| Autore |
Discussione |
|
cisto
Utente Senior
 |
 Inserito il - 15/07/2011 : 23:50:39
|
| meurreddu ha scritto:
cisto mi dispiace ma ha ragione laier qui ... !! strano non pensavo di poter dire una cosa del genere 
|
ma ta meurra sesi meurreddu, ti sei chiamato così perche sei un merlo ????
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Messaggi: 1131 ~
Membro dal: 28/08/2006 ~
Ultima visita: 14/10/2015
|
 |
|
|
cisto
Utente Senior
|
Inserito il - 15/07/2011 : 23:54:54
|
e le femmina del meurredino non è meureddina ma ... carroga
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Messaggi: 1131 ~
Membro dal: 28/08/2006 ~
Ultima visita: 14/10/2015
|
|
|
|
tzurrundeddu
Nuovo Utente
|
Inserito il - 22/07/2011 : 16:22:33
|
mi ha incuriosito questa conversazione.. e mi chiedo perché la giustificazione del signifocato di Maurri di Cisto non può essere considerata valida come le altre!!?
grazie per la risposta!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: guasila ~
Messaggi: 22 ~
Membro dal: 05/04/2011 ~
Ultima visita: 25/11/2011
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 25/07/2011 : 12:14:40
|
perchè maurri è solo un modo di chiamare i sulcitani ma senza riscontro storico
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
tzurrundeddu
Nuovo Utente
|
Inserito il - 26/07/2011 : 10:38:27
|
capito, grazie!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: guasila ~
Messaggi: 22 ~
Membro dal: 05/04/2011 ~
Ultima visita: 25/11/2011
|
|
|
|
Montearcosu
Utente Normale
|
Inserito il - 01/08/2011 : 16:37:09
|
laier ti sei dimenticato di dire che nessuno chiama i merli maurredus e che se lo dici ad un sulcitano quello no capisce che gli stati dicendo che è un merlo ma lo prende come offesa (forse perche non conosce l'esatta etimologia o forse perche si accorge della infondatezza storica del nomignolo)
non mi risulta che solo gli abiti tradizionali del sulcis ssiano scuri ma anche molti del nord sardegna gallura, sbaglio?
storia o non storia meurreddu non è un appellattivo che viene usato e subito con intenti dispreggiattivi, dico bene?
|
|
|
| tante foto sulle aree archeologiche famose e non http://suscruxoxu.it/ |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: biddamores ~
Messaggi: 96 ~
Membro dal: 26/06/2008 ~
Ultima visita: 05/07/2013
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 06/08/2011 : 13:26:58
|
più che meurreddu è MAURREDDU o MAURRO ad essere dipreggiativo, viene usato per dire africano...sono finezze di cervelli dotti
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
Montearcosu
Utente Normale
|
Inserito il - 06/08/2011 : 14:48:08
|
| laier ha scritto:
più che meurreddu è MAURREDDU o MAURRO ad essere dipreggiativo, viene usato per dire africano...sono finezze di cervelli dotti
|
non sono d'accordo. senza offesa.
questa "a" che diventa "e" non mi convince...
|
|
|
| tante foto sulle aree archeologiche famose e non http://suscruxoxu.it/ |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: biddamores ~
Messaggi: 96 ~
Membro dal: 26/06/2008 ~
Ultima visita: 05/07/2013
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 06/08/2011 : 17:48:56
|
in che senso?
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 08/08/2011 : 10:36:01
|
nel gergo popolare, ancora oggi, si dice di uomo vestito in abito tradizionale: bistiu de meurreddu
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
cisto
Utente Senior
|
Inserito il - 08/08/2011 : 16:34:31
|
L' Unione sarda di oggi :
Santadi.
La tradizione
Paese in festa
per “Sa coia
maurreddina”
Ma non era MEURREDINA ???? (sa coia fra un merlo e una Carroga)
Quindi tutti i sardi vestito in nero hanno preso dai merli, ma allora siamo tutti MEURREDDUSU
Laier, leggili bene i libri a cui fai riferimento .......... probabilmente non hai ..... capito.
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Messaggi: 1131 ~
Membro dal: 28/08/2006 ~
Ultima visita: 14/10/2015
|
|
|
|
cisto
Utente Senior
|
Inserito il - 08/08/2011 : 16:39:25
|
eppoi non si può scrollare di dosso un' appartenenza Africana trasferendola a un .....merlo se uno e maurreddu rimane maurreddu, cosa sei razzista?????
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Messaggi: 1131 ~
Membro dal: 28/08/2006 ~
Ultima visita: 14/10/2015
|
|
|
|
Montearcosu
Utente Normale
|
Inserito il - 09/08/2011 : 18:44:36
|
| laier ha scritto:
nel gergo popolare, ancora oggi, si dice di uomo vestito in abito tradizionale: bistiu de meurreddu
|
lo so...
non mi è chiaro questo uso indistinto (credo) di meurreddu e maurreddu... se meurreddu indicasse il tipico abbigliamento tradizionale e maurreddu indicasse una provenienza geografica?
questo è ciò che credo di aver capito. ma non so se esiste una distinzione, ne se questa distinzione è condivisa.
sulla offensività, mi spiego meglio, credo che sia più una cosa che dipende dal contesto più che intrinseca del termine...
|
|
|
| tante foto sulle aree archeologiche famose e non http://suscruxoxu.it/ |
|
|
Regione Sardegna ~
Città: biddamores ~
Messaggi: 96 ~
Membro dal: 26/06/2008 ~
Ultima visita: 05/07/2013
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 09/08/2011 : 21:51:53
|
penso che maurreddu sia sempre riferito a maurro, non sempre offensivo, ma legato a quella sbagliata convinzione sulla provenienza geografica
|
|
|
Tramonto a Porto Cauli - Masua
Iglesias (CI)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
jomaru
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 08/10/2011 : 13:27:02
|
| Messaggio di Ransie
Ciao a tutti conterranei! spero di aver azzeccato sessione ma chiedo anticipatamente scusa nel caso contrario.
Spesso e volentieri sento chiamarmi da una persona in particolare Meurredda (versione femminile di Meurreddu) ... non conosco il significato di questo termine chi sà aiutarmi? Grazie.
|
In alcuni posti della Sardegna, meurra significa anche sbronza e meurredda significa ironicamente grande sbronza, altrove meurredda significa sonaglio. Chissà...
|
|
|
| Il mare l'abbraccia divina impronta del regale sandalo... |
|
Regione  Marche ~
Prov.: Pesaro-Urbino ~
Città: Fano ~
Messaggi: 536 ~
Membro dal: 09/03/2011 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Meurredda?
Qui c'è:
