Autore |
Discussione |
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:26:37
|
| annika ha scritto:
| laier ha scritto:
kini pappara e cantara, su cirobeddu d'amancara
|
Mah....questo non mi risulta..... l'hai inventato per interfolk ?
|
Io canto,mangio...e il cervello ce l'ho eccome.....
raccontane un'altra.......
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
Incantos
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:30:25
|
| annika ha scritto:
| annika ha scritto:
| laier ha scritto:
kini pappara e cantara, su cirobeddu d'amancara
|
Mah....questo non mi risulta..... l'hai inventato per interfolk ?
|
Io canto,mangio...e il cervello ce l'ho eccome.....
raccontane un'altra.......
|
penso volesse dire chi fa le due cose contemporaneamente!
|
Modificato da - Incantos in data 24/11/2007 19:32:08 |
|
|
Regione Liguria ~
Messaggi: 4160 ~
Membro dal: 05/10/2007 ~
Ultima visita: 27/10/2024
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:33:01
|
| annika ha scritto:
| annika ha scritto:
| laier ha scritto:
kini pappara e cantara, su cirobeddu d'amancara
|
Mah....questo non mi risulta..... l'hai inventato per interfolk ?
|
Io canto,mangio...e il cervello ce l'ho eccome.....
raccontane un'altra.......
|
Io conoscevo qualcosa di simile...sul fatto che a tavola mentre si mangia non si debba cantare perche lo fanno solo i matti .... Almeno cosi diceva mio padre quand'ero bambina e canticchiavo a tavola...ma non ricordo l'esatto modo di dire...
|
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:34:49
|
I'M very sorry......
scusa laier...ho capito male.....!!!
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
lucio
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:47:41
|
| Io conoscevo qualcosa di simile...sul fatto che a tavola mentre si mangia non si debba cantare perche lo fanno solo i matti .... Almeno cosi diceva mio padre quand'ero bambina e canticchiavo a tavola...ma non ricordo l'esatto modo di dire... |
Ciao Ziama! A chini cantat in mesa o lettu, o est maccu, o fertu! (Fert'e airi, strano, scemo)
L. C.
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 517 ~
Membro dal: 08/06/2007 ~
Ultima visita: 19/09/2024
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 24/11/2007 : 19:48:34
|
Lucio!!! Eiiiaaaaaa......ecco cosa diceva il mio papa'!! Thankkkkkss
|
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
kigula
Moderatore
|
Inserito il - 24/11/2007 : 20:03:04
|
fizzu de attu sorighes tenet (il figlio del gatto acchiappa i topi)
Se vi sembra difficile la cultura provate con l'ignoranza
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Cordoba ~
Messaggi: 1738 ~
Membro dal: 07/05/2007 ~
Ultima visita: 15/01/2014
|
|
|
Paolo farris
Utente Bloccato
|
Inserito il - 24/11/2007 : 20:24:08
|
il detto si riferisce a una persona che non trova mai niente ciao romano
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 98 ~
Membro dal: 14/05/2007 ~
Ultima visita: 13/12/2007
|
|
|
kigula
Moderatore
|
Inserito il - 24/11/2007 : 20:30:11
|
Quale detto? il mio no
"Se vi sembra difficile la cultura provate con l'ignoranza"
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Cordoba ~
Messaggi: 1738 ~
Membro dal: 07/05/2007 ~
Ultima visita: 15/01/2014
|
|
|
Paolo farris
Utente Bloccato
|
Inserito il - 24/11/2007 : 20:42:10
|
s,assikidu de pepi treulas ki si fiat troddiau a su sonu de is reulas(in campidano reulas significa derisione fischiata oppure le sonagliere,cioe quel cerchio di campanelle che si gira con una fune per fargli suonare in chiesa durante le funzioni solenni e un proverbio sestese antico
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 98 ~
Membro dal: 14/05/2007 ~
Ultima visita: 13/12/2007
|
|
|
Paolo farris
Utente Bloccato
|
Inserito il - 24/11/2007 : 21:09:42
|
is prupas a su tialu e is ossus a deus(perche non si da il giusto merito a dio)
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 98 ~
Membro dal: 14/05/2007 ~
Ultima visita: 13/12/2007
|
|
|
Tharros
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 24/11/2007 : 21:30:52
|
| salvatore dui ha scritto:
Proverbi in olianese: A rivu moricau, allegria de piscadore. Morale: a molti piace pescare nel torbido.
A paragulas maccas, oricras surdas. Non dare peso alle parole degli stolti.
Adiosu da Trento
|
Ciao, sono Giorgio. Abito a Gorizia ma sono di Trento..ti mando un ricordino della tua terra.
La vita consiste nel cercare compromessi fra un'occasione perduta e un'altra Thr.
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Trento ~
Messaggi: 4702 ~
Membro dal: 02/12/2006 ~
Ultima visita: 22/03/2020
|
|
|
Paolo farris
Utente Bloccato
|
Inserito il - 24/11/2007 : 21:31:36
|
annada de frius annada de pippius...annada de calenti annada de molenti
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 98 ~
Membro dal: 14/05/2007 ~
Ultima visita: 13/12/2007
|
|
|
Paolo farris
Utente Bloccato
|
Inserito il - 24/11/2007 : 21:42:20
|
questo e un detto che ho sentito dagli anziani..(in su mesi de idas,s,urtima dii de s,annu).....si donat bonnas bessidas e mellus intradas.....si torrat....bonnas intradas e mellus bessidas.....e un augurio di prosperita che si dava alle persone
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: sestu ~
Messaggi: 98 ~
Membro dal: 14/05/2007 ~
Ultima visita: 13/12/2007
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 24/11/2007 : 22:13:30
|
| lucio ha scritto:
| Io conoscevo qualcosa di simile...sul fatto che a tavola mentre si mangia non si debba cantare perche lo fanno solo i matti .... Almeno cosi diceva mio padre quand'ero bambina e canticchiavo a tavola...ma non ricordo l'esatto modo di dire... |
Ciao Ziama! A chini cantat in mesa o lettu, o est maccu, o fertu! (Fert'e airi, strano, scemo)
L. C.
|
da noi si diceva "Chini cantada in sa mesa o pappada in su lettu o è maccu o è fettu"
Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
|
|
|
Regione Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
Discussione |
|