| Autore |
Discussione |
|
|
pillima
Nuovo Utente
 |
 Inserito il - 29/05/2010 : 17:07:44
|
Salve! mi occorrerebbe una mano per ricostruire il costume riprodotto dal Tiole alle tavole 44, 48 e l'acquerello della collezione sarda Luigi Piloni.
In paese sono riuscita solo a ritrovare per fortuna e grazie agli abitanti la gonna de aboràu con i colori vari per le pieghe e le balze di seta a metà gonna, le gonne de dianedda, i grembiuli di cotone e di seta, i vari corsetti di brocatto verde, bianchi, e blu con i vari disegni, gli scialli di seta, di tibet nero con disegni floreali, i vari mucadori mannu con nastri hai bordi verdi e fuxia, mucadori tristu, i gipponi e le camicie con ricami. ma del costume dipinto dal tiole nessuna testimonianza e nessun reperto come posso fare?
|
|
|
pillima
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
|
Google Sardegna
Pubblicità
|
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 29/05/2010 : 17:09:37
|
ti aiuto io,se ti fidi, e non hai fretta.. ciao!!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
 |
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 29/05/2010 : 17:18:14
|
grazie, dopo aver letto le cose che hai scritto sul forum penso che di vestiario popolare ne capisci  Aspetto volentieri.
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 30/05/2010 : 07:30:07
|
allora.. dovro' guardare gli acquerelli... poi ti diro' le mie impressioni e se conosco altre immagini correlate ,sinceramente , ti diro' se secondo me e' possibile fare una ricostruzione attendibile..
emmm. ne capisco? boooo! a volte mi sembra di dover ricominciare da capo!!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 31/05/2010 : 23:11:39
|
salve! sono curiosa di sentire anche le tue impressioni, cosi vediamo se abbiamo pareri concordanti.
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 01/06/2010 : 08:56:01
|
lasciami circa una settimana di tempo.. non per meditare,ma per andare in biblio e controllare gli acquerelli... sono un po' occupato in questi giorni
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
leonardo
Utente Normale
|
Inserito il - 02/06/2010 : 09:33:20
|
Pillima. La tavola 48 di Tiole: " Lotta a colpi di piedi" comprende 13 costumi maschili. Quale vorresti riprodurre? Ciao.
|
|
|
| leonardo |
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Nuoro ~
Città: sorgono ~
Messaggi: 50 ~
Membro dal: 13/03/2009 ~
Ultima visita: 21/05/2014
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 02/06/2010 : 09:45:08
|
pillima.anche Leonardo sai il fatto suo, per ricostruzioni... vedi chetrovi tanti aiutanti-consulenti?
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 02/06/2010 : 14:58:55
|
babborcu, le stampe se riesco ad inserirle sono queste cosi ti risparmi tempo, il Tiole le ha solo dipinte non ha scritto nessuna descrizione sul vestiario.[imgscansione0003][/imgscansione0004]
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 02/06/2010 : 15:02:41
|
aiuto!!!! come si inseriscono le foto?
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 02/06/2010 : 16:32:04
|
ahia!!! un'ALTRA!! HAHAHA! anch'io non so inserire le foto, ma sono peggio.. non tento neppure di impararlo.. perchè paradizola ha un sitema cosi' complicato mentre in altri forum e' su suoerfacile? ma ,mi sa che sono io il complicatp!!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 03/06/2010 : 12:27:40
|
pillima: credo di aver gia visto i costumi di samassi.. intendi quelli vero' ricostruiti... per quel concerne la lotta con i piedi ne esistono altre versioni.. la più nota e' quella inserita nell'album del De Lamarmora-- dove c'è un'altra versione dell'abito maschile che ti interessa..
dunque,cosa ci vedo...
abito maschile l'acconciatura ha varianti. nella scena della lotta è menp cpnfusa e più dettagliata: caplli lunghi dentro una teticella di filo nero9 e sovrapposta berrita ( forse di tessuto a maglia tubolare) la berritta sembra avere un risvolto all'imboccatura sopra il quale viene annodata una treccia dei capelli o un laccio intrecciato scuro.. camicia di tela bianca con collo alto circa 6 cm.. ( direi privo di decorazioni) nella lotta si osservano due piccoli bottoni sferoidali di filo e l'apertura anteriore della camicia, nonchè le increspature al colletto..
l'uomo indossa una sopravveste di pelle fine color giallo ocra chiaro ( coeru) co scollo semicircolare sottolineato da un ricamo lineare marrone,, cinturone alto in pelle scura in cui e' infilato un coltellaccio... calzoni d'orbace nero " a pantalone" come nel sulcis e a iglesias, calzoni bianchi sottostanti,in tela, lasciati liberi , uose di orbace nero, scarponi in pelle scura.. giacchetta di orbace nero,corta con paramonture di scarlatto, alto polsino abbinato,cappuccio con nappa sulla punta : il posino della camicia, smerlato, pare rivoltato sui posi della giacchetta... per me, confrontate le tre versioni potrebbe essere credibile questo..
donna, prossimamente..ciau
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 04/06/2010 : 02:01:08
|
abborcu a Samassi di associazioni folk ce ne sono due. io quel costume non l'ho ancora ricostruito, la mia associazione a realizzato solo i costumi ritrovati presso le famiglie del paese. su questo del Tiole non sono ancora certa di come fosse quello femminile,,,,,,,, su quello maschile ne abbiamo ricostruito uno uguale alla tua descrizione...
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 04/06/2010 : 08:23:02
|
ALLORA QUELLO FEMMINILE CHE HO VISTO E' DELL'ALTRA ASSOCIAZIONE,...RICORDO UN VELLUTO OPERATO TIPO POLTRONE BRUTTE USATO PER IL GIACCHETTO...
ti descrivo quello femminile,secondo me ( anche se non so quantro sia utile ricostruire una cosa lontana..come fanno i centri che non hanno conservato nulla o quasi, quando hai gli originali a dispisizione,sebbene di epoche più vicine)
dunque: cuffia rossa a sacco,di raso o tela di seta fitta allacciata sulla fronte.. telo di mussola bianca o di finissimo lino rettangolare,soprapposto,annodato alla larga sotto il mento e fluente sugli ometi ( non piegato a triangolo) camicia di tela bianca con scollo rotondeggiante ampio,chiusa davanti con nastrino blu che passa entro asole, molto semplice,priva di ricami,all'infuori che nei posini,a leggero volat e smerlati.. corsetto di seta verde alllaciato avanti con stringhe rosse passanti entro ganci... è orlato con sottile nastro rosso e in alto con galloncino dorato... giacchetta di seta operata verde o broccato o vellutino operato con ampi paramani rivoltati ,anche in broccato differente orlati con galloncino dorato,
gonna di scarlatto o saietta rossa a larche pieghe orlata con sottile striscia di seta turchina e,a circa 15 cm, di distanza di gallone bianco,argentato o dorato... grambiale a pannello trapezoidale,increspato in alto in scarlatto con orlatura di stretto nastro operato bianco a motivi floreali con prev.del celeste e turchini... calze niacnhe,scarpe scure,basse accollate... orecchini di corallo a goccia ,due fili di corallo al collo.... fazzoletto ( de anca) appuntato al grembiale sul lato sinistro in tela bianca fine... ciau
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
|
pillima
Nuovo Utente
|
Inserito il - 04/06/2010 : 09:55:05
|
GRAZIE BABBORCU,gentilissimo, senti quindi il corsetto può essere di broccato e quindi anche il giacchino? per quanto riguarda la ricostruzione che ha fatto l'altra associazione il tessutto del giacchino anzi loro hanno un bolerino come su (corittu) su cui abbiamo avuto la stessa impressione... ma io non devo realizzare un bolerino? io vedo un giacchino come quello di busacchi con le maniche differenti. Dimmi se sbaglio una sola coppia rappresenterà quel periodo, rimangono i capi originali che indossiamo e quelli ricostruiti in base a quelli... abbiamo visto le stesse cose, l'incertezza mia era sul corsetto disegnato alla tavola 44 che fosse uguale al quello del paese di Baunei... inoltre il nastro del grembiule nella tavola 44 è stretto mentre nell'altra acquerello e molto più largo! e vedo anche la gonna con delle pieghe più strette e il fazzoletto piegato a triangolo... e una mia impressione o sono due costumi uguali ma differenti per alcuni particolari! a testimonianza che non realizzavano gli abiti in serie? grazie ancora.
|
|
|
pillima
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: serrenti ~
Messaggi: 7 ~
Membro dal: 29/05/2010 ~
Ultima visita: 19/12/2013
|
|
|
|
babborcu
Salottino
Utente Virtuoso
|
Inserito il - 04/06/2010 : 12:16:27
|
credo che non li realizzassero in serie..ma il problema sta nel fatto che da un acquerello fatto più o meno dal vero,ne nascevano altri. senza l'originale: .si tendeva ad abbellire, ad inventare un po' quello che non si capiva... io il corsetto( quello senza maniche) lo farei in tinta unita verde.. magari in raso o in moiree',, ma di un verde un poco scuro e spento , mente il giacchino lo farei di damascato..si e' come busachi ( non mi pare tipico dell'area un bolero) ma con le maniche più corte... secondo me il fazzoletto non e' piegato a triangolo...ma
ah! ci sono due nastri pendenti ai paramani in una delle versioni ( stringevano la camicia ai posini???l) ciau
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Sassari ~
Città: Sassari ~
Messaggi: 4364 ~
Membro dal: 18/02/2008 ~
Ultima visita: 28/05/2012
|
|
|
| |
Discussione |
|
Tutti i Forum
ricostruzione, degli abiti tradizionali di una cop
Qui c'è:
