogni caso siccome i dubbi restano .. e sono tanti .. anche dopo le vostre osservazioni sul grembiale .. la settimana prossimo avrò modo di avere cognizioni più precise sull'anagrafe della nonna paterna .. e a questo punto anche della nonna materna .. poi ne riparleremo .. chissà se riusciremo a scuarciare la fitta nebbia che avvolge questa intrigante storia. Babbay .. se mi permetti però .. avrei bisogno di qualche altra precisazione su certi termini .. riportati negli atti notarili citati e allora ti chiedo quando sarà il momento .. di darmi una mano. Se poi magari decidi anche tu .. di farti un viaggio nel Capo di Sotto .. nel profondo sud dei suddisti .. facci un fischio ... la mostra sestesa resterà aperta dal 7 al 20 settembre .. dunque avrai tempo per riflettere alla bisogna .. e forse per far passare qualche rompicapo ...... 
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Campidano di Cagliari ~
Messaggi: 927 ~
Membro dal: 25/08/2009 ~
Ultima visita: 19/09/2013
|
|
|
|
sabry
Utente Attivo
|
Inserito il - 02/09/2009 : 11:06:16
|
a quale foto fate riferimento?
ho sentito dire anch'io che il bordau du serramanna è buono, la titolare del negozio si chiama cesarina ed è di origine sestese.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Vallermosa ~
Messaggi: 606 ~
Membro dal: 30/06/2009 ~
Ultima visita: 17/10/2018
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Tessuti antichi e moderni...
Qui c'è:
