| Autore |
Discussione |
|
Sarvadore Asara
Utente Medio
 |
 Inserito il - 01/01/2007 : 11:39:51
|
Cari amici, augurando un buon anno a tutti voi, vorrei sottolineare che una delle cose che auspico maggiormente che succedano nel 2007 è la scomparsa dei soliti chiacchieroni ipocriti che si riempiono la bocca (rigorosamente in italiano) in favore della lingua sarda ma poi non fanno un tubo per valorizzarla... sono decenni che sentiamo le stesse ciance, lo stesso ciarpame, e quali progressi ha fatto il sardo in tutto questo tempo? Zero, anzi semmai è addirittura regredito. Per fortuna ci siamo io e la mia associazione... poi, come ho già avuto modo di sottolineare, vi lascio liberissimi di scegliere tra chi agisce sistematicamente e chi chiacchiera e, quando ha bisogno di sprizzare veleno contro chi ha voglia di fare e scrive veramente in sardo, i tre quarti del suo insulso messaggio li verga in italiano perché certi concetti per lui sono troppo difficili da spiegare in sardo (parlare una lingua è una cosa seria e richede impegno ed aggiornamento costanti, ma gli inetti rancorosi non potranno capirlo mai).
|
Modificato da - Agresti in Data 26/09/2007 18:19:11
| |
|
|
|
Messaggi: 309 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 14/01/2010
|
|
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
|
|
afabica
Salottino
Utente Master
Manuse de Oru
|
Inserito il - 01/01/2007 : 17:21:06
|
grazie degli auguri che vivamente ricambio.
quando non ci sarà (mi auguro mai!) più nessuno che parla il sardo, vedrai come si daranno da fare a dar le "colpe" per non aver saputo mantenere e conservare la nostra lingua. ora ,ancora, non vedono la minaccia di una futura decadenza, anche se questa è sotto gli occhi di tutti. io in prima persona già da tempo non uso certi vocaboli che pure erano riccorrenti durante la mia permanenza in "bidda", me ne rendo conto quando parlo il sardo con persone che abitano in paese , le stesse mie sorelle, i miei genitori, alcuni conoscenti. non solo non si fa niente per migliorare la condizione della lingua, meno si fa per conservarla. scrivere in sardo è veramente difficile perchè non lo abbiamo mai fatto (parlo per la mia generazione)
addirittura a me viene difficile anche leggerla e non parlo delle diverse varianti ma del campidanese per esempio che è la mia lingua di nascita. se ti riferisci alla classe politica , hai proprio ragione , hanno altri impegni da assolvere tutti mirati alla salvaguardia "de sa cadira" su cui siedono.
posso sapere quale è la tu associazione.....
________________________
http://www.coquinaria.it/
DEU SEU "very" sarda
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: selargius ~
Messaggi: 2190 ~
Membro dal: 04/10/2006 ~
Ultima visita: 05/11/2021
|
 |
|
|
Sarvadore Asara
Utente Medio
|
Inserito il - 01/01/2007 : 17:29:05
|
Cara Afabica, la nostra è un'associazione di persone semplicissime, prive di ogni etichetta (e neppure gradiremmo averne una), che hanno soltanto a cuore la promozione del sardo, affinché diventi una lingua moderna adatta a tutti i contesti e possa un giorno raggiungere lo stesso livello del catalano in Spagna... Tra le nostre varie iniziative:
- il nostro vocabolario logudorese-italiano (abbiamo già superato i 2.000 lemmi e lo aggiorniamo continuamente);
- il nostro settimanale in logudorese "Su Fogu";
- il nostro mensile in campidanese "Su Celu Nou".
Inviamo gratuitamente tutti e tre a tutti gli interessati, basta esprimere una semplice richiesta in tal senso, per esempio direttamente qui a me o al nostro indirizzo e-mail abielleesse@yahoo.it
Un caro saluto.
|
Modificato da - Sarvadore Asara in data 01/01/2007 17:37:30 |
|
|
|
|
Messaggi: 309 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 14/01/2010
|
|
|
|
paola
Salottino
Utente Guru
|
Inserito il - 02/01/2007 : 17:28:10
|
ciao salvadore, ti ringrazio per gli auguri e li contraccambio. io sono di roma, figlia di mamma sarda. purtroppo il progresso sta distruggendo tutti i dialetti. mia mamma è a roma da 50 anni, e parla un dialetto antico senza modernità, con le sue inflessioni vocali che ormai pochi usano. infatti quando vengo in sardegna, non sento più i suoni della pronuncia sarda, sono cambiati.... e questo succede anche con gli altri dialetti italiani. per esempio a roma non si parla più il romanesco di una volta, quello per intenderci di alberto sordi, ma, o si parla italiano con qualche riferimento al dialetto, oppure c'è una sorta di linguaggio coatto che il vero romano non riconosce come proprio. quindi a mio avviso, penso che ogni regione dovrebbe istituire una specie di "accademia della crusca", dove raccogliere tutti gli elementi del dialetto antico e farne tesoro....
