Autore |
Discussione |
Lore
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 02/11/2010 : 20:34:27
|
o pitticchè..io la quaglia non la chiamo, viene da sola....
|
|
chin sa conca non si 'endet su coro (ASKRA) |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Firenze ~
Città: Empoli/Siniscola ~
Messaggi: 279 ~
Membro dal: 01/04/2009 ~
Ultima visita: 15/03/2011
|
|
|
pitticcheddu82
Utente Normale
|
Inserito il - 03/11/2010 : 21:54:53
|
o lore...giallo credo giallo che viene da sola!!!!....sa mia puru mìga cheridi s'accumpanzu!!!
però però non lo sai lo stesso il nome...e domandaddu a callincunu cassadori de thiniscole!!!
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: tramatza ~
Messaggi: 63 ~
Membro dal: 13/10/2010 ~
Ultima visita: 06/02/2011
|
|
|
pitticcheddu82
Utente Normale
|
Inserito il - 03/11/2010 : 22:15:09
|
e siccome me ne voglio approfittare visto che ballo coi tacchini e ho un trattore da spavento tutto gommato nuovo, ti dirò:
cavalletta=thilipirche lombrico=thulungrone scarafaggio=carravazzu e .... amantide r.sa=seccamanu...
[/quote] io me lo sto cercando un trattoreddu...da te in toscana ce ne saranno belli pure!...
lombrico=tziringoni scarafaggio=carrabusu o carramedra(stercoraro) amantide religiosa=sega-sega poddighi blatta=pettapùdiga zanzara=sìntzua vespa=ghespu (la vespa=s'espu) moscerini(quelli che fanno la bua) = tzughìttu moscerini(tipo quelli de carràda amigus miusu) = muschittu bombo=travaioni libellula=preideddu 'e arrìu falena=coacàsu cimice=pìnnighi (puff!!!) coccinella=mamaiòa scimmia=manteninca scimmione=mantininconi martora=cassìbi
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: tramatza ~
Messaggi: 63 ~
Membro dal: 13/10/2010 ~
Ultima visita: 06/02/2011
|
|
|
Foghile
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 05/11/2010 : 20:03:27
|
| Lore ha scritto:
| Foghile ha scritto:
Da noi al posto dell'aragosta =ariusta si mangiano i vari tipi di lumache di terra:
Lumaca = gioga; Lumacchina = gioghitta; Lumacone = cocoi.
Foghile
|
Antò...voglio la ricetta de su cocoi alla catalana!!!
|
Si cheres potho preguntare a sorre mia comente si coghet su cocoi a pienu e cun sa bagna ...boh a sa catalana no l'ischìa mancu chi si podiat faghere, e poi pro digilire mancari mi cumbidas unu ticu 'e pompia.
Foghile
|
Modificato da - Foghile in data 05/11/2010 20:04:18 |
|
Fasciadu cun d'ogni riguardu dae sa natura, imboligadu in d'una 'irde foza, creschet su frore in su buscu intattu, friscu, frazile e odorosu.
Foghile |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Livorno ~
Città: Livorno ~
Messaggi: 325 ~
Membro dal: 31/10/2010 ~
Ultima visita: 25/10/2012
|
|
|
Foghile
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 05/11/2010 : 21:13:41
|
Ancora ateros nomen de animales in logudoresu de Carzeghe:
Cinghiale = prorcabru; Civetta = cuccumiau; Daino = cabriolu; Falco = attilibriu; Muflone = mugrone; Riccio = erittu; Volpe = mazzone; Upupa = pubusa; Pernice = perdiga; Merlo = merula; Gallinella d'acqua = pudda 'e abba.
Foghile
|
|
Fasciadu cun d'ogni riguardu dae sa natura, imboligadu in d'una 'irde foza, creschet su frore in su buscu intattu, friscu, frazile e odorosu.
Foghile |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Livorno ~
Città: Livorno ~
Messaggi: 325 ~
Membro dal: 31/10/2010 ~
Ultima visita: 25/10/2012
|
|
|
Foghile
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 07/11/2010 : 12:05:10
|
...altri nomi: Ape = abe; Cicala = chigula; Farfalla = mariposa; Formica = fromigula; Cavalletta = tilipische; Pippistrello = sorighe pinnadu; Usignolo = rosignolu; Agnello = anzone; Pecora = arveghe; Gatto = attu; Gattino = attolina; Bue = oe; Vacca = acca; Cavallo = caddu; Cavallino = caddittu; Asino = ainu.
|
|
Fasciadu cun d'ogni riguardu dae sa natura, imboligadu in d'una 'irde foza, creschet su frore in su buscu intattu, friscu, frazile e odorosu.
