Forum Sardegna

Tutti i Forum  Cultura in Sardegna  Lingua Sarda  filastrocca gallurese

Nota: Devi essere registrato per poter inserire un messaggio.
Per registrarti, clicca qui. La Registrazione è semplice e gratuita!

Larghezza finestra: 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 Nome Utente: Password: Modo: Base  Aiuto  Finestra  Formato: Carattere Andale Mono Arial Arial Black Book Antiqua Century Gothic Comic Sans MS Courier New Georgia Impact Lucida Console Script MT Bold Stencil Tahoma Times New Roman Trebuchet MS Verdana   Grandezza 1 2 3 4 5 6   Colore Nero Rosso Giallo Rosa Verde Arancione Viola Blu Beige Bordò Verde Oliva Blu Marino Marrone Verde Limone Video: Icona Messaggio:                             Messaggio:   * Il codice HTML è OFF * Il Codice Forum è ON Faccine Seleziona altre faccine   Clicca qui per inserire la tua firma nel messaggio.

V I S U A L I Z Z A    D I S C U S S I O N E chelvu Inserito il - 03/01/2008 : 18:01:46 Questa è una filastrocca in gallurese: Ambrogju pedi pal pedi pa' li pinnuli m'affarra, mi pidda e mi strampa in tarra e mi tronca li puderi spero sia scritta bene 7   U L T I M E    R I S P O S T E    (in alto le più recenti) Petru2007 Inserito il - 05/01/2008 : 18:09:43 Dalle mie parti il sonno era idenficato con Gjuann'Agnulu... Ai primi sbadigli si diceva che era già in viaggio e che quindi stava per arrivare... Nuragica Inserito il - 05/01/2008 : 18:04:53 Albertina ha scritto: Anche da noi ( a Villamar ) Ambrosu è simbolo del sonno. A tal proposito si racconta che una donna, mentre il marito la notte era col bestiame in campagna, lei filava al lume di candela. A una certa ora, diceva: " Ambrosu, benendu ses? De chi finu custa mannugada si croccaus a s'imprassada". Una vicina pettegola andò a dire al marito che la moglie aveva un amante. Il marito volle vederci chiaro, e conobbe l'amante della moglie: il sonno. Che carina questa storiella Albertina.. non ne avevo mai sentito parlare. _________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio Albertina Inserito il - 05/01/2008 : 14:50:18 Nuragica ha scritto: chelvu ha scritto: Ambrosgju (Ambrogio) in ambito sardo è il simbolo del sonno; Chelvu in Trexenta il simbolo del sonno funti i mandaresusu... Funti cabendi i mandaresusu... _________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio Anche da noi ( a Villamar ) Ambrosu è simbolo del sonno. A tal proposito si racconta che una donna, mentre il marito la notte era col bestiame in campagna, lei filava al lume di candela. A una certa ora, diceva: " Ambrosu, benendu ses? De chi finu custa mannugada si croccaus a s'imprassada". Una vicina pettegola andò a dire al marito che la moglie aveva un amante. Il marito volle vederci chiaro, e conobbe l'amante della moglie: il sonno. Nuragica Inserito il - 04/01/2008 : 18:32:41 chelvu ha scritto: Ambrosgju (Ambrogio) in ambito sardo è il simbolo del sonno; Chelvu in Trexenta il simbolo del sonno funti i mandaresusu... Funti cabendi i mandaresusu... _________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio chelvu Inserito il - 04/01/2008 : 17:58:12 Ambrosgju (Ambrogio) in ambito sardo è il simbolo del sonno; questa è la traduzione: Ambrogio quatto quatto mi afferra le ciglia, mi prende e mi getta a terra e mi stronca le forze li Pinnuli indica le ciglia ee estensivamente le palpebre Incantos Inserito il - 03/01/2008 : 19:32:16 Nuragica ha scritto: Chelvu visto che siamo nella sezione sarda in italiano pui tradurre per chi non capisce?? _________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio Si Chelvu... forse è il caso!! Nuragica Inserito il - 03/01/2008 : 18:37:29 Chelvu visto che siamo nella sezione sarda in italiano pui tradurre per chi non capisce?? _________________________________________________ ... vegno del loco ove tornar disio

Forum Sardegna © Gente di Sardegna la community di Paradisola.it