______________________________________________
paolas 
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Sarvadore Asara
Utente Medio
|
Inserito il - 02/01/2007 : 18:46:50
|
Cara Paolas, il sardo potenzialmente è senz'altro una lingua, solo che il suo uso attuale è sicuramente dialettale. L'obiettivo della mia associazione è appunto trasformare il sardo in una lingua con tutti i crismi. D'accordo sulla necessità di costituire tali organizzazioni regionali, magari non prendendo tanto a modello l'Accademia della Crusca, che se ci si deve basare sui personaggi che affollano il suo sito tanto prestigiosa poi non deve essere...
|
|
|
|
|
Messaggi: 309 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 14/01/2010
|
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 02/01/2007 : 18:50:44
|
Ciao Sarvadore, presumo che i falsi sardisti
che parlano italiano non conoscano affatto o minimamente
il proprio dialetto. Io, il mio dialetto,lo sento parlare ogni giorno, da quando sono nata e tutti i santi giorni..
Lo capisco abbastanza bene, lo scrivo malissimo e lo parlo
malamente, ma sicuramente meglio di qualcuno della mia età.
Ogni tanto, nei discorsi in italiano, qualche parola in sardo
non faccio mai a meno di dirla (qualcuno forse storcerà il naso..
e chi se ne frega??)...
_______________________________________________________________________________
Pro s' annu novu ti cherjo augurare chi mai ti tocchete perunu male.
t'isplendana sempere
su sole ei sa luna e t'accumpanzete
sa bona vortuna. Buon 2007.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
|
paola
Salottino
Utente Guru
|
Inserito il - 02/01/2007 : 20:39:04
|
.
Ogni tanto, nei discorsi in italiano, qualche parola in sardo
non faccio mai a meno di dirla (qualcuno forse storcerà il naso..
e chi se ne frega??)...
brava agresti.....
______________________________________________
paolas
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 02/01/2007 : 21:31:52
|
Grazie Paola
_______________________________________________________________________________
Pro s' annu novu ti cherjo augurare chi mai ti tocchete perunu male.
t'isplendana sempere
su sole ei sa luna e t'accumpanzete
sa bona vortuna. Buon 2007.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
|
cisto
Utente Senior
|
Inserito il - 02/01/2007 : 23:36:50
|
anche nella più remota ipotesi cerchi di non parlare nella "Mia Lingua" non è proprio possibile, perchè si può tradurre (in "Toscano " direbbe un mio vecchio professore) le tantissime parole che solo in questa lingua possono essere usate e solo con loro prendono vita immagini e suoni della nostra terra credo non sia possibile.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Messaggi: 1131 ~
Membro dal: 28/08/2006 ~
Ultima visita: 14/10/2015
|
|
|
|
Titti
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 02/01/2007 : 23:59:44
|
bravo agresti anche io sono del tuo parere se qualcuno storce il naso chi sene frega..io parlo l'italiano ma in casa con la mia famiglia parlo il sardo e capita che ci sono amici modenesi per qui si parla l'italiano ma sempre scapano le parole in sardo poi mie figlie hanno il dirito di capire il loro indialeto sardo
|
|
|
|
Regione  Emilia Romagna ~
Prov.: Modena ~
Città: Modena ~
Messaggi: 4532 ~
Membro dal: 01/06/2006 ~
Ultima visita: 21/10/2011
|
|
|
|
Tharros
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 03/01/2007 : 19:20:27
|
Per il gruppo de Agostini uscirà fra breve una rivista riservata alla Sardegna del Nord. Ho trovato in riviste della stessa Casa editrice degli errori nelle didascalie sotto le foto ( 8 per la precisione)ed ho inviato le correzzioni.
La lingua Sarda è un valore ma il fatto che adesso si scriva "Golfo degli Aranci" e non "Golfo Su Ranci"..o Perda Liana, che non significa nulla, al posta di "Sa Perda LLiana" questo valore lo va perdendo, almeno per quanto riguarda la comunicazione extraisolana. Un modo per difendere la Lingua Sarda è anche questo, leggere le riviste che riguardano l'isola e, nel caso di errori segnalarli.. Un poco per uno fa molto...o no?
g.p.
|
|
|
|
Regione  Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Trento ~
Messaggi: 4702 ~
Membro dal: 02/12/2006 ~
Ultima visita: 22/03/2020
|
|
|
|
Nippon
Utente Attivo
|
Inserito il - 04/01/2007 : 11:44:56
|
Bhe che cosa dovrei dire io a questo punto? Ho lasciato la Sardegna che avevo 18 anni, nella mia famiglia sentivo sempre i miei genitori parlare in sardo, però io non ho mai parlato in sardo, oggi purtroppo troverei molte difficolta a fare una conversazione in lingua sarda, a questo punto dovrei ricevere delle critiche? Non mi considero però certo una falsa sardista!
|
|
|
|
Regione  Lombardia ~
Prov.: Como ~
Città: como ~
Messaggi: 786 ~
Membro dal: 25/10/2006 ~
Ultima visita: 10/05/2010
|
|
|
|
PeppeLuisiPala
Utente Attivo
|
Inserito il - 04/01/2007 : 13:22:30
|
| nipponcamera ha scritto:
Bhe che cosa dovrei dire io a questo punto? Ho lasciato la Sardegna che avevo 18 anni, nella mia famiglia sentivo sempre i miei genitori parlare in sardo, però io non ho mai parlato in sardo, oggi purtroppo troverei molte difficolta a fare una conversazione in lingua sarda, a questo punto dovrei ricevere delle critiche? Non mi considero però certo una falsa sardista!
|
...ma...si ses de bonos sentidos,...ite ses ixethende a nde collire su tempus perdidu???
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: BoSardigna - chi... no est italia ~
Messaggi: 750 ~
Membro dal: 12/04/2006 ~
Ultima visita: 18/08/2015
|
|
|
|
Nippon
Utente Attivo
|
Inserito il - 04/01/2007 : 14:36:16
|
| PeppeLuisiPala ha scritto:
| nipponcamera ha scritto:
Bhe che cosa dovrei dire io a questo punto? Ho lasciato la Sardegna che avevo 18 anni, nella mia famiglia sentivo sempre i miei genitori parlare in sardo, però io non ho mai parlato in sardo, oggi purtroppo troverei molte difficolta a fare una conversazione in lingua sarda, a questo punto dovrei ricevere delle critiche? Non mi considero però certo una falsa sardista!
|
...ma...si ses de bonos sentidos,...ite ses ixethende a nde collire su tempus perdidu???
|
non dimenticare che il dialetto sardo cambia da paese a paese, quindi non capisco bene ciò che hai scritto! 
|
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Prov.: Como ~
Città: como ~
Messaggi: 786 ~
Membro dal: 25/10/2006 ~
Ultima visita: 10/05/2010
|
|
|
|
Titti
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 04/01/2007 : 16:49:19
|
ciao nipponcamera io sono del campidano come ben sai,e riesco a capire qualcosa anche degl'altri paesi,mi sembra che peppeluisapala scriva cosi ( se poi e sbagliato coreggete) se sei di buoni sentimenti cosa stai aspetando a recuperare il tempo perso....... poi con me lo scrivi benissimo il sardo vedrai che quando ci incontreremo lo saprai anche parlare ciao cara a presto
|
|
|
|
|
Regione Emilia Romagna ~
Prov.: Modena ~
Città: Modena ~
Messaggi: 4532 ~
Membro dal: 01/06/2006 ~
Ultima visita: 21/10/2011
|
|
|
|
PeppeLuisiPala
Utente Attivo
|
Inserito il - 04/01/2007 : 19:39:54
|
...traduidura dzusta Titti...
mendzus no podiat essere...
solu un'imbagliu as fathu...m'as giamadu peppeluisa...e no est gai...mira chi so-e mascitu...saludos
a nippo li potho narrere chi no est beru chi dae bidha in bidha mudat su chistionu,...sunt pagos sos faedhos divrescios,...bonu su 90% de sas paraulas sun sas matessis,solu chi in campidesu finint in ai,iri e gai sighinde;in loguturesu inbetzes in are ere ire...
capito mi hai??? saludos a tie puru.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: BoSardigna - chi... no est italia ~
Messaggi: 750 ~
Membro dal: 12/04/2006 ~
Ultima visita: 18/08/2015
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Basta con i falsi sardisti che parlano italiano
Qui c'è:
