| Autore |
Discussione |
|
maria
Salottino
Utente Maestro
 |
 Inserito il - 14/12/2010 : 09:42:33
|
| sartinocchja ha scritto:
Maria … Vous êtes une fleur douce et poétique (spero non aver scritto delle oscenità, se fosse è colpa del traduttore) 
|
Aahhahahaha furbetta  No tranquilla il traduttore non ha fatto sbagli
Mais toi tu e une petite coquine
Bonne journee ma belle Poétesse
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
Regione  Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
 |
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
 (2).jpg)
|
Inserito il - 16/12/2010 : 10:09:54
|
Je méchant? Nooo!!!! 
Fleur bonne Maria girona poétique de Belgique, il n'existe mail pour vous bientôt Sartinocchja 
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 16/12/2010 : 10:51:49
|
 Nuragica sarebbe bello incontrarci con o senza tutti i paradisolani in terra straniera, magari solo chi è in esilio qua a Milano.
Non sarebbe male riproporre l'incontro che avete fatto qualche anno fa ... A me piace anche l'idea di ritrovarci sotto la Madunina a carnevale con i costumi ... siamo in due chissà se non si aggiunga anche un terzo e un quarto come ho detto l'invito è rivolto a tutti ... paradisolani.
ps. per il ballo ..
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 16/12/2010 : 11:14:43
|
| sartinocchja ha scritto:
Je méchant? Nooo!!!!
Fleur bonne Maria girona poétique de Belgique, il n'existe mail pour vous bientôt Sartinocchja
|
E in che lingua mi hai scritto
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 16/12/2010 : 13:14:27
|
Ti volevo dire:
Io birichina? Nooo!!
buona giornata Maria “fiore poetico del Belgio!”
C'è posta per te!
a presto Sartinocchja
Ma forse andava scritto così:
Je petite coquine? Nooon! bonne journée Mary "fleur poétique de la Belgique!" You've Got Mail! Dès Sartinocchja
Se per “petite coquine” intendi piccola birichina! (per “coquine” non ti dico che cosa mi dice il traduttore).
mi dici come fai a riprendere i messaggi come nell'ultimo che hai postato
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 16/12/2010 : 13:18:05
|
| sartinocchja ha scritto:
Ti volevo dire:
Io birichina? Nooo!!
buona giornata Maria “fiore poetico del Belgio!”
C'è posta per te!
a presto Sartinocchja
Ma forse andava scritto così:
Je petite coquine? Nooon! bonne journée Mary "fleur poétique de la Belgique!" You've Got Mail! Dès Sartinocchja
Se per “petite coquine” intendi piccola birichina! (per “coquine” non ti dico che cosa mi dice il traduttore).
mi dici come fai a riprendere i messaggi come nell'ultimo che hai postato
|
Con la piccola freccia viola pero devi scrivere sotto dove vedi quote
Si ho letto ti rispondero anch'io con calma perche adesso devo scappare a riprendere il maritino dal lavoro
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 17/12/2010 : 09:11:04
|
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!    
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 17/12/2010 : 09:18:19
|
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée 
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 17/12/2010 : 21:45:26
|
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée
|
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 17/12/2010 : 21:50:55
|
errore! ...che disastro ...
Maria hai scritto: "CA ho già pensare" ????????? 
| sartinocchja ha scritto:
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée
|
|
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 17/12/2010 : 21:54:34
|
ci rinuncio!   
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 18/12/2010 : 06:11:01
|
Volevo chiedere ai moderatori se è possibile aprire una nuova discussione dal titolo "Auguri di Natale", dove chi vuole può lasciare il suo messaggio di auguri per tutti i Paradisolani.
Grazie Sartinocchja
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 18/12/2010 : 17:00:21
|
| sartinocchja ha scritto:
errore! ...che disastro ...
Maria hai scritto: "CA ho già pensare" ?????????
| sartinocchja ha scritto:
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée
|
|
|
Ola il tuo tradutore perde i pedali hahahaha
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
sartinocchja
Salottino
Utente Attivo
|
Inserito il - 18/12/2010 : 19:48:05
|
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
errore! ...che disastro ...
Maria hai scritto: "CA ho già pensare" ?????????
| sartinocchja ha scritto:
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée
|
|
|
Ola il tuo traduttore perde i pedali hahahaha
|
oih oih sta invecchiando poverino.
Maria cosa mi dici della proposta per gli auguri di Natale (tutto tace dalla regia ??? ) secondo te ?
|
|
|
“(…) Non si vede bene che col cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.” Antoine De Saint-Exupéry
“Osare è la forza più grande …” Selene
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Oristano ~
Città: Oristano ~
Messaggi: 609 ~
Membro dal: 21/11/2010 ~
Ultima visita: 17/01/2014
|
|
|
|
maria
Salottino
Utente Maestro
|
Inserito il - 19/12/2010 : 13:45:56
|
| sartinocchja ha scritto:
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
errore! ...che disastro ...
Maria hai scritto: "CA ho già pensare" ?????????
| sartinocchja ha scritto:
| maria ha scritto:
| sartinocchja ha scritto:
Grazie Maria.
vedo che sono diventata un utente "normale", .... uuh "normale" sul mio essere normale ci sarebbe tanto da dire ... ma evviva!
|
Ca je l'avez deja Pensée
|
|
|
Ola il tuo traduttore perde i pedali hahahaha
|
oih oih sta invecchiando poverino.
Maria cosa mi dici della proposta per gli auguri di Natale (tutto tace dalla regia ??? ) secondo te ?
|
Ciao mon amie
Dai uno sguardo qui
http://www.gentedisardegna.it/topic...PIC_ID=16662
|
|
|
Redentore - Monte Ortobene
Nuoro
..un altro meraviglioso angolo di Sardegna |
|
|
Regione Estero ~
Prov.: Nuoro ~
Città: Belgio ~
Messaggi: 9298 ~
Membro dal: 21/04/2006 ~
Ultima visita: 30/09/2023
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
presentazione
Qui c'è:
