| V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
| spargi |
Inserito il - 10/01/2007 : 10:05:53
Salve a tutti, dopo un pò di tempo che vi leggevo, ho pensato di iscrivermi. Sono un sardo a metà, nato da madre sarda e padre continentale, ho vissuto in Sardegna alcuni anni fino all'adolescenza, poi la voglia di rendermi indipendente, mi ha allontanato da essa ma vi faccio ritorno annualmente, appena posso e l'isola mi rigenera. Sempre più spesso giro (con la famiglia) per conoscere la cultura e le tradizioni dell'entroterra, che non finiscono mai di stupirci e che portano ad amare sempre più questa terra.
Condivido con alcuni di voi la lontananza e il bene per quest'isola.
Dimenticavo di scrivere che il posto dove trascorro buona parte del tempo in Sardegna è l'arcipelago di La Maddalena.
Ciao a tutti
Il futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni. E. Roosvelt
|
| 15 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
| spargi |
Inserito il - 13/01/2007 : 17:22:53
Molto bene amici, probabilmente come ha detto qualcuno la radice della parola "spargi" è la stessa per tutti ma poi in base alle località o zone, ha variato un pò la sua fonetica.
Su questo penso che si possa concordare ampiamente. Questo a dimostrazione che alcuni termini sono comuni a più lingue o dialetti sardi, ma analogamente ogni lingua o dialetto secondo me, ha subito il retaggio delle lingue di altre popolazioni sbarcate nei secoli scorsi in Sardegna o in taluni casi ha scontato la fase dell'isolamento (questa caratteristica è più evidente nei paesi dell'entroterra barbaricino). O sbaglio?
P.S. se sto portando avanti questo discorso nel topic sbagliato invito i moderatori a dirottarlo nel posto più idoneo (scusatemi ma sono novellino del posto e sto ancora imparando)
Spargi
Il futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni. E. Roosvelt
|
| Nuragica |
Inserito il - 12/01/2007 : 14:50:55
Spargi puo' significare anche..
spargere, diffondere,
Spargere voce..
Spraxi sa oxi...
____________________________________________________________
 ... vegno del loco ove tornar disio
|
| cedro del Libano |
Inserito il - 12/01/2007 : 14:05:54
ciao spargi.
Anche da noi si dice come Afabica
________________________
 |
| afabica |
Inserito il - 12/01/2007 : 13:25:54
| monteferru ha scritto:
Spargi nella zona Ogliastrina significa (stendere) es. bai e spargi s'orrobba = vai e stendi la roba.
saluti Maurizio
|
maurizio anche da noi per stendere si dice "sprascii" porebbe essere la stssa radice
________________________
http://www.coquinaria.it/
DEU SEU "very" sarda |
| Monteferru |
Inserito il - 12/01/2007 : 09:18:02
Spargi nella zona Ogliastrina significa (stendere) es. bai e spargi s'orrobba = vai e stendi la roba.
saluti Maurizio |
| aki |
Inserito il - 12/01/2007 : 08:42:00
Benvenuto Spargi adoro la tua isola ciaoooooo da Olbia |
| paola |
Inserito il - 11/01/2007 : 20:16:10
| spargi ha scritto:
Un grazie sincero per il benvenuto ricevuto da voi tutti. Ho trovato alcuni topic che mi interessano, per cui prossimamente invierò qualche post.
Per Paolas : di foto ne ho molte dell'arcipelago e dei suoi posti da favola e di varie zone della Gallura e del Nuorese. Il problema è che io sono affezionato alla mia reflex manuale (che mi appassiona molto) e solo dalla scorsa stagione ho iniziato a richiedere stampe di foto su supporto digitale, per cui la mia fototeca pur ricca è composta da migliaia di diapositive e foto su carta. Quando le ho scannerizzate non mi sono mai piaciute molto. Ma vedrò appena possibile di inviarne qualcuna delle ultime recenti. Tra l'altro in rete di foto dell'arcipelago ve ne sono moltissime.
Per monteferru : non conosco l'etimologia della parola Spargi in lingua sarda (ma quale lingua?). Mia madre che è dell'alta Gallura parla un certo tipo di gallurese ma se ti sposti di pochi chilometri verso Castelsardo od oltre, molti termini già cambiano. Io comprendo bene quella lingua (o erroneamente detto dialetto). Tu mi insegni che se si cambia provincia ad esempio quella di Nuoro vi sono lingue o dialetti completamente diversi.
ti chiedo quale significato ha "Spargi" e in quale lingua lo traduci.
Grazie
Ciao a tutti
Spargi
|
ciao spargi, sono d'accordo con te che in rete ci sono migliaia di foto della maddalena, ma come hai notato qui postiamo solo foto fatte da noi, belle si, per chi le sa fare....( barby for medal  ) , perchè cogliamo degli attimi particolari, e anche se sono imperfette.... fa niente...
l'importante è... partecipare...
ciao, spargi....
______________________________________________
paolas  |
| carol |
Inserito il - 11/01/2007 : 09:39:46
benvenuto tra noi...........carol |
| meurreddu |
Inserito il - 10/01/2007 : 21:49:57
benvenuto <!
su meureddu
|
| pippo1 |
Inserito il - 10/01/2007 : 21:05:54
Un benvenuto anche da parte mia Spargi..e come hai visto questo è un forum abbastanza trafficato e carino che darà spunti a tutti per nuove avventure.
Ettore |
| spargi |
Inserito il - 10/01/2007 : 19:25:33
Un grazie sincero per il benvenuto ricevuto da voi tutti. Ho trovato alcuni topic che mi interessano, per cui prossimamente invierò qualche post.
Per Paolas : di foto ne ho molte dell'arcipelago e dei suoi posti da favola e di varie zone della Gallura e del Nuorese. Il problema è che io sono affezionato alla mia reflex manuale (che mi appassiona molto) e solo dalla scorsa stagione ho iniziato a richiedere stampe di foto su supporto digitale, per cui la mia fototeca pur ricca è composta da migliaia di diapositive e foto su carta. Quando le ho scannerizzate non mi sono mai piaciute molto. Ma vedrò appena possibile di inviarne qualcuna delle ultime recenti. Tra l'altro in rete di foto dell'arcipelago ve ne sono moltissime.
Per monteferru : non conosco l'etimologia della parola Spargi in lingua sarda (ma quale lingua?). Mia madre che è dell'alta Gallura parla un certo tipo di gallurese ma se ti sposti di pochi chilometri verso Castelsardo od oltre, molti termini già cambiano. Io comprendo bene quella lingua (o erroneamente detto dialetto). Tu mi insegni che se si cambia provincia ad esempio quella di Nuoro vi sono lingue o dialetti completamente diversi.
ti chiedo quale significato ha "Spargi" e in quale lingua lo traduci.
Grazie
Ciao a tutti
Spargi |
| Syria |
Inserito il - 10/01/2007 : 18:04:23
Ciao Spargi! Benvenuto!! |
| paola |
Inserito il - 10/01/2007 : 17:46:17
benvenuto spargi....
finalmente una voce da quella meravigliosa isoletta...
quante foto meravigliose avrai...
che aspetti a postarle....
______________________________________________
paolas |
| giankarlo |
Inserito il - 10/01/2007 : 14:58:08
ciao spargi  benvenuto in questo simpaticissimo forum.
gianki |
| Nippon |
Inserito il - 10/01/2007 : 14:14:15
benvenuto caro spargi, hai parlato molto bene della Sardegna, anche io scendo in Sardegna una volta all'anno, e ogni volta si scopre tante meraviglie di questa nostra isola! |
Tutti i Forum
chi sono