Foghile |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Livorno ~
Città: Livorno ~
Messaggi: 325 ~
Membro dal: 31/10/2010 ~
Ultima visita: 25/10/2012
|
|
|
Tzinnigas
Salottino
Moderatore
|
Inserito il - 07/11/2010 : 12:23:14
|
Cicala = zettarra Picchio = Pica picca linna o anche piga quaglia = cricuri merlo dal becco giallo = meurra pizz'e arangiu
|
|
... Este de moros custa bandera ki furat su coro...(Cordas & Cannas)
"Ci sono due cose durature che possiamo sperare di lasciare in eredità ai nostri figli: le radici e le ali” (Hodding Carter)
|
|
Regione Trentino - Alto Adige ~
Prov.: Trento ~
Città: Predazzo /Villa S. Antonio ~
Messaggi: 4940 ~
Membro dal: 27/08/2008 ~
Ultima visita: 04/06/2020
|
|
|
pitticcheddu82
Utente Normale
|
Inserito il - 11/11/2010 : 22:29:38
|
la cicala=sa grìgua
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: tramatza ~
Messaggi: 63 ~
Membro dal: 13/10/2010 ~
Ultima visita: 06/02/2011
|
|
|
Lore
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 13/11/2010 : 22:06:23
|
sono tornaaaataaaaa!!!!!!!!!!!!! allora:
upupa=pupusàta farfalla=maripòsa zanzara=thithala cicala=chicala aquila=ave zecca=erichina
e dulcis in fundo, la chicca dal giorno: calabrone= culùsta rampina
p.s. grazie al mio papino....
|
|
chin sa conca non si 'endet su coro (ASKRA) |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Firenze ~
Città: Empoli/Siniscola ~
Messaggi: 279 ~
Membro dal: 01/04/2009 ~
Ultima visita: 15/03/2011
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 14/11/2010 : 00:09:35
|
| Tzinnigas ha scritto:
Cicala = zettarra Picchio = Pica picca linna o anche piga quaglia = cricuri merlo dal becco giallo = meurra pizz'e arangiu
|
cicala = bibbigorra
merlo dal becco giallo = maurra biccuscera
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 14/11/2010 : 00:12:31
|
| Lore ha scritto:
sono tornaaaataaaaa!!!!!!!!!!!!! allora:
zanzara=thithala zecca=erichina
p.s. grazie al mio papino....
|
zanzara = muschittu (sinzurru)
zecca = cadranca
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
Lore
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 14/11/2010 : 10:23:40
|
faccio una precisazione sulla zecca (che tra l'altro mi fa schifo), ovvero: quando è piccola e non si è ancora attaccata si chiama erichìna, quando è grossa perchè ha ciucciato sangue... si chiama cattranàcca....
|
|
chin sa conca non si 'endet su coro (ASKRA) |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Firenze ~
Città: Empoli/Siniscola ~
Messaggi: 279 ~
Membro dal: 01/04/2009 ~
Ultima visita: 15/03/2011
|
|
|
paoletta85
Nuovo Utente
|
Inserito il - 14/11/2010 : 23:31:29
|
da noi quando non è attaccata si chiama "arrighini" e quando si attacca "cadànca".... ...e si dice anche alla gente "appicicosa"...fudi tottu accadancada
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: tramatza ~
Messaggi: 13 ~
Membro dal: 13/10/2010 ~
Ultima visita: 20/03/2011
|
|
|
Lore
Salottino
Utente Medio
|
Inserito il - 15/11/2010 : 20:37:38
|
lo diciamo anche noi, per esempio di un tipo che ti rimane incollato e non te lo scolli nemmeno pagando....
|
|
chin sa conca non si 'endet su coro (ASKRA) |
|
Regione Toscana ~
Prov.: Firenze ~
Città: Empoli/Siniscola ~
Messaggi: 279 ~
Membro dal: 01/04/2009 ~
Ultima visita: 15/03/2011
|
|
|
angiuleddu
Salottino
Utente Mentor
Cuore Rossoblu
|
Inserito il - 15/11/2010 : 21:38:36
|
| Lore ha scritto:
lo diciamo anche noi, per esempio di un tipo che ti rimane incollato e non te lo scolli nemmeno pagando....
|
anche noi diciamo sesi una cadranca! (persona appiccicosa) quando non è ancora cadranca la chiamiamo arregina!
|
|
Tuerredda
Teulada (Ca)
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: cagliari ~
Messaggi: 3797 ~
Membro dal: 08/09/2008 ~
Ultima visita: 13/09/2015
|
|
|
Discussione |
|