| Autore |
Discussione |
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
 |
 Inserito il - 30/08/2013 : 18:57:30
|
Ciao, sono francese e vivo in francia.provo a scrivere in italiano...sono andata in vacanze in sardegna molte volte. ...da piccola.mio padre era sardo,nato a cagliari,venuto in francia per il lavoro.! !Sono innamorata della sardegna,della lingua sarda e..........dei sardi!!
L'ultima volta che sono andata in sardegna e il mese di luglio 2013 ma le partenze per la francia sono sempre difficile, il cuore stretto e le lacrime agli occhi guardo la sardegna fino quando vedo solo un punto....
Ritornero in novembre per ammirare i colori del mare e delle montagne che devono essere splendidi e affascinanti!!
Mi piacerebo imparare il sardo...una lingua meravigliosa!!...
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
|
|
Turritano
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 09/09/2013 : 22:57:41
|
Brava Stefi, come ti capisco
benennida
Però imparare il sardo oggi non è facile: i sardofoni stanno diventando una minoranza e i giovani che parlano sardo ormai sono sempre più rari. Le "radici" si stanno seccando e la lingua Saeda muore, anno dopo anno fra l'indifferenza generale 
Saludos
Turritano
|
|
|
| Le dominazioni passano ... i Sardi restano! |
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4480 ~
Membro dal: 13/01/2008 ~
Ultima visita: 04/10/2016
|
 |
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 10/09/2013 : 20:41:32
|
Ciao Turritano
Grazie per quello che mi hai scritto.
Ho gia imparato alcune parole in sardo e delle frasi.
Non abbassero le braccia e non abbandonero...
Fra poco, ti scrivero in sardo!!....stefi
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
Su foristeri
Utente Medio
|
Inserito il - 12/09/2013 : 18:39:41
|
| Messaggio di stefi
Ciao, sono francese e vivo in francia.provo a scrivere in italiano...sono andata in vacanze in sardegna molte volte. ...da piccola.mio padre era sardo,nato a cagliari,venuto in francia per il lavoro.! !Sono innamorata della sardegna,della lingua sarda e..........dei sardi!!
L'ultima volta che sono andata in sardegna e il mese di luglio 2013 ma le partenze per la francia sono sempre difficile, il cuore stretto e le lacrime agli occhi guardo la sardegna fino quando vedo solo un punto....
Ritornero in novembre per ammirare i colori del mare e delle montagne che devono essere splendidi e affascinanti!!
Mi piacerebo imparare il sardo...una lingua meravigliosa!!...
|
Stéphanie Bonjour,
Sono francese e ti dico in logudorese "sias sa benennida".
Per incominciare ecco un dizionario campidanese - italiano che ti potrà forse aiutare, quello di Giovanni CASCIU :
http://www.sardegnadigitallibrary.i...94300002.pdf
Faccio delle ricerche e appena ho informazioni nuove, ti faccio sapere.
Unu saludu mannu.
|
Modificato da - Su foristeri in data 12/09/2013 18:41:03 |
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Parigi ~
Messaggi: 226 ~
Membro dal: 15/01/2010 ~
Ultima visita: 13/01/2024
|
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 13/09/2013 : 18:41:31
|
Bonjour Jean-Pierre
Grazie per il benvenuto!
Grazie anche per il dizionario di Giovanni Casciu
ma qualcuno me l'ha mandato...
Ma se hai altro a propormi, accetto volentieri.
Voglio imparare assolutamente il sardo .
Vado a studiare per potere comprenderlo e
per potere parlarlo e scriverlo.
Unu saludu mannu.
Stéphanie
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
noesis81
Utente Normale
|
Inserito il - 13/09/2013 : 19:44:57
|
Salut Stéphanie!!! Moi je suis de retour dans ce forum il y a quelque heure... Mais j'etais ici il ya beaucpuo d'annèes!
Je te souhaite un merveilleus retour en Sardigne et... Bienvenue dans le forum!!!!
