| V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
| rafesu |
Inserito il - 17/03/2012 : 09:27:38
Scusate, forse lo chiedo nel posto sbagliato.
C'è qualcuno che sa dirmi come si dice in sardo "Dare retta"?
Grazie per le risposte |
| 7 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
| Còdula.in.conca |
Inserito il - 24/03/2012 : 10:45:35
Pone mente a mie ...concordo
|
| andromeda |
Inserito il - 18/03/2012 : 09:21:28
Nella zona del logudorese (Ittiri) si dice pone mente. Per esempio se devi dire: dai retta a me in sardo si dice "pone mente a mie". |
| rafesu |
Inserito il - 17/03/2012 : 19:38:35
Grazie a tutti. Siete stati molto gentili. Era proprio quello che cercavo.
grazie |
| Su foristeri |
Inserito il - 17/03/2012 : 18:59:15
E in Sardo Logudorese, si dice : Ponnere mente. |
| Tzinnigas |
Inserito il - 17/03/2012 : 11:31:06
| laier ha scritto:
nella mia zona si dice: poni a menti
tipo se devo dire "gli ho dato retta" dirò "dappu posti a menti"
|
Anche dalle mie parti di dice così ( alta marmilla).
Poni mi in menti = dammi retta, ubbidiscimi. |
| Monteferru |
Inserito il - 17/03/2012 : 11:26:44
| laier ha scritto:
nella mia zona si dice: poni a menti
tipo se devo dire "gli ho dato retta" dirò "dappu posti a menti"
|
In Ogliastra si dice: poni menti. |
| laier |
Inserito il - 17/03/2012 : 10:34:34
nella mia zona si dice: poni a menti
tipo se devo dire "gli ho dato retta" dirò "dappu posti a menti" |
Tutti i Forum
"Dare retta"
