Autore |
Discussione |
|
fragola
Nuovo Utente
|
Inserito il - 15/05/2007 : 17:19:39
|
Devo venire in Sardegna la prima settimana di giugno. Sarò a Cagliari. In questi giorni qui al nord sembra novembre, piove, fa frescolino, non il tempo non promette nulla di buono, ma vedo che nemmeno il meteo della Sardegna è incoraggiante..... Che dite? Fa freddo dalle vostre parti? Riuscirò a fare almeno un bagno, oppure in quel periodo dovrò accontentarmi di guardare il mare da lontano...?
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Messaggi: 27 ~
Membro dal: 13/04/2007 ~
Ultima visita: 23/03/2009
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 15/05/2007 : 18:31:54
|
ciao Fragola... ti dico solo una cosa... c'esti una basca de morri
anzi oggi grazie ad un leggero maestrale si sta un pò meglio
Comunque molti hanno fatto il bagno, anche se l'acqua è ancora leggermente freschetta...
_______________________________________________________________________________
***LIBRIDISARDEGNA***
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Bryluen
Salottino
Utente Medio
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 15/05/2007 : 18:46:39
|
Giba... oggi si sta un pò meglio, moolto meglio!!
_______________________________________________________________________________
***LIBRIDISARDEGNA***
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Bryluen
Salottino
Utente Medio
|
|
ritacarla
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 15/05/2007 : 18:54:32
|
ciao penso che dovresti venire tranquillamente, cesti una basca de si morri, il bagno al mare lo farai comunque......il tempo non e' stabile, ma quando riscalda.........
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 411 ~
Membro dal: 09/05/2007 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk President
|
Inserito il - 15/05/2007 : 19:11:47
|
Altro che guardarlo da lontano !! ti dovrai allontanare dal mare po sa basca mera mera se continua cosi!!!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
Bryluen
Salottino
Utente Medio
|
|
fragola
Nuovo Utente
|
Inserito il - 16/05/2007 : 08:41:29
|
Ragazzi, non vi capisco! Che vuol dire "c'esti una basca de morri", "po sa basca mera mera "??? Abbiate pietà per una povera Trentina......
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Messaggi: 27 ~
Membro dal: 13/04/2007 ~
Ultima visita: 23/03/2009
|
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk President
|
Inserito il - 16/05/2007 : 09:56:25
|
Scusa.. fragola ogni tanto ci lasciamo andare a qualche parola in sardo
basca (caldo) - morri (morire) - mera (molto) c'esti (ce)
"c'esti una basca de morri", vuol dire (c'e un caldo da morire)
"sa basca mera mera " (molto molto caldo)
Aaaahhh fragolina.. quando arrivi in Sardegna sai gia come devi dire se ce caldo!!!
|
Modificato da - interfolk in data 16/05/2007 09:57:23 |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
guilcier
Utente Medio
|
Inserito il - 16/05/2007 : 12:07:23
|
ma se vieni la prima settimana di giugno non si può sapere se ci sarà caldo o freddo e così in anticipo manco il servizio metereologico riusciuscirà a darti informativa. Io credo che con un kg di grasso di foca riuscirai riuscirai a fare il bagno. Qualche cala dove l'acqua è tiepida la troverai
Minnìa
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 462 ~
Membro dal: 26/03/2007 ~
Ultima visita: 18/10/2007
|
|
|
fragola
Nuovo Utente
|
Inserito il - 17/05/2007 : 10:01:17
|
Grazie per la traduzione, ma penso che se la pronuncio io ridono tutti in Sardegna, meglio di no.....! Ha ragione guilcier, non si possono fare previsioni così a lungo termine, ma se in questi giorni da voi fa caldo, posso sperare che l'aria non sia troppo gelida e che il mare sia clemente da qualche parte...Quanto al grasso, durante l'inverno purtroppo ho fatto un po' di scorta Dici che qualche rotondità qua e là possono aiutare per soffrire meno quando entro in acqua? Uff....qui da me anche oggi nuvolo e freddino.....A parte il mare e le spiagge (e questo è il motivo principale per il quale vengo in Sardegna), se per caso fa fresco o il tempo è bruttino, cosa si può fare nella zona di Pula? C'è qualcosa da vedere, qualche gitarella che merita, avete dei consigli?
|
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Messaggi: 27 ~
Membro dal: 13/04/2007 ~
Ultima visita: 23/03/2009
|
|
|
paola
Salottino
Utente Guru
|
Inserito il - 17/05/2007 : 10:11:27
|
sicuramente gli scavi di nora, poi una bella passeggiata lungo la costa del sud sino ad arrivare a sant'antioco, poi le grotte de is zuddas a santadi... e poi cagliari a 30 km..... quindi buon divertimento... se ho dimenticato qualcosa, e ne sono certa..... scrivete....
_____________________________________
paola
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
guilcier
Utente Medio
|
Inserito il - 17/05/2007 : 12:20:13
|
Fragola, se hai accumulato qualche rotondità durante l'inverno l'entrare in acqua non farà che darti grandi soddisfazioni con in più il fatto che non trovi ancora nessuno e l'acqua è così trasparente da far invidia ad un vetraio e poi.....Paola ti ha dato tutti i suggerimenti nececessari e precisi!!! ciaoooo
Minnìa
|
|
|
Regione Sardegna ~
Messaggi: 462 ~
Membro dal: 26/03/2007 ~
Ultima visita: 18/10/2007
|
|
|
|
Discussione |
|