Per i non francofoni: le ho dato il benvenuto e un felice ritorno in Sardegna ^_^
Bisous!
|
|
|
|
|
Regione  Emilia Romagna ~
Prov.: Ferrara ~
Città: ferrara ~
Messaggi: 87 ~
Membro dal: 21/09/2006 ~
Ultima visita: 02/10/2023
|
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 13/09/2013 : 20:03:47
|
Salut Miryam
Merci beaucoup pour la bienvenue et pour
ton acceuil chaleureux.
Moi aussi je te souhaite un bon retour dans
le forum...A bientôt!
Bisous
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
Su foristeri
Utente Medio
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 15/09/2013 : 10:35:36
|
Bonjour Jean-Pierre
et merci beaucoup!
Grazie per i siti che mi hai mandato!
Molto interessante!!
Il mio desiderio va a realizzarsi:
"Posso imparare il sardo"
Amo molto questa frase in sardo!
Unu saludu mannu...
Grazie! Grazie! ....Stéphanie
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
Anto
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 15/09/2013 : 10:50:08
|
Benvenuta Stefy...è davvero una emozione sentirti così attaccata alla terra dei tuoi avi......" torra chi salute e serenidade........" ti aspettiamo con gioia. anto
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Città: nuoro ~
Messaggi: 2208 ~
Membro dal: 30/10/2008 ~
Ultima visita: 03/03/2016
|
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 15/09/2013 : 11:15:18
|
Grazie Anto per il benvenuto!
Mi fa molto piacere di corispondere con voi tutti,
mi sento piu vicino alla Sardegna!
Adesso, imparo il Sardo!!
Ciao e a prestus in Sardinia!!....stefi
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
noesis81
Utente Normale
|
Inserito il - 16/09/2013 : 16:45:51
|
Stefi,se hai facebook posso passarti anche qualche gruppo e pagina carinissimi sulla sardegna... :D fammi sapere che nel caso te li lascio qui o apriamo un topic a parte! 
|
|
|
|
|
|
Regione Emilia Romagna ~
Prov.: Ferrara ~
Città: ferrara ~
Messaggi: 87 ~
Membro dal: 21/09/2006 ~
Ultima visita: 02/10/2023
|
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 17/09/2013 : 09:51:32
|
Salut Miryam
Mi dispiace ma non ho Facebook!
Mi avrebbe faffo molto piacere di vedere i gruppo
e pagina sulla meravigliosa sardegna. ..
Se puoi mandarmeli diversamente, saro molto
felice di vederli!...
Ti ringrazio!
Gros bisous!!....stefi
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
noesis81
Utente Normale
|
Inserito il - 17/09/2013 : 11:45:51
|
Sai che le pagine si possono vedere lo stesso? L'unica cosa è che non puoi aggiungere commenti... Ma per vedere, vedi tutto! Allora ci penso io ad aprire un topic in merito!!!
Buona giornata! Bisous!!!
|
|
|
|
|
|
Regione Emilia Romagna ~
Prov.: Ferrara ~
Città: ferrara ~
Messaggi: 87 ~
Membro dal: 21/09/2006 ~
Ultima visita: 02/10/2023
|
|
|
|
stefi
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 22/09/2013 : 10:20:04
|
Ciao Miryam
Ho visto le pagine e i vidéos dei gruppi, mi
piace molto...
Ho provato a scrivere un commento ma
non sono riuscito.vado a ritentare, devo
potere farlo...
Buono concerto per questo pomeriggio!!
Ciao!...bisous. ..
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: longwy ~
Messaggi: 122 ~
Membro dal: 23/08/2013 ~
Ultima visita: 18/01/2016
|
|
|
|
noesis81
Utente Normale
|
Inserito il - 24/09/2013 : 21:59:10
|
Grazie mille Stefi!!!! Comunque il concerto per fortuna è andato benissimo!! ^_^
Bisous!!!
|
|
|
|
|
|
Regione Emilia Romagna ~
Prov.: Ferrara ~
Città: ferrara ~
Messaggi: 87 ~
Membro dal: 21/09/2006 ~
Ultima visita: 02/10/2023
|
|
|
| |
Discussione |
|
Tutti i Forum
ritornero in novembre
Qui c'è:
