| Autore |
Discussione |
|
paola
Salottino
Utente Guru
 |
 Inserito il - 07/05/2006 : 15:33:31
|
 complimenti lino. io vorrei comunque dire una cosa. evitiamo di scrivere in sardo nelle discussioni generaliste. parliamo in dialetto solo nelle discussioni dedicate, perchè queste qui sono frequentate anche da persone che non ci capiscono e per me non è bello non farsi capire, anche se queste espressioni per noi sardi sono usuali. non la pensate così anche voi? un bacio a tutti.
paolas 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
Regione  Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
 |
|
|
Paradisola
Amministratore
|
Inserito il - 07/05/2006 : 20:05:35
|
Citazione:
Messaggio inserito da linomereu
GRAZIE DOME'X STELLETTA
lino mereu
meriti acquisiti! 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Cagliari ~
Messaggi: 9778 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 30/11/2020
|
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 08/05/2006 : 08:58:55
|
Ciao Paolas!
ti ringrazio per il tuo appunto, anche se è molto bello leggervi in sardo in effetti non sempre capisco quello che scrivete... Comunque se leggo qualcosa che non capisco al massimo chiedo, ok? non fatevi problemi! questo è il VOSTRO sito  e poi così imparo anche qualche termine nuovo
Un asittu mannu! Fla
|
Modificato da - in data |
|
|
|
Regione  Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 08/05/2006 : 09:18:34
|
Citazione:
Messaggio inserito da paolas
complimenti lino. io vorrei comunque dire una cosa. evitiamo di scrivere in sardo nelle discussioni generaliste.
paolas
Scusami tanto Paolas se non prendero' alla lettera il tuo consiglio.. ma a me ogni tanto qualche frase in sardo scappa, é piu' forte di me.. è il bello di questo forum.. altrimenti mi sarei iscritta al forum " all'ombra della madonnina" ciao 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 08/05/2006 : 10:13:30
|
Buongiorno amicasa e amicoso e si e vero che ha ragione Nuragica siamo prima di tutto Sarde e a volte ce ne scappa sapendo che siamo in un sito dedicato a noi ma gia fa piacere a qualche d'una di vedere la lingua SARDA scritta cosi impara ehehe Flaviedda minoredda unuciao
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
linomereu
Utente Medio
|
Inserito il - 08/05/2006 : 11:28:44
|
Proposta:scriviamo,metari in sardu e metari in campidanesu.
Scherzavo.Meta' in tricolore e s'atra metari in sardu mi sembra un buon compromesso. Eita,vi sembra.
lino mereu
|
Modificato da - in data |
|
|
|
Regione  Piemonte ~
Prov.: Torino ~
Città: caselle /barisardo ~
Messaggi: 283 ~
Membro dal: 16/04/2006 ~
Ultima visita: 29/09/2011
|
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 08/05/2006 : 11:36:54
|
Io ci sto!!! sarete i miei professori di lingua sarda! che bello! so di non essere una studentessa modello ma giuro che l'impegno ce lo metto!!!!!  faccio solo un pò di casino in aula...mi meriterei un 6 in condotta ahahah
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 08/05/2006 : 13:09:41
|
e va bene mettae mettae ma non in campidanesu si no non cumprendo nudda e poi Flavia misckinedda comente fakete pero brava in iscola eh 6 e zustu zustu ciao unu e bonu pranzu a boisi tottusu
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
Agresti
Moderatore
|
Inserito il - 08/05/2006 : 13:25:02
|
a malapena anche io capisco il sardo
noo dai il campidanse lo capisco.. è il logudorese che mi
crea problemi..
_______________________________________________________________________________________________
Cantu pane carasau e fattu fattu cannonau dae su casu'e su pastore,
sas seadas lean colore in su mare 'e Muravera,
sas launeddas sonan tottu unpare in trullalléra.
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch! ~
Messaggi: 7963 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 15/07/2010
|
|
|
|
paola
Salottino
Utente Guru
|
Inserito il - 08/05/2006 : 18:42:23
|
 io non volevo dire di non scrivere in sardo, po caridadi, ecco pure io ci casco. però intendevo su queste discussioni dove ci vengono a trovare persone che vogliono venire a vedere la nostra terra, e chiedono informazioni...solo questo....
______________________________________________
paolas
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Roma ~
Città: roma ~
Messaggi: 14055 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 09/05/2006 : 09:48:32
|
Ciao Paolas!
Si si ho capito benissimo cosa intendi e ti do ragione perchè in effetti se uno passa a leggere sul forum perchè vuole avere informazioni e scoprire cose nuove della Sardegna e si trova scritto TUTTO in sardo, sicuramente non capisce e si stufa anche subito di leggere. Su questo la penso come te, anzi! io avrei dovuto essere la prima a dirlo (ma non osavo dato che mi sento ospite nel vostro sito ).
Se invece ci scappa una frase o la battutina o la parola in sardo, ben vengano, po caridadi! ahaha ti copio anche! 
L'importante è che si capisca il senso del messaggio. 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
|
Nuragica
Moderatore
|
Inserito il - 09/05/2006 : 10:12:46
|
Ma po caridadi!!!!
Ciao Paolas Ciao Alamar
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: trexentese inviata speciale nel nord Italia ~
Messaggi: 15406 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 23/10/2020
|
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 09/05/2006 : 11:04:10
|
Ciao Nurà! 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 09/05/2006 : 14:57:39
|
Buongiorno a voie unu 
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
alamar34
Salottino
Utente Master
|
Inserito il - 09/05/2006 : 15:19:18
|
Ehi Maria ma che bell'abbraccio che ci mandi!!!
Lo ricambio con tanti altri caldi abbracci così ci scaldiamo un pò in questa fredda giornata uggiosa!
|
Modificato da - in data |
|
|
|
|
Regione Lombardia ~
Città: Salò ~
Messaggi: 2743 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 08/04/2013
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Consigli vacanze in Sardegna
Qui c'è:
