Forum Sardegna - Prexiau ke puxi...
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: Sino ai primi del novecento si conservavano ad Ittiri diversi letti a baldacchino , di un tipo molto diffuso in tutta la Sardegna sin dal 1600 almeno e soppiantati quasi ovunque nel corso del 1800 da letti cittadini. Il caratteristico letto, detto " lettu a pabaglione ", arrivava all'altezza di oltre tre metri dal suolo ed il piano su cui si dormiva era alto circa m.1,80! Vi si saliva tramite una scaletta o una sedia e lo si addobbava con un apparto tessile molto ricercato, formato da coperte decorate e bande a filet. Nel 1908 il pittore costumbrista spagnolo Antonio Ortiz Echague dipinse a Ittiri uno di queti letti , nella tela detta "Hilandera "( la filatrice).



 Tutti i Forum
 Cultura in Sardegna
 Lingua Sarda
 Prexiau ke puxi...
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'č:


    Bookmark this Topic  
| Altri..
Pagina Precedente | Pagina Successiva
Autore Discussione
Pagina: di 22

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 16:26:22  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
becciu perdali = vecchio come la pietra
leggiu comment'e su estiu = brutto come il diavolo







 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

alepazzi
Salottino
Utente Maestro




Inserito il - 30/10/2007 : 16:26:37  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di alepazzi Invia a alepazzi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
bellissimo" panciuto come una cavalletta incinta..."

ale

....sono una scoiattola sabbiosa pazza....







 Regione Lombardia  ~ Cittą: lodi/arbatax  ~  Messaggi: 6382  ~  Membro dal: 15/08/2007  ~  Ultima visita: 11/11/2013 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 16:27:56  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
imbriagu che una suppa = ubriaco come la zuppa






 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 16:33:58  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Pistincau de lazzu = stordito come dopo essere sopravvissuto a una trappola per topi






Modificato da - Incantos in data 30/10/2007 16:34:55

 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 30/10/2007 : 16:36:22  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ciao Linguajoli de limba sarda!!
Ho trasferito il post dalla sezione limba sarda.. a quello di lingua sarda..
dato che avete scritto piu' in italiano che in sardo.. e no tenia gana de di bogai sa zironia!!


_________________________________________________
... vegno del loco ove tornar disio






 Regione Lombardia  ~ Cittą: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 23/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

ziama
Salottino
Utente Maestro


AmBASCIUatrice in USA



Inserito il - 30/10/2007 : 16:43:28  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di ziama Invia a ziama un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Brava Nuragica...cosi nessuno ti dice ca sesi "Arrenegada"....






 Regione Estero  ~ Cittą: new york  ~  Messaggi: 9847  ~  Membro dal: 12/12/2006  ~  Ultima visita: 30/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 16:45:03  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
ziama ha scritto:

Brava Nuragica...cosi nessuno ti dice ca sesi "Arrenegada"....

arrennegada comment'e unu dimoniu







 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

alepazzi
Salottino
Utente Maestro




Inserito il - 30/10/2007 : 16:46:03  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di alepazzi Invia a alepazzi un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
zurpu che na talpa!!!

me lo ricordo cosi' ma non so se e' giusto!!!

ale

....sono una scoiattola sabbiosa pazza....







 Regione Lombardia  ~ Cittą: lodi/arbatax  ~  Messaggi: 6382  ~  Membro dal: 15/08/2007  ~  Ultima visita: 11/11/2013 Torna all'inizio della Pagina

annika

Nuovo Utente


Inserito il - 30/10/2007 : 16:54:16  Link diretto a questa risposta  Rispondi Quotando
alepazzi ha scritto:

zurpu che na talpa!!!

me lo ricordo cosi' ma non so se e' giusto!!!

ale

....sono una scoiattola sabbiosa pazza....


Qui si dice : zurpu limpiu !

cieco completamente.






 Regione Estero  ~ Cittą: Sirbony  ~  Messaggi: -20  ~  Membro dal: 21/06/2007  ~  Ultima visita: 26/06/2008 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 30/10/2007 : 16:58:10  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Tontu che sa rocca.... Tonto come la rocca
Stasģu in candeba.. magro come una candela
druci che i su zuccuru.. dolce come lo zucchero

C....i tontu... C... tonto
fichģu che turra in cruxioni.. sempre in mezzo come il mestolo tra i ravioli..

Pota su culu cumenti de una crobi di una quarra.. ha il sedere come una cesta de quarra ( quarra unita' di misura sarda)


____________________________
... vegno del loco ove tornar disio






Modificato da - Nuragica in data 30/10/2007 17:03:26

 Regione Lombardia  ~ Cittą: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 23/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 17:04:07  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
cirdinu comment'e unu fusti = persona che cammina impettita






 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 30/10/2007 : 17:12:21  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Ho trasferito la discussione su libri di Sardegna.. (Lingua sarda)
Incece che in Lingua sarda.. cultura .. uffffff ma cantu limba sarda ci funti?? Agre S.O.S
Scusate..

_________________________________________________
... vegno del loco ove tornar disio






 Regione Lombardia  ~ Cittą: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 23/10/2020 Torna all'inizio della Pagina

Incantos
Salottino
Utente Virtuoso




Inserito il - 30/10/2007 : 17:13:18  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Incantos Invia a Incantos un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
O Nuragica lą ca asi ingarrerau tui ,lassa sa zironia in su cadasciu
ca immoi tindi nau una pariga a rischiu de espulsioni:
C..u de forru = sedere grosso come un forno
pitturrasa de canarinu ( donna non esattamente formosa nella parte superiore diciamo)
C...u de mogua = sedere grosso come un cespuglio di macchia mediterranea







Modificato da - Incantos in data 30/10/2007 17:17:06

 Regione Liguria  ~  Messaggi: 4160  ~  Membro dal: 05/10/2007  ~  Ultima visita: 27/10/2024 Torna all'inizio della Pagina

sarrabus72
Salottino
Utente Maestro




Inserito il - 30/10/2007 : 17:17:47  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di sarrabus72 Invia a sarrabus72 un Messaggio Privato  Rispondi Quotando

Potta s“ogu pru mannu de su p .... = hai l“occhio piś grande del C.....

Ciao







 Regione Estero  ~ Prov.: Cagliari  ~ Cittą: Germania  ~  Messaggi: 7371  ~  Membro dal: 06/09/2006  ~  Ultima visita: 07/03/2015 Torna all'inizio della Pagina

Nuragica

Moderatore




Inserito il - 30/10/2007 : 17:22:11  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Nuragica Invia a Nuragica un Messaggio Privato  Rispondi Quotando
Incantos ha scritto:

O Nuragica lą ca asi ingarrerau tui ,lassa sa zironia in su cadasciu

Hai ragione Incantos.. in realta' volevo trasferire questa discussione su ..Cultura -- lingua sarda...
Invece ho trasferito su ..Libri-- la lingua sarda--- facile sbagliare.. ora bisogna aspettare che intervenga la moderatrice di questa sezione.. eehhehe
Tu intantisi sighi a iscriri...

_________________________________________________
... vegno del loco ove tornar disio






 Regione Lombardia  ~ Cittą: trexentese inviata speciale nel nord Italia  ~  Messaggi: 15406  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 23/10/2020 Torna all'inizio della Pagina
Pagina: di 22 Discussione  
Pagina Precedente | Pagina Successiva
    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000