BARBARI
A noi barbari ci avete sempre chiamato: flagello di Dio, demoni incarnati, terrore oltre il limes;
rozzi, luridi e selvaggi, dalle parlate incomprensibili, ciechi devastatori. Ci avete negato i palazzi
e precluso le piazze, scansato dalle strade e allontanato dai templi: nulla eravamo rispetto ai classici.
Costretti in schiavitù; servitori, soldataglia o bassa manovalanza, ci avete braccato, costretto alla macchia.
A noi barbari ci hanno sempre chiamato, noi gli eredi di Atlantide, i fieri guerrieri e fini artigiani,
i saggi pastori custodi di arcani segreti, depositari di perdute religioni e di antiche tradizioni.
Sterminati senza essere compresi; sbaragliati da ciechi mercenari, armati solo dal disprezzo.
Amalgamati nel nome di culture e lingue superiori, costretti a prostrarci, sudditi del mercato.
Che fossero condottieri, imperatori o dittatori, papi, duci o teste coronate, magari grigi funzionari;
ellenici o zelanti piemontesi, aristocratici asburgici o rigorosi teutonici, conquistadores spagnoli
o avventurieri portoghesi, colonialisti anglosassoni o imperialisti americani: sempre da barbari ci hanno trattato,
derubandoci, defraudandoci, disfandoci con l’alcol, sfinendoci alla baionetta, col piombo, il napam o le bombe.
Sono crollate le torri e svaniti gli imperi, sono tornati gli eserciti alle loro case, seppelliti e pianti i morti;
rimossi gli archi e i monumenti, profanate le chiese e i grembi, rinnegati i comandanti e le ideologie;
fallite le guerre preventive, le pulizie etniche e le conversioni forzate, si sono dissolti, gli stati disegnati;
ma noi, perdenti tra i vinti, reietti fra gli ultimi, siamo rimasti a terra, nuovamente sconfitti e ancora barbari.
Sordido branco, orda assassina, presagio di nuovi secoli bui, incubo notturno dei benpensanti; nuovi invasori…
o in realtà solo popolo migrante in cerca di terre migliori? Idolatri o timorati di un altro Dio? Minacciosi…
o solo spaventati? Refrattari alla società o strenui difensori delle nostre tradizioni? Destabilizzatori o innovatori?
Maledizione o preziosa risorsa? Pericolo incombente o capro espiatorio, lupi o agnelli, aggressori o vittime?
Barbari oppure …
(Ai Barbaricini della Barbargia, Barbari tra i Barbari)
Nigel Mansell