| Autore |
Discussione |
|
annika
Nuovo Utente
 |
 Inserito il - 01/11/2007 : 22:49:31
|
| beriberis ha scritto:
| annika ha scritto:
Travessu ke sa linna maba...
(mh...difficile tradurre...mando SOS...) MaA ha scritto......
Storta come la legna cattiva....
penso che si addebiti a persona disubbidiente..che non ascolta i buoni consigli....
|
sì, anche storto, ma anche strambo, maldestro, poco gentile, scontroso, che non dà retta...
inorabona
|
Grazie berisberis. per la precisazione...Gentile.
a si biri
|
|
|
|
Regione  Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
 |
|
|
murta
Salottino
Utente Senior
|
Inserito il - 02/11/2007 : 14:32:25
|
sesi puresciu che craba
(profumi che una meraviglia)
facc'e scimpru
(faccia da scemo)
conca de luttoni
(testa di ottone)
conca de pròccu
(testa di maiale)
sa murta
|
|
|
|
Regione  Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: ICHNUSA SA TERRA DE DEUS ~
Messaggi: 1418 ~
Membro dal: 27/09/2007 ~
Ultima visita: 30/07/2014
|
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 02/11/2007 : 14:59:50
|
conca de cipudda!!!! Testa di cipolla
nieddu cument'e una preta Nero come una blatta
arrisu cun craxiou....Risata amara
Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
|
Modificato da - Ela in data 02/11/2007 15:00:28 |
|
|
|
Regione  Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 02/11/2007 : 17:22:59
|
No pottasa prusu mancu una 'scatta 'e xrobeddu !!!
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk
President
|
Inserito il - 02/11/2007 : 17:34:44
|
Ooohh Makkoko.......... (variante di Maccu) "ma sei matto
_____________________________________________________________
  
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 02/11/2007 : 18:38:01
|
puresciu che sa pupusa.........
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk
President
|
Inserito il - 02/11/2007 : 18:47:18
|
maccai ti bengiara su malacadùccu... bruttu disgraziiiaaauu (Ti venga un attacco di epilessia ( o fastidioso)... brutto disgraziato)
_____________________________________________________________
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
|
Ela
Moderatore
|
Inserito il - 02/11/2007 : 19:34:11
|
anchi ti pighidi su puntori!!!! Che ti venga una pleurite!!!!
Mezus terra senza pane, que terra senza justitia
|
Modificato da - Ela in data 02/11/2007 19:55:34 |
|
|
|
|
Regione Marche ~
Prov.: Cagliari ~
Messaggi: 6439 ~
Membro dal: 11/04/2006 ~
Ultima visita: 03/07/2020
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 02/11/2007 : 19:41:48
|
purescisi de biu, chissà de mortu...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 02/11/2007 : 19:43:10
|
arrori tengasa!
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk
President
|
Inserito il - 02/11/2007 : 22:19:27
|
Mancu ti paghe' sa morte sa idda (che il paese ti paghi il funerale)
_____________________________________________________________
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
|
annika
Nuovo Utente
|
Inserito il - 02/11/2007 : 22:24:28
|
'anku' ti capiri arrori !!!
'anku' ti capiri gutta !!!!
(non so' cosa vuol dire) posso intuire......(ti venga un'accidenti ? )
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: Sirbony ~
Messaggi: -20 ~
Membro dal: 21/06/2007 ~
Ultima visita: 26/06/2008
|
|
|
|
interfolk
Salottino
Utente Virtuoso
Folk
President
|
Inserito il - 02/11/2007 : 22:39:39
|
Trìnghidi, trìnghidi sa mesu canna ( Devi buttareee laaaa di sigaretta!
_____________________________________________________________
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: . ~
Messaggi: 4309 ~
Membro dal: 08/03/2007 ~
Ultima visita: 14/06/2020
|
|
|
|
laier
Salottino
Utente Virtuoso
Campione Gp Passalafoto
|
Inserito il - 03/11/2007 : 18:49:20
|
mellusu a mi biri piscendi chi a mi biri pisciau...
|
|
|
|
|
Regione Sardegna ~
Prov.: Cagliari ~
Città: Iglesias ~
Messaggi: 4263 ~
Membro dal: 25/09/2007 ~
Ultima visita: 02/06/2020
|
|
|
|
ziama
Salottino
Utente Maestro
AmBASCIUatrice in USA
|
Inserito il - 03/11/2007 : 18:56:52
|
est iscampiau chene motu e chene remore ...
Ho trovato questa...ma non sono sicura del significato di ISCAMPIAU ...qualcuno mi da dire cosa vuol dire??
|
|
|
|
|
Regione Estero ~
Città: new york ~
Messaggi: 9847 ~
Membro dal: 12/12/2006 ~
Ultima visita: 30/06/2020
|
|
|
|
Discussione |
|
Tutti i Forum
Prexiau ke puxi...
Qui c'è:
