Forum Sardegna - lu sassaresu
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: Ales - Piccolo centro della Sardegna centrale. Situato ai piedi del Monte Arci su una depressione naturale attraversata da un fiume (ora incanalato), ha sempre rivestito un ruolo determinante nell'economia della Marmilla ospitando scuole, sedi di importanti enti pubblici e privati, di forza pubblica e uffici vari. E' probabilmente la più piccola sede Vescovile d'Italia . Il paese è noto a livello internazionale soprattutto per aver dato i natali ad Antonio Gramsci.



 Tutti i Forum
 Libri di Sardegna
 La Lingua Sarda
 lu sassaresu
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


Nuovo Evento    Bookmark this Topic  
| Altri..
Autore Discussione  

massimo_sardo

Nuovo Utente


Inserito il - 14/06/2006 : 20:29:34  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo Invia a massimo_sardo un Messaggio Privato
Ciao a tutti.Vi scrivo perche vorrei imparare il sassarese,sono nato in sardegna a sassari,pero sono venuto in francia con I genitori quando avevo 2 anni.Torno quasi ogni anno in sardegna,perche ho tutta la famiglia a sassari.Vi scrivo anche perche ho cercato sul net,dapertutto,un dizionario in sassarese,non l'ho mai trovato.Mi piacerebbe tanto sapere dove potrei trovarne uno o tutto quello che mi potrebbe aiutare ad imparare questa bella lingua.Lo capisco un po,ma vorrei anche scriverlo.Aspetto la vostra risposta.
Grazie.
Massimo






Modificato da - in Data

Prov.: Sassari  ~ Città: sassari  ~  Messaggi: 2  ~  Membro dal: 14/06/2006  ~  Ultima visita: 15/06/2006

Google Sardegna


Pubblicità

Barbaricina

Moderatore


Jana Ojos-de-Luche



Inserito il - 14/06/2006 : 20:47:34  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Barbaricina Invia a Barbaricina un Messaggio Privato

ciao massimo_sardo,
la nostra carissima Agresti, a me ha consigliato il sito www.librisardi.it prova.....sicuramente troverai quello che ti interessa e.....altro!!!!!!


CIAO E BENVENUTO!!!!!!!!!!!!!






Modificato da - Barbaricina in data 14/06/2006 21:01:14

 Regione Piemonte  ~ Città: Domodossola  ~  Messaggi: 9893  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 15/04/2017 Torna all'inizio della Pagina

paola
Salottino
Utente Guru




Inserito il - 14/06/2006 : 21:54:09  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di paola Invia a paola un Messaggio Privato
ciao massimo benvenuto

______________________________________________

paolas







Modificato da - in data

 Regione Estero  ~ Prov.: Roma  ~ Città: roma  ~  Messaggi: 14055  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 02/06/2020 Torna all'inizio della Pagina

massimo_sardo

Nuovo Utente


Inserito il - 14/06/2006 : 23:21:10  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo Invia a massimo_sardo un Messaggio Privato
Ciao barbaricina e grazie per la riposta,sn andato su www.librisardi.it,purtroppo non ho trovato il dizionario italiano_sassarese.Peccato.





Modificato da - in data

Prov.: Sassari  ~ Città: sassari  ~  Messaggi: 2  ~  Membro dal: 14/06/2006  ~  Ultima visita: 15/06/2006 Torna all'inizio della Pagina

Barbaricina

Moderatore


Jana Ojos-de-Luche



Inserito il - 15/06/2006 : 06:35:27  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Barbaricina Invia a Barbaricina un Messaggio Privato



prova con "google", clicca...dizionario sassarese italiano... c'è qualcosa che ti può interessare!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!







Modificato da - in data

 Regione Piemonte  ~ Città: Domodossola  ~  Messaggi: 9893  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 15/04/2017 Torna all'inizio della Pagina

alamar34
Salottino
Utente Master



Inserito il - 15/06/2006 : 08:48:25  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di alamar34 Invia a alamar34 un Messaggio Privato
Vado a spiare anche io Barbaricina!






Modificato da - in data

 Regione Lombardia  ~ Città: Salò  ~  Messaggi: 2743  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 08/04/2013 Torna all'inizio della Pagina

Agresti

Moderatore




Inserito il - 16/06/2006 : 00:15:46  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Agresti Invia a Agresti un Messaggio Privato
Ciao Simone!!
Intanto posso indicarti questi libri
Dizionario fraseologico
SASSARESE-ITALIANO

di Gian Paolo Bazzoni
(studioso di dialettologia sassarese)
trovi quì le informazioni
(puoi scaricare anche le prime 70 pagine)
http://www.comune.sassari.it/storia...pertina.html
ed anche quì
http://www.editorisardi.it/catalogo...41bb701f01a3

Elementi di grammatica sassarese
Sassari : Stampacolor, stampa 1999. - 88 p. ; 21 cm.



_______________________________________________________________________________________________
Cantu pane carasau e fattu fattu cannonau dae su casu'e su pastore,

sas seadas lean colore in su mare 'e Muravera,
sas launeddas sonan tottu unpare in trullalléra.








Modificato da - Agresti in data 16/06/2006 00:22:47

 Regione Sardegna  ~ Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch!  ~  Messaggi: 7963  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 15/07/2010 Torna all'inizio della Pagina

Agresti

Moderatore




Inserito il - 16/06/2006 : 00:33:25  Link diretto a questa risposta  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Agresti Invia a Agresti un Messaggio Privato
Vi sono diversi dizionari dell'editore
Galizzi di Sassari
www.galizzi.it
un pò datati e che probabilmente
non si trovano in commercio

Giosuè Muzzo
Vocabolario dialettale
Italiano-Sassarese
Galizzi Sassari
1953

Vocabolario italiano-sassarese antico e moderno
Vito Lanza
presentazione di Aldo Cesaraccio
Sassari : C. Delfino, ©1989. - 406 p. ; 23 cm.

Vocabolario sassarese-italiano
Vito Lanza
Sassari : Gallizzi, stampa 1980. - XII, 264 p. ; 23 cm.



_______________________________________________________________________________________________
Cantu pane carasau e fattu fattu cannonau dae su casu'e su pastore,

sas seadas lean colore in su mare 'e Muravera,
sas launeddas sonan tottu unpare in trullalléra.








Modificato da - Agresti in data 16/06/2006 00:37:56

 Regione Sardegna  ~ Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch!  ~  Messaggi: 7963  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 15/07/2010 Torna all'inizio della Pagina
  Discussione  
Nuovo Evento    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000