Autore |
Discussione |
Arthacan
Utente Medio
|
Inserito il - 06/11/2008 : 11:50:26
|
| ensenis ha scritto:
Mio padre diceva che il mio bisnonno Salvatore Senis, di Guamaggiore era il personaggio a cui si era ispirato Efisio Melis nello scrivere la celebre commedia sullo ziu Paddori. C'è qualcuno che potrebbe dirmi come fare per procurarmi il testo dell'opera (ci sarà una traduzione in italiano? Da bisnipote degenere non conosco il sardo, anche perchè i miei nonni e i miei genitori non hanno voluto che lo imparassi) o qualche storia a riguardo? Grazie infinite. Enrico Senis Firenze
|
La commedia circola in una edizione della Edes. Se tu fossi in Sardegna la potresti reperire facilmente in una qualsiasi biblioteca pubblica. Se vuoi acquistarla, ordinala in questo sito, sperando che sia disponibile:
http://www.librisardi.it/docs/opera.php?opera=2385
Altrimenti prova a richiederla direttamente all'editore:
http://www.edeseditrice.com
Qui in basso si può ascoltare una decina di minuti della commedia in una interpretazione della famiglia Medas. Ziu Paddori è il compianto Antoninu Medas, di Guasila, ritenuto il più grande attore che la Sardegna abbia espresso, e il migliore nterprete di Ziu Paddori.
http://www.sardegnadigitallibrary.i...626&id=37825
|
Modificato da - Arthacan in data 06/11/2008 12:10:24 |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 105 ~
Membro dal: 05/06/2008 ~
Ultima visita: 26/03/2010
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 06/11/2008 : 12:15:47
|
Grazie Arthacan... ho usufruito anch'io del tuo consiglio, cosi' ho avuto modo di riascoltare un pezzetto di commedia, ... e son tornata indietro nel tempo..
|
Modificato da - Nuragica in data 06/11/2008 20:25:53 |
|
Chiesa San Mauro - Monte Corona
Gesico (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
Arthacan
Utente Medio
|
Inserito il - 06/11/2008 : 12:19:43
|
| Nuragica ha scritto:
Grazie Arthacan... ho usufrutito anch'io del tuo consiglio, cosi' ho avuto modo di riascoltare un pezzetto di commedia, ... e son tornata indietro nel tempo..
|
tra l'altro è proprio il pezzo iniziale di cui Venonzica aveva postato il testo. Si può leggere e ascoltare!
|
Modificato da - Arthacan in data 06/11/2008 12:20:41 |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 105 ~
Membro dal: 05/06/2008 ~
Ultima visita: 26/03/2010
|
|
|
ensenis
Nuovo Utente
|
Inserito il - 02/12/2008 : 23:59:38
|
| Arthacan ha scritto:
| ensenis ha scritto:
Mio padre diceva che il mio bisnonno Salvatore Senis, di Guamaggiore era il personaggio a cui si era ispirato Efisio Melis nello scrivere la celebre commedia sullo ziu Paddori. C'è qualcuno che potrebbe dirmi come fare per procurarmi il testo dell'opera (ci sarà una traduzione in italiano? Da bisnipote degenere non conosco il sardo, anche perchè i miei nonni e i miei genitori non hanno voluto che lo imparassi) o qualche storia a riguardo? Grazie infinite. Enrico Senis Firenze
|
La commedia circola in una edizione della Edes. Se tu fossi in Sardegna la potresti reperire facilmente in una qualsiasi biblioteca pubblica. Se vuoi acquistarla, ordinala in questo sito, sperando che sia disponibile:
http://www.librisardi.it/docs/opera.php?opera=2385
Altrimenti prova a richiederla direttamente all'editore:
http://www.edeseditrice.com
Qui in basso si può ascoltare una decina di minuti della commedia in una interpretazione della famiglia Medas. Ziu Paddori è il compianto Antoninu Medas, di Guasila, ritenuto il più grande attore che la Sardegna abbia espresso, e il migliore nterprete di Ziu Paddori.
http://www.sardegnadigitallibrary.i...626&id=37825
|
Grazie infinite. Mi dispiace per il ritardo nella risposta, ma ho qualche difficoltà a muovermi nei forum. Cari saluti. enrico
|
|
|
Regione Toscana ~
Città: Firenze ~
Messaggi: 2 ~
Membro dal: 06/11/2008 ~
Ultima visita: 02/12/2008
|
|
|
Fabiogmg
Nuovo Utente
|
Inserito il - 04/08/2010 : 14:03:18
|
CARO SIGNOR SENIS...SONO UN GUAMAGGIORESE...EFISIO VINCENZO MELIS PER COMPORRE LA COMMEDIA DI ZIU PADDORI PRESE SPUNTO DA GIUSEPPE CARIA....
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Guamaggiore ~
Messaggi: 1 ~
Membro dal: 04/08/2010 ~
Ultima visita: 14/08/2010
|
|
|
capitano
Nuovo Utente
|
Inserito il - 21/12/2010 : 21:13:07
|
micidiale, ora capisco da dove proviene il soprannome di uno del mio paese..ziu paddori..
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: siligo ~
Messaggi: 33 ~
Membro dal: 14/12/2010 ~
Ultima visita: 19/11/2013
|
|
|
yashal7
Nuovo Utente
|
Inserito il - 22/12/2010 : 10:24:19
|
ahahahahah!!!!!!davvero fantastica!!!!!!!!!
|
|
yashal7 |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: decimomannu ~
Messaggi: 9 ~
Membro dal: 13/12/2010 ~
Ultima visita: 07/02/2011
|
|
|
Discussione |
|