| Autore |
Discussione |
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
 |
 Inserito il - 14/09/2008 : 21:58:20
|
Un modo di dire che ho sempre sentito dalle mie parti...Quando tra due persone non si trova un accordo e la discusssione non finisce mai uno dei due stanco di continuare dice.....eee Poniddi Peppi.
Non so chi fosse Peppi ma credo che il senso sia questo.
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
 |
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/09/2008 : 22:03:21
|
Si Tizi il senso è quello
Un'altra: Su famini de su attu de Isili ca s'ia pappau setti cibudda cruasa
|
|
|
La Giara
Gesturi (Mc)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 14/09/2008 : 22:11:30
|
Un'altra: su friusu de ziu Codra
(si bidi ca qust'omi fudi sempri mottu de friusu mancai fessidi basca...)
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
bakkiseddu
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 15/09/2008 : 02:01:13
|
| Turritano ha scritto:
Baksè, lassa pardhì, made in Sorso cumenti la funtana di Ruseddu, li lampioni e un bè di althri goshi...
Turritano
|
ma pagosa... no m'abarai a di chi li dicci chi aggiu posthu innanti a lu forum so sassaresi?
o l'hani invintadda in sassari la poivara?
|
|
|
 kentu conkas , kentu berrittas! |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: sorso ~
Messaggi: 459 ~
Membro dal: 24/05/2008 ~
Ultima visita: 29/11/2022
|
|
|
|
UtBlocc
Utente Bloccato
|
Inserito il - 15/09/2008 : 04:28:10
|
| bakkiseddu ha scritto:
| Turritano ha scritto:
Baksè, lassa pardhì, made in Sorso cumenti la funtana di Ruseddu, li lampioni e un bè di althri goshi...
Turritano
|
ma pagosa... no m'abarai a di chi li dicci chi aggiu posthu innanti a lu forum so sassaresi?
o l'hani invintadda in sassari la poivara?
|
Traduci
|
|
|
| 6169 |
|
|
Regione Liguria ~
Prov.: Genova ~
Città: genova ~
Messaggi: -1 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 07/05/2009
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/09/2008 : 12:13:23
|
traduco nella tua lingua miss. eelo proitte? no m'as a narrer chi sos diccios chi appo postu innanti sunt tattaresos??? o est in tattari chi ant inventadu sa bulvera?
alle solite: sorso e sassari si contendono le primogeniture... bisticciano .... come tutti i parenti stretti.... comunque le altre magari sono nate nel capoluogo... ma la balla di kennadu e ti pessighia l'eba di lu vaiont le ho sempre sentite attribuire ai sorsinchi... vattelapesca chi ha ragione!!!
questa credo sia di sosrso.. a meno che non sia stata fatta da altri per canzonarli___
santa manzia ( quesito :chi è santa manzia?) miracurosa
pa li sussinchi prigheddi
e cun tutti li gazi chi feddi
feddini una abundanziosa
di rizzu e di ciogga marina ( oppure di pidocciu e cimagga
l)
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
Asinella80
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/09/2008 : 13:13:22
|
Binu onu... finasa a feghe...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Bonorva ~
Messaggi: 4651 ~
Membro dal: 07/01/2008 ~
Ultima visita: 16/03/2016
|
|
|
|
Asinella80
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/09/2008 : 13:14:17
|
Muzzere bella... marridu corrudu....
AH AH AH.....
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Bonorva ~
Messaggi: 4651 ~
Membro dal: 07/01/2008 ~
Ultima visita: 16/03/2016
|
|
|
|
Tizi
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 15/09/2008 : 23:57:45
|
mali baddausu Piras
|
|
|
Panorama
Villa Sant' Antonio (Or)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Villa S. Antonio/Orbassano ~
Messaggi: 4943 ~
Membro dal: 10/09/2008 ~
Ultima visita: 01/06/2020
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 16/09/2008 : 11:22:03
|
Fagher s'andada 'e su malu sordadu,, chi est partidu e no est torradu
su famine de banzedda tanca..chi s'at mandigadu tiaza e banca
su sidis de tziu chicchinu chi s'at ajjiuadu su bazzinu
surdu che arrogu
sas economias dechirigheddu ragacurza, chi s'est faddidu sestende su fresi ( chirigheddu aveva tagliato delle ragas cortissime)
esiste anche chi l'arrivaita s'orizu a s'imbiligu
sa munnedda de mma tedda ( si dice per definire qualcosa irrecuperabile) chi b'aiatt più tappulos chi no robba
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 17/09/2008 : 15:16:36
|
b sa cumpagnia de conca de cane... è detto di greffe di persone nullafacenti.. sciperate.. mal in arnese,,, dedite ai bagordi
a sassari .. pari Peddizza ( persona mal vestita)
nel sassarese ziu marcu e zia maria... di persone o cose che vanno in coppia
a sassari: ziu mascu, zia maria e ziu antoninu lu ceggu
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
teodelux
Utente Medio
|
Inserito il - 25/09/2008 : 16:53:32
|
quando uno è molto pigro e fa richieste assurde gli si dice "eh! su pippiu de tziu Lau!" dicono che bevesse il latte dalla mamma sino a 8 anni
|
|
|
| Teo |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Teulada ~
Messaggi: 118 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 12/04/2010
|
|
|
|
McCurry
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 26/09/2008 : 18:49:11
|
propongo:
- ai ricchi che si lamentano del poco che hanno ... aicci dogna cu 'e cani (così fosse per chiunque);
- delle persone che lamentano molti acciacchi .... oi, s'anca di oidi e su cu di pendidi ( intraducibile, basta il concetto);
- di persone a cui piace uscire senza motivi precisi ... ti praxidi a ci essì troddia troddia, pida pida ( ti piace uscire a raccogliere petegolezzi ).
Appena ricordo altri modi di dire vi aggiorno.
McCurry
|
|
|
 Gli specchi farebbero bene a riflettere prima di rimandarci la nostra immagine.
(Anonimo) |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Paradisola City ~
Messaggi: 2491 ~
Membro dal: 26/09/2008 ~
Ultima visita: 05/10/2010
|
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 26/09/2008 : 19:06:20
|
A chi mischiava tante cose insieme o chi parlando saltava di palo in frasca.... Tottu preni quarra
o anche... se fadendi che i su maccu de Crabas ( andava per le case con un secchiello a chiede da mangiare e metteva tutto nello stesso recipiente.
|
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione  Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
|
mekieddu
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 26/09/2008 : 20:30:32
|
mia mamma dice sempre, riferendosi a qualcuno a cui non è rimasto più nulla:
est abbarrau che Annica senza cadira..
chi fosse questa povera Annica non si sa
|
|
|
| Commo chi ana mortu sos zigantes, Nugoro no es prus Nugoro.... |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Nuoro ~
Messaggi: 431 ~
Membro dal: 01/10/2007 ~
Ultima visita: 11/11/2013
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
i detti tipici dei paesi
Qui c'è:
