Forum Sardegna

Tutti i Forum  Cultura in Sardegna  Lingua Sarda  English Prounanciations

Nota: Devi essere registrato per poter inserire un messaggio.
Per registrarti, clicca qui. La Registrazione è semplice e gratuita!

Larghezza finestra: 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 Nome Utente: Password: Modo: Base  Aiuto  Finestra  Formato: Carattere Andale Mono Arial Arial Black Book Antiqua Century Gothic Comic Sans MS Courier New Georgia Impact Lucida Console Script MT Bold Stencil Tahoma Times New Roman Trebuchet MS Verdana   Grandezza 1 2 3 4 5 6   Colore Nero Rosso Giallo Rosa Verde Arancione Viola Blu Beige Bordò Verde Oliva Blu Marino Marrone Verde Limone Video: Icona Messaggio:                             Messaggio:   * Il codice HTML è OFF * Il Codice Forum è ON Faccine Seleziona altre faccine   Clicca qui per inserire la tua firma nel messaggio.

V I S U A L I Z Z A    D I S C U S S I O N E teak Inserito il - 09/06/2009 : 18:31:58 How do we pronounce names and others items, such as Carucciu? Is it Car OO ch? Coo-b-ih? How about U's like Bittu? Any other proununciations I should know? Come si pronunciano i nomi e gli altri elementi, quali Carucciu? Car OO ch? Coo-b-i-oo? Cosa ne pensate di U come Bittu? Qualsiasi altra proununciations che dovrei sapere? Thanks teak 6   U L T I M E    R I S P O S T E    (in alto le più recenti) Turritano Inserito il - 22/06/2009 : 22:35:59 Ma ... secondo me è inutile stare lì a girare: questo teak lancia il sasso e nasconde la mano, nel senso che lancia una discussione e poi non partecipa più, non risponde e neanche un grazie per le risposte che riceve ... sì sì deve essere utipo un pò strano ... Turritano maurizio feo Inserito il - 15/06/2009 : 20:46:12 ...Weird... MF. Donovan Inserito il - 15/06/2009 : 00:05:03 Messaggio di teak How do we pronounce names and others items, such as Carucciu? Is it Car OO ch? Coo-b-ih? How about U's like Bittu? Any other proununciations I should know? Come si pronunciano i nomi e gli altri elementi, quali Carucciu? Car OO ch? Coo-b-i-oo? Cosa ne pensate di U come Bittu? Qualsiasi altra proununciations che dovrei sapere? Thanks teak Carucciu = Caruchu (the "A" is pronounced as in "father", the "U" as in "put") Bittu = Bittu (the "I" is as in "sit", the "U" as in "put") Carucciu "A" is pronounced as in "father", or even in "car" "U" as in "put" The group of letters "cciu" is more or less as "chu" You may have some problems with the "R" because rarely native english speakers can pronounce it correctly. You the natives don't have that sound so it's impossible for me to explain you how to pronounce it. Bittu I = pronounced as in "Sit" U = as in "put" (the sound of "u" is always like that) TT = as in "written" maurizio feo Inserito il - 09/06/2009 : 20:01:04 Native names ought to be pronounced exaclty in the way natives pronounced them throughout the ages! Or as close to the native version as is possible to a stranger. I nomi nativi di un a regione dovrebbero essere pronunciati esattamente come i nativi l'hanno pronunciato da sempre! O in modo quanto possibile simile alla versione originale, per uno straniero. Altrimenti si arriva ad inconvenienti del tipo: Cartesio (nome) Descartes (cognome) udita realmente ad un esame di liceo; Oppure Guglielmo Bacone (invece di William Bacon), O anche quello del turista cui viene detto che il monumento che sta visitando a Roma si chiama Saint Angel's Castle e, quando gli chiedono se abbia visto Castel Sant'Angelo risponde candidamente di no. O anche "Coppa delle Fiere", (Mostre, Esposizioni? Bestie Feroci?) al posto di Fairs Cup (Coppa delle squadre ben classificate). Carrucciu, se desideri avere la grafia inglese della pronuncia, diventerebbe Car rootchoo, (with an "r" that must be rolled like in an Irish brogue). Is this the answer to what you were asking? Ciao, M. sarrabus72 Inserito il - 09/06/2009 : 18:48:41 Messaggio di teak Come si pronunciano i nomi e gli altri elementi, quali Carucciu? Car OO ch? Coo-b-i-oo? Cosa ne pensate di U come Bittu? Thanks teak Carucciu - io lo pronuncio Carrucciu cosi come lo leggi. Car R UU cc I U ... cat-erpillar Inserito il - 09/06/2009 : 18:44:23 non capisco ne il senso della domanda ne che attinenza ha con la poesia

Forum Sardegna © Gente di Sardegna la community di Paradisola.it