Forum Sardegna - Fuéddus e chistiònis in sardu e italianu
    Forum Sardegna

Forum Sardegna
Nome Utente:

Password:
 


Registrati
Salva Password
Password Dimenticata?

 

    


Nota Bene: I Mamuthones - con visera lignea nera(maschera facciale) fermata da un fazzoletto scuro, mastruca nera (pelle di pecora senza maniche) e garriga (gruppo di campanacci), si dispongono incolonnati su due file, creando uno spazio all'interno. Una fila procede a piccoli passi, andando avanti col piede sinistro, retrocedendo col piede destro; la fila opposta, avanza col piede destro e retrocede col sinistro. Entrambe le colonne modificano il passo di danza con una variante di tre piccoli passi eseguiti più velocemente.



 Tutti i Forum
 Libri di Sardegna
 La Lingua Sarda
 Fuéddus e chistiònis in sardu e italianu
I seguenti utenti stanno leggendo questo Forum Qui c'è:


Nuovo Evento    Bookmark this Topic  
| Altri..
Autore Discussione  

Agresti

Moderatore




Inserito il - 13/04/2006 : 14:05:35  Link diretto a questa discussione  Mostra Profilo  Visita l'Homepage di Agresti Invia a Agresti un Messaggio Privato
Voglio segnalarvi anche
Fuéddus e chistiònis in sardu e italianu Dizionario fraseologico di sardo campidanese-italiano
di Giovanni Mura


L'introduzione è in sardo A parri miu, innantis de liggiri unu libru..... e viene proposta anche la traduzione in italiano.


Oltre il significato dei termini in lingua sarda, l'autore propone delle frasi, come esempio, per spiegarne meglio il senso.
Conconi,agg. Testardo: "Non siast conconi, ascurta a chini ndi scit prus de tui", ascolta i consigli di chi è più esperto e non essere testardo.

Is amigus s'agattant in sa ia
Is mammas amant i fillus mancari fatzant a malus
Meda genti s'ammacchiat po su dinari


anno: 1999
prezzo: 15.49 €


_______________________________________________________________________________________________
Cantu pane carasau e fattu fattu cannonau dae su casu'e su pastore, sas seadas lean colore in su mare 'e Muravera, sas launeddas sonan tottu unpare in trullalléra.






Modificato da - Agresti in Data 14/04/2006 22:43:12

 Regione Sardegna  ~ Città: Sarda seu ! I'm Sardinien! Ich bin Sardisch!  ~  Messaggi: 7963  ~  Membro dal: 11/04/2006  ~  Ultima visita: 15/07/2010

Google Sardegna


Pubblicità

  Discussione  
Nuovo Evento    Bookmark this Topic  
| Altri..
 
Vai a:
Herniasurgery.it | Snitz.it | Crediti Snitz Forums 2000