| Autore |
Discussione |
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
 |
 Inserito il - 17/12/2009 : 12:03:18
|
La fantasia non manca al popolo sardo 
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
 |
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 17/12/2009 : 12:22:35
|
AhAhAh!!!! Belli questi soprannomi!
Al mio paese non ci sono soprannomi Tizi puoi confermare?... Ma stranamente nei paesi confinanti ce ne sono tantissimi e praticamente per risalire ad una persona devi per forza conoscerne il soprannome ( questo almeno una volta adesso penso sia cambiato qualcosa)
ricordo:
- Conch'e boccia
- conch'e arilla
- mraxiani
- Betrodu
- coxxa frascus
- caffettera
- broccobittu
- matteddau
- Pirastu
- Bucc'e arrosa
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione  Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 17/12/2009 : 13:03:37
|
Ma come Tzinnigas ? Un paese della Sardegna senza soprannomi??
Sto ridendo piegata in due per coxxa frascus..
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 17/12/2009 : 13:11:36
|
| Incantos ha scritto:
Ma come Tzinnigas ? Un paese della Sardegna senza soprannomi??
Sto ridendo piegata in due per coxxa frascus..
|
Si fatta eccezione per qualche soprannome temporaneo affibbiato a qualche ragazzino....Non esistono soprannomi che si tramandano per famiglia.
A me vien da ridere a pensare per quale motivo hanno dato quel soprannome...Io conoscevo la persona, e a pensarci, rido!
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 17/12/2009 : 13:23:52
|
| Tzinnigas ha scritto:
| Incantos ha scritto:
Ma come Tzinnigas ? Un paese della Sardegna senza soprannomi??
Sto ridendo piegata in due per coxxa frascus..
|
Si fatta eccezione per qualche soprannome temporaneo affibbiato a qualche ragazzino....Non esistono soprannomi che si tramandano per famiglia.
A me vien da ridere a pensare per quale motivo hanno dato quel soprannome...Io conoscevo la persona, e a pensarci, rido!
|
Anch'io..specie se penso che i soprannomi hanno spesso un fondo di verità...
|
Modificato da - Incantos in data 17/12/2009 13:29:18 |
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 17/12/2009 : 14:31:12
|
Tzinni e Incantos....
spiegaimidda ca non d'apu cumprendia
|
|
|
Santa Mariedda - Senorbi
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Siamo sardi
Siamo spagnoli, africani, fenici, cartaginesi, romani, arabi, pisani, bizantini, piemontesi.
Siamo le ginestre d'oro giallo che spiovono sui sentieri rocciosi come grandi lampade accese.
Siamo la solitudine selvaggia, il silenzio immenso e profondo, lo splendore del cielo, il bianco fiore del cisto.
Siamo il regno ininterrotto del lentisco, delle onde che ruscellano i graniti antichi, della rosa canina, del vento, dell'immensità del mare.
Siamo una terra antica di lunghi silenzi, di orizzonti ampi e puri, di piante fosche, di montagne bruciate dal sole e dalla vendetta.
Noi siamo sardi.
Grazia Deledda. |
|
Regione  Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 17/12/2009 : 14:36:44
|
| ziama ha scritto:
Tzinni e Incantos....
spiegaimidda ca non d'apu cumprendia
|
MG... cosa non capisci? Sembrava tutto chiaro!
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 17/12/2009 : 14:40:25
|
coxxa frascus ... no dappu cumprendia mancu deu !
|
|
|
Valle di Oddoene
Dorgali (NU)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 17/12/2009 : 14:42:06
|
Grazie Tina....pensamu de essi s'unica!
|
|
|
Santa Mariedda - Senorbi
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Siamo sardi
Siamo spagnoli, africani, fenici, cartaginesi, romani, arabi, pisani, bizantini, piemontesi.
Siamo le ginestre d'oro giallo che spiovono sui sentieri rocciosi come grandi lampade accese.
Siamo la solitudine selvaggia, il silenzio immenso e profondo, lo splendore del cielo, il bianco fiore del cisto.
Siamo il regno ininterrotto del lentisco, delle onde che ruscellano i graniti antichi, della rosa canina, del vento, dell'immensità del mare.
Siamo una terra antica di lunghi silenzi, di orizzonti ampi e puri, di piante fosche, di montagne bruciate dal sole e dalla vendetta.
Noi siamo sardi.
Grazia Deledda. |
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 17/12/2009 : 14:49:41
|
| sarrabus72 ha scritto:
coxxa frascus ... no dappu cumprendia mancu deu !
|
... Ma ddu scideisi ita funti is frascus?
Coxxa ? Siete brave con le sciarade...( ma incapada seisi fillas mabas...)
xx=dd
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
sarrabus72
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 17/12/2009 : 15:01:13
|
Ojaaaa io leggevo cozza ... comunque sia la mia fantasia non arriva a quei limiti
... scedau eeeeeeee itta chi abbarada arresciuuu !  Anzi tallastimaaaaaa hiiiiiiiiiiiiii puzza puzzaaaa ma in su frascu no si ponidi su binu ??
|
|
|
Valle di Oddoene
Dorgali (NU)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Germania ~
Messaggi: 7371 ~
Membro dal: 06/09/2006 ~
Ultima visita: 07/03/2015
|
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 17/12/2009 : 15:30:50
|
Ahahaha oja che ridere Tina chi abarrad'arresciu ci sono i cavatappi!
PS
Comunque c'è anche un proverbio...prendere fischi per fiaschi, no fiaschi per fischi, no caschi per fiaschi...boh non mi nd'arregodu
|
Modificato da - Incantos in data 17/12/2009 15:39:59 |
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 17/12/2009 : 15:39:04
|
aaahhahahahha anche io traducevo in "cozza"....ma non sciremu nimancu ita fiara su frascu!
BREGUNGIA
|
|
|
Santa Mariedda - Senorbi
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna
Siamo sardi
Siamo spagnoli, africani, fenici, cartaginesi, romani, arabi, pisani, bizantini, piemontesi.
Siamo le ginestre d'oro giallo che spiovono sui sentieri rocciosi come grandi lampade accese.
Siamo la solitudine selvaggia, il silenzio immenso e profondo, lo splendore del cielo, il bianco fiore del cisto.
Siamo il regno ininterrotto del lentisco, delle onde che ruscellano i graniti antichi, della rosa canina, del vento, dell'immensità del mare.
Siamo una terra antica di lunghi silenzi, di orizzonti ampi e puri, di piante fosche, di montagne bruciate dal sole e dalla vendetta.
Noi siamo sardi.
Grazia Deledda. |
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 17/12/2009 : 16:09:27
|
CHIRIGA LONGA
CONCA E' BOTTO
PIANGHE RIENDE
LARAS DE CARIGA
LARAS DE IJU
OJOS ANNUZU ( STRABICO!!!)
CAMINA E BRINCA
ISCHIGLIA ISCHIGLIA
OSSOS DE RENA
BUFFA CUNDO'
DUDDUDDADDA
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
Giuseppe
Utente Attivo
|
Inserito il - 17/12/2009 : 16:57:18
|
| ziama ha scritto:
aaahhahahahha anche io traducevo in "cozza"....ma non sciremu nimancu ita fiara su frascu!
BREGUNGIA
|
COZZA o COXXA?
Novità anche per me.
Cosa corrisponde nella Sardegna meridionale?
G.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 593 ~
Membro dal: 09/11/2008 ~
Ultima visita: 20/02/2012
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
soprannomi - Allomingius - Paralumenes- Nomingius
Qui c'è